. . . . . . "Da venerd\u00EC 24 a domenica 26 luglio 2026\n\nNell\u2019ambito dell\u2019operazione \u201CVolley-Vacances\u201D, il \u201CTourn\u00E9e des Plages Sport Plan\u00E8te\u201D, lanciato dalla Federazione FranceseE7aise de Volley, far\u00E0 tappa a Le Touquet-Paris-Plage dal 24 al 26 luglio, dalle 9:00 alle 19:00, nel patio centrale del Front de Mer, nell\u2019area denominata \u00ABLa Banane\u00BB.\n\nInformazioni disponibili in loco e sul sito touquet-volley.com."@it . "Du vendredi 24 au dimanche 26 juillet 2026\n\nDans le cadre de l'op\u00E9ration Volley-Vacances, la Tourn\u00E9e des Plages Sport Plan\u00E8te, initi\u00E9e par la F\u00E9d\u00E9ration Fran\u00E7aise de Volley, fera escale au Touquet-Paris-Plage du 24 au 26 juillet, de 9h \u00E0 19h, au patio central du Front de Mer, espace lieu-dit \u00AB La Banane \u00BB.\n\nRenseignement sur place et sur touquet-volley.com."@fr . "Van vrijdag 24 tot en met zondag 26 juli 2026\n\nIn het kader van de actie \u201EVolley-Vacances\u201D doet de \u201ETourn\u00E9e des Plages Sport Plan\u00E8te\u201D, een initiatief van de FranseE7aise de Volley, zal van 24 tot en met 26 juli, van 9.00 tot 19.00 uur, een tussenstop maken in Le Touquet-Paris-Plage, op het centrale terras van de Front de Mer, in de wijk %AB La Banane %BB.\n\nInformatie ter plaatse en op touquet-volley.com."@nl . "Von Freitag, dem 24., bis Sonntag, dem 26. Juli 2026\n\nIm Rahmen der Aktion \u201EVolley-Vacances\u201C macht die vom franz\u00F6sischen Volleyballverband (F\u00E9d\u00E9ration Fran\u00E7aise de Volley) ins Leben gerufene \u201ETourn\u00E9e des Plages Sport Plan\u00E8te\u201CE7aise de Volley ins Leben gerufen wurde, macht vom 24. bis 26. Juli von 9 bis 19 Uhr in Le Touquet-Paris-Plage Station, und zwar auf der zentralen Terrasse der Strandpromenade im Bereich \u201ELa Banane\u201C.\n\nInformationen vor Ort und auf touquet-volley.com."@de . "Friday, July 24, through Sunday, July 26, 2026\n\nAs part of the \"Volley-Vacances\" initiative, the \"Tourn\u00E9e des Plages Sport Plan\u00E8te,\" launched by the French Volleyball Federation, will make a stop in Le Touquet-Paris-Plage from July 24 to 26, from 9 a.m. to 7 p.m., at the central patio on the Front de Mer, in the area known as \u201CLa Banane.\u201D\n\nInformation is available on-site and at touquet-volley.com."@en . "Del viernes 24 al domingo 26 de julio de 2026\n\nEn el marco de la operaci\u00F3n \u00ABVolley-Vacances\u00BB, la gira \u00ABTourn\u00E9e des Plages Sport Plan\u00E8te\u00BB, puesta en marcha por la Federaci\u00F3n Francesade Voleibol, har\u00E1 una parada en Le Touquet-Paris-Plage del 24 al 26 de julio, de 9:00 a 19:00, en el patio central del Front de Mer, en la zona conocida como \u00ABLa Banane\u00BB.\n\nM\u00E1s informaci\u00F3n in situ y en touquet-volley.com."@es . . .