@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:87d082d2-da42-3db6-ac17-0f8a8fe4096a
  owl:topDataProperty """Basé à Saint-Quentin sur la ligne Hindenburg, Chemins d'Histoire vous emmène à la découverte des lieux mythiques de la 1ere Guerre Mondiale.
Guidés par un passionné, vous découvrirez des lieux connus ou moins connus chargés d'émotions.
Nous pouvons composer des circuits personnalisés, sur les traces"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:ff7ab036-8d18-3e97-ba53-88aa6e3846ec, data:18596acd-17b3-36f4-9210-88ecbcb2fe65, data:f031421a-2ba3-39b0-acec-60f79a8665e9, data:7354b2e5-9b76-35a8-83b4-2f2ecd6416d8, data:bfa298d2-bdc3-3134-9d8e-42e0f6de101b, data:86f379d1-6e9e-3fc3-aeca-fa6afdf9182b, data:99193e64-d77a-3520-abaa-716fdf6443d9, data:158a2ce2-5eeb-3051-a01c-4754f5d03300, data:66ef0ca3-c468-3f56-90f8-07fce3a4426f, data:adea78b5-a102-30a1-951b-cd11bdab0440 ;
  :shortDescription """Based in Saint-Quentin on the Hindenburg Line, Chemins d'Histoire takes you on a journey to discover the legendary sites of World War I.
Guided by an expert, you’ll discover both well-known and lesser-known sites steeped in history.
We can create customized tours, following in the footsteps of"""@en, """A Saint-Quentin, lungo la linea Hindenburg, Chemins d'Histoire vi accompagna alla scoperta dei luoghi leggendari della Prima Guerra Mondiale.
Accompagnati da una guida appassionata, scoprirete luoghi famosi o meno, ricchi di emozioni.
Possiamo organizzare itinerari personalizzati, sulle tracce"""@it, """In Saint-Quentin an der Hindenburg-Linie nimmt Sie „Chemins d’Histoire“ mit auf eine Entdeckungsreise zu den legendären Schauplätzen des Ersten Weltkriegs.
Unter der Leitung eines passionierten Führers entdecken Sie bekannte und weniger bekannte Orte, die voller Emotionen stecken.
Wir können individuelle Rundgänge zusammenstellen, auf den Spuren"""@de, """En Saint-Quentin, en la línea Hindenburg, Chemins d'Histoire te lleva a descubrir los lugares míticos de la Primera Guerra Mundial.
Guiados por un apasionado, descubrirás lugares conocidos o menos conocidos cargados de emoción.
Podemos diseñar recorridos personalizados, siguiendo las huellas"""@es, """In Saint-Quentin, aan de Hindenburg-linie, neemt Chemins d’Histoire u mee op ontdekkingstocht langs de legendarische plekken uit de Eerste Wereldoorlog.
Onder leiding van een gepassioneerde gids ontdekt u bekende en minder bekende plekken die vol emoties zitten.
Wij kunnen rondleidingen op maat samenstellen, in de voetsporen van"""@nl, """Basé à Saint-Quentin sur la ligne Hindenburg, Chemins d'Histoire vous emmène à la découverte des lieux mythiques de la 1ere Guerre Mondiale.
Guidés par un passionné, vous découvrirez des lieux connus ou moins connus chargés d'émotions.
Nous pouvons composer des circuits personnalisés, sur les traces"""@fr ;
  a :Description ;
  dc:description "Basé à Saint-Quentin sur la ligne Hindenburg, Chemins d'Histoire vous emmène à la découverte des lieux mythiques de la 1ere Guerre Mondiale. Guidés par un passionné, vous découvrirez des lieux connus ou moins connus chargés d'émotions. Nous pouvons composer des circuits personnalisés, sur les traces d'une unité, d'un soldat, une nationalité, sur un site en particulier etc."@fr, "Con sede a Saint-Quentin, sulla linea dell'Hindenburg, Chemins d'Histoire vi porta a visitare i luoghi leggendari della Prima Guerra Mondiale. Guidati da un appassionato, scoprirete luoghi noti e meno noti, ricchi di emozioni. Possiamo organizzare tour personalizzati, seguendo le tracce di un'unità, di un soldato, di una nazionalità, di un sito particolare, ecc."@it, "Chemins d'Histoire, gevestigd in Saint-Quentin aan de Hindenburglijn, neemt je mee op een tocht langs de legendarische plekken van de Eerste Wereldoorlog. Onder leiding van een enthousiasteling ontdek je bekende en minder bekende plaatsen die vol emotie zitten. We kunnen gepersonaliseerde rondleidingen samenstellen, in de voetsporen van een eenheid, een soldaat, een nationaliteit, een bepaalde site, enz."@nl, "Based in Saint-Quentin on the Hindenburg Line, Chemins d'Histoire takes you on a discovery tour of the mythical sites of the First World War. Guided by an enthusiastic guide, you'll discover well-known and lesser-known places full of emotion. We can put together personalized tours, following in the footsteps of a particular unit, soldier, nationality or site."@en, "Con base en Saint-Quentin, en la Línea Hindenburg, Chemins d'Histoire le lleva a recorrer los lugares legendarios de la Primera Guerra Mundial. Guiado por un apasionado, descubrirá lugares conocidos y menos conocidos, llenos de emoción. Podemos organizar visitas personalizadas, siguiendo los pasos de una unidad, un soldado, una nacionalidad, un lugar concreto, etc."@es, "Chemins d'Histoire mit Sitz in Saint-Quentin an der Hindenburglinie nimmt Sie mit auf eine Entdeckungsreise zu den mythischen Orten des Ersten Weltkriegs. Unter der Führung eines leidenschaftlichen Historikers werden Sie bekannte und weniger bekannte Orte voller Emotionen entdecken. Wir können individuelle Touren zusammenstellen, auf den Spuren einer Einheit, eines Soldaten, einer Nationalität, an einem bestimmten Ort etc."@de .

<https://data.datatourisme.fr/28/657f5bcc-8816-3f43-97f7-5e3d871904bc>
  owl:topObjectProperty data:87d082d2-da42-3db6-ac17-0f8a8fe4096a ;
  :hasDescription data:87d082d2-da42-3db6-ac17-0f8a8fe4096a .