@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:87d18e9a-8129-3edf-9fc7-97a8a8436166
  owl:topDataProperty """Situé entre la plage et le village, le centre de tourisme équestre "Le Cheval Andalou" satisfera des cavaliers débutants aux plus expérimentés.
Promenades à cheval de 1h ou 2h à partir de 7 ans ou à poney de 30 minutes pour les 3 à 7 ans. 
Cours pour adultes et enfants, individuels ou collectifs (hors saison). 
Promenade en calèche."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:df8f866f-8448-3009-a299-55f339cd7f1d, data:b9e2efd5-04f4-316c-9cf7-24acbf1e9dcf, data:d8061480-94c7-3e4f-bda9-96ec6b454da4, data:6f1b0282-a1a7-36cf-807e-933321ef8ac5, data:b16ecf21-1ce3-3284-871b-9f97aea37493 ;
  :shortDescription """Situado entre la playa y el pueblo, el centro de turismo ecuestre "Le Cheval Andalou" satisfará desde los principiantes hasta los jinetes más experimentados.
Paseos de 1 ó 2 horas para niños a partir de 7 años, o paseos en poni de 30 minutos para niños de 3 a 7 años.
Clases para adultos y niños, individuales o en grupo (fuera de temporada).
Paseos en coche de caballos."""@es, """Situato tra la spiaggia e il villaggio, il centro di turismo equestre "Le Cheval Andalou" soddisferà dai principianti ai cavalieri più esperti.
Passeggiate di 1 o 2 ore per i bambini dai 7 anni in su, o passeggiate in pony di 30 minuti per i bambini dai 3 ai 7 anni.
Lezioni per adulti e bambini, individuali o di gruppo (fuori stagione).
Gite in carrozza trainata da cavalli."""@it, """Situé entre la plage et le village, le centre de tourisme équestre "Le Cheval Andalou" satisfera des cavaliers débutants aux plus expérimentés.
Promenades à cheval de 1h ou 2h à partir de 7 ans ou à poney de 30 minutes pour les 3 à 7 ans. 
Cours pour adultes et enfants, individuels ou collectifs (hors saison). 
Promenade en calèche."""@fr, """Das zwischen dem Strand und dem Dorf gelegene Reittourismuszentrum "Le Cheval Andalou" stellt sowohl Anfänger als auch erfahrene Reiter zufrieden.
Ausritte von 1 oder 2 Stunden für Kinder ab 7 Jahren oder Ponyreiten von 30 Minuten für Kinder von 3 bis 7 Jahren.
Unterricht für Erwachsene und Kinder, einzeln oder in Gruppen (außerhalb der Saison).
Spaziergänge mit der Pferdekutsche."""@de, """Het ruitertoerismecentrum "Le Cheval Andalou" ligt tussen het strand en het dorp en zal zowel beginners als de meest ervaren ruiters tevreden stellen.
Ritten van 1 of 2 uur voor kinderen vanaf 7 jaar, of ponyritten van 30 minuten voor kinderen van 3 tot 7 jaar.
Lessen voor volwassenen en kinderen, individueel of in groep (buiten het seizoen).
Ritten met paard en wagen."""@nl, """Located between the beach and the village, the "Le Cheval Andalou" equestrian tourism center will satisfy beginners and experienced riders alike.
Rides of 1 or 2 hours for children aged 7 and over, or 30-minute pony rides for children aged 3 to 7.
Lessons for adults and children, individual or group (out of season).
Horse-drawn carriage rides."""@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/56/0f09754c-04f9-3fda-8c52-79165efaf68d>
  owl:topObjectProperty data:87d18e9a-8129-3edf-9fc7-97a8a8436166 ;
  :hasDescription data:87d18e9a-8129-3edf-9fc7-97a8a8436166 .