. . "Come and revitalise yourselves in our calm and comfortable bed and breakfast. \nSet in beautiful verdant surroundings, this 5 bedroom chambre d'hotes is a dream where you will be welcomed by Karen who is a professional from the world of wine and Didier who is an expert on nature and organic agriculture and will enjoy interesting and authentic outstanding local produce."@en . "La maison Forenea vous propose 5 chambres avec petits d\u00E9jeuners bio, nich\u00E9e dans les bois \u00E0 deux pas de Sarlat. \nNotre famille vous accueille dans ce cadre naturel et pr\u00E9serv\u00E9, alliant charme, confort et respect de l'environnement.\nL\u2019immense jardin luxuriant bord\u00E9 par la petite rivi\u00E8re l\u2019En\u00E9a, la grande piscine au sel, la terrasse ensoleill\u00E9e avec transats et un joli \u00E9tang, vous invitent au repos, \u00E0 la d\u00E9tente et \u00E0 la r\u00EAverie. \nChaque chambre a une vue sur le jardin luxuriant et une d\u00E9coration unique et po\u00E9tique sur le th\u00E8me des animaux de Dordogne. Pens\u00E9e telle une cabane, le mobilier comme la penderie et la console est en bois.\nNous pr\u00E9parons chaque matin un petit-d\u00E9jeuner servi dans la lumineuse v\u00E9randa, tous les produits propos\u00E9s sont locaux, fait maison et issus de l\u2019agriculture biologique.\nUne parenth\u00E8se enchant\u00E9e pour d\u00E9connecter de votre quotidien et vous ressourcer."@fr . "Al lado de un estanque y rodeados por vegetacion, les invitamos a venir descansar y so\u00F1ar en nuestra c\u00F3moda y calma casa de hu\u00E9spedes de 5 habitaciones.\n \nSeran acojidos por Karen, une profesional del mundo del vino y Didier, un experto en agricultura org\u00E1nica y vida cercana de la naturaleza. Les invitan a su mesa, llena de platillos originales y aut\u00E9nticos, hechos con los mejores productos locales.\n \nOtra ventaja : nuestra cas est\u00E1 muy cerca de los jardines de Eyrignac as\u00ED como de las callejuelas de Sarlat., lo que hace de ella el lugar de salida ideal para visitar los otros sitios tur\u00EDsticos del perigord noir."@es . "Im Herzen des \u00AB P\u00E9rigord Noir \u00BB, in unmittelbarer N\u00E4he zur mittelalterlicher Altstadt von Sarlat werden Sie von Karen und Didier im Moulin Pointu empfangen. Dort bieten sie Ihnen ein Gastzimmer mit Abendtafel, das Charme, Komfort und Umweltbewusstsein zu vereinigen wei\u00DF.\n\nMit Schlichtheit und Wohlwollen werden Sie angeregt, diese nat\u00FCrliche und gesch\u00FCtzte Umgebung zu genie\u00DFen, sowie die \u00F6kologischen Erfahrungen Ihrer Gastgeber f\u00FCr ein ges\u00FCnderes Leben zu teilen. M\u00F6chten Sie den P\u00E9rigord auf anderen Wegen entdecken, da werden Sie auch gut beraten.\n\nWeitere Vorteile unseres Hauses: die N\u00E4he zu den \u201EJardins du Manoir d\u2019Eyrignac\u201C und zu den mittelalterlichen G\u00E4sschen von Sarlat oder als idealer Startpunkt f\u00FCr den Besuch zahlreicher Sehensw\u00FCrdigkeiten des P\u00E9rigord Noir."@de . "La Maison Forenea offre 5 camere con colazione biologica, immerse nel bosco a due passi da Sarlat.\nLa nostra famiglia vi accoglie in questo ambiente naturale e incontaminato, coniugando fascino, comfort e rispetto per l'ambiente.\nL'immenso giardino lussureggiante delimitato dal piccolo fiume En\u00E9a, la grande piscina di acqua salata, la terrazza soleggiata con sedie a sdraio e un grazioso laghetto invitano a riposare, rilassarsi e sognare ad occhi aperti.\nOgni camera ha una vista sul giardino lussureggiante e un arredamento unico e poetico sul tema degli animali della Dordogna. I mobili, come l'armadio e la consolle, sono in legno e sono stati progettati per assomigliare a una casa sull'albero.\nOgni mattina prepariamo una colazione servita nella luminosa veranda e tutti i prodotti offerti sono locali, fatti in casa e coltivati biologicamente.\nUna parentesi incantata per staccare dalla routine quotidiana e ricaricare le batterie."@it . "In een groene omgeving, op een steenworp afstand van de middeleeuwse stad Sarlat, ontvangt Karen u met eenvoud en vriendelijkheid, voor een verblijf dat charme, comfort en respect voor het milieu combineert.\nEen ideaal uitgangspunt om de vele toeristische trekpleisters van de P\u00E9rigord Noir te bezoeken.\n\nKom en geniet van deze natuurlijke en behouden omgeving: een vrijwillig verschillende tuin, een vijver, een zwembad, een terras, maar deel ook onze ecologische ervaringen voor een gezonder leven.\nNa reservering zal de royale en gastronomische tafel, uitsluitend bereid met lokale en biologische seizoensproducten, soms zelfs uit de tuin, uw smaakpapillen prikkelen.\n\nBeschrijving van de kamers:\n5 CH allemaal verschillend, genietend van een onafhankelijke toegang, uitgerust met een onafhankelijke doucheruimte met douche en WC. 2 CH op de begane grond met priv\u00E9 terras, 3 CH op de eerste"@nl . . .