Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le plaisir à cheval en 4 saisons : outre les pensions traditionnelles en box, le Haras de la Richardière dispose de plusieurs hectares de prés avec abris pour accueillir les chevaux été comme hiver dans un cadre idyllique aux portes de Grenoble.
Néerlandais (Pays-Bas) Paardrijplezier in alle 4 de seizoenen: naast de traditionele pensionstallen beschikt de Haras de la Richardière over meerdere hectaren weiland met schuilplaatsen voor paarden in de zomer en winter in een idyllische omgeving aan de rand van Grenoble.
Anglais Horse-riding pleasure in 4 seasons: in addition to traditional boarding stables, the Haras de la Richardière has several hectares of meadows with shelters to accommodate horses in summer and winter in an idyllic setting just outside Grenoble.
Italien (Italie) Piacere dell'equitazione in tutte e 4 le stagioni: oltre alle tradizionali scuderie, l'Haras de la Richardière dispone di diversi ettari di prati con ricoveri per ospitare i cavalli in estate e in inverno in un ambiente idilliaco alla periferia di Grenoble.
Espagnol Placer ecuestre en las 4 estaciones: además de las cuadras de pupilaje tradicionales, el Haras de la Richardière dispone de varias hectáreas de prados con refugios para alojar a los caballos en verano y en invierno en un entorno idílico a las afueras de Grenoble.
Allemand (Allemagne) Pferdevergnügen in vier Jahreszeiten: Neben den traditionellen Pensionen in Boxen verfügt das Haras de la Richardière über mehrere Hektar Wiesen mit Unterständen, auf denen die Pferde im Sommer wie im Winter in einer idyllischen Umgebung vor den Toren Grenobles untergebracht werden können.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le plaisir à cheval en 4 saisons : outre les pensions traditionnelles en box, le Haras de la Richardière dispose de plusieurs hectares de prés avec abris pour accueillir les chevaux été comme hiver dans un cadre idyllique aux portes de Grenoble.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty