@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:87d05b17-865b-3107-acc7-36edaa82c1ab
owl:topDataProperty """Vaucouleurs 6 km - Domrémy 10 km - Nancy 45 km.
Au pays de Jeanne d'Arc, Maxey est un village typique de 330 habitants, situé à l'écart de la RD 964. Il est blotti au pied de la colline boisée et traversé par la rivière où la truite abonde (réserve). Maison lorraine rénovée. Vous entrez dans l'ancienne pièce de vie (avec poutres apparentes, pierre à eau...) aujourd'hui le salon où vous pourrez vous réchauffer près de la cheminée lorraine. La cuisine/salle à manger spacieuse s'ouvre sur un petit jardin clos avec terrasse. A l'étage : 2 chambres (2 lits 2 pers.-2 lits 1 pers.) avec sanitaires privatifs pour chacune. Également WC au rez-de-chaussée. Accès à piscine privée (à 200 mètres). Sur demande : draps, ménage de départ."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:97bdf181-443b-3f15-a3e6-5710d37b23cf, data:6edee472-1d58-3c00-9e34-9fed7cd508e0, data:efa8413d-d592-3105-ad81-91dae446e493, data:6dd4f396-f9c5-332c-bc89-2c8976c9a94a, data:44c13d00-da70-3032-8707-dd563767727d ;
:shortDescription """Vaucouleurs 6 km - Domrémy 10 km - Nancy 45 km.
In het land van Jeanne d'Arc is Maxey een typisch dorp van 330 inwoners, gelegen aan de RD 964. Het is genesteld aan de voet van de beboste heuvel en wordt doorkruist door de rivier waar forellen in overvloed voorkomen (reservaat). Gerenoveerd Lorraine huis. U komt binnen in de voormalige woonkamer (met zichtbare balken, waterstenen...) nu de salon waar u zich kunt opwarmen bij de Lotharingse open haard. De ruime keuken/eetkamer komt uit op een kleine omheinde tuin met terras. Op de eerste verdieping: 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden en 2 eenpersoonsbedden) met elk een eigen badkamer. Ook WC op de begane grond. Toegang tot het privé-zwembad (op 200 meter). Op aanvraag: beddengoed, schoonmaak bij vertrek."""@nl, """Vaucouleurs 6 km - Domrémy 10 km - Nancy 45 km.
Im Land der Jeanne d'Arc ist Maxey ein typisches Dorf mit 330 Einwohnern, das abseits der RD 964 liegt. Es schmiegt sich an den Fuß eines bewaldeten Hügels und wird von einem Fluss durchzogen, in dem es reichlich Forellen gibt (Reservat). Renoviertes lothringisches Haus. Sie betreten den ehemaligen Wohnraum (mit Holzbalken, Wasserstein...), der heute das Wohnzimmer ist, wo Sie sich am lothringischen Kamin aufwärmen können. Die geräumige Küche/Esszimmer öffnet sich zu einem kleinen, eingezäunten Garten mit Terrasse. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (2 Doppelbetten - 2 Einzelbetten) mit jeweils eigenem Bad. Ebenfalls WC im Erdgeschoss. Zugang zum privaten Pool (200 m entfernt). Auf Anfrage: Bettwäsche, Endreinigung."""@de, """Vaucouleurs 6 km - Domrémy 10 km - Nancy 45 km.
En la tierra de Juana de Arco, Maxey es un típico pueblo de 330 habitantes, situado junto al RD 964. Está enclavada al pie de la colina arbolada y atravesada por el río donde abundan las truchas (reserva). Casa de Lorena renovada. Se entra en la antigua sala de estar (con vigas a la vista, piedras de agua...) ahora el salón donde se puede calentar junto a la chimenea Lorraine. La amplia cocina-comedor se abre a un pequeño jardín cerrado con terraza. En la primera planta: 2 dormitorios (2 camas dobles y 2 camas individuales) cada uno con su propio baño. También WC en la planta baja. Acceso a la piscina privada (a 200 metros). A petición: ropa de cama, limpieza a la salida."""@es, """Vaucouleurs 6 km - Domrémy 10 km - Nancy 45 km.
Nella terra di Giovanna d'Arco, Maxey è un tipico villaggio di 330 abitanti, situato al di fuori della strada statale 964. Si trova ai piedi della collina boscosa ed è attraversato dal fiume dove abbondano le trote (riserva). Casa Lorraine ristrutturata. Si entra nell'antico soggiorno (con travi a vista, pietre d'acqua...) ora salotto dove ci si può riscaldare accanto al camino lorenese. La spaziosa cucina/sala da pranzo si apre su un piccolo giardino recintato con terrazza. Al primo piano: 2 camere da letto (2 letti matrimoniali e 2 letti singoli) ciascuna con bagno privato. Anche il WC al piano terra. Accesso alla piscina privata (a 200 metri). Su richiesta: biancheria da letto, pulizia alla partenza."""@it, """Vaucouleurs 6 km - Domrémy 10 km - Nancy 45 km.
Au pays de Jeanne d'Arc, Maxey est un village typique de 330 habitants, situé à l'écart de la RD 964. Il est blotti au pied de la colline boisée et traversé par la rivière où la truite abonde (réserve). Maison lorraine rénovée. Vous entrez dans l'ancienne pièce de vie (avec poutres apparentes, pierre à eau...) aujourd'hui le salon où vous pourrez vous réchauffer près de la cheminée lorraine. La cuisine/salle à manger spacieuse s'ouvre sur un petit jardin clos avec terrasse. A l'étage : 2 chambres (2 lits 2 pers.-2 lits 1 pers.) avec sanitaires privatifs pour chacune. Également WC au rez-de-chaussée. Accès à piscine privée (à 200 mètres). Sur demande : draps, ménage de départ."""@fr, """Vaucouleurs 6 km - Domrémy 10 km - Nancy 45 km.
In the land of Joan of Arc, Maxey is a typical village of 330 inhabitants, located off the RD 964. It is nestled at the foot of a wooded hill and crossed by the river where trout abound (reserve). Renovated Lorraine house. You enter the former living room (with exposed beams, water stone ...) today the lounge where you can warm up near the fireplace Lorraine. The spacious kitchen/dining room opens onto a small enclosed garden with terrace. On the first floor: 2 bedrooms (2 double beds, 2 single beds) each with private bathroom and toilet. Also WC on the ground floor. Access to private swimming pool (200 meters away). On request : sheets, cleaning on departure."""@en ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:87d05b17-865b-3107-acc7-36edaa82c1ab ;
:hasDescription data:87d05b17-865b-3107-acc7-36edaa82c1ab .