data:879e980f-90da-36c0-861c-046b771093cf
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Laten we ergens tussen utopie en dystopie in een wandeling van ongeveer 1 km maken en ons voorstellen hoe het "land" er over 25 jaar uit zal zien. Jean-François Vignaud van het Institut d'Études Occitanes du Limousin zal het verhaal met humor en ondeugendheid vertellen, gebaseerd op wetenschappelijk onderzoek dat door het Park is uitgevoerd.
Espagnol A medio camino entre la utopía y la distopía, demos un paseo de alrededor de 1 km e imaginemos cómo será el "país" dentro de 25 años. Jean-François Vignaud, del Institut d'Études Occitanes du Limousin, nos lo contará, con humor y picardía, basándose en las investigaciones científicas llevadas a cabo por el Parque.
Français (France) Entre utopie et dystopie, imaginons lors d’une balade d’1 km environ ce à quoi ressemblera le « pays » dans 25 ans. Cette projection sera racontée, avec humour et malice, par Jean-François Vignaud, de l’Institut d’Études Occitanes du Limousin, sur la base de travaux scientifiques du Parc.
Anglais Between utopia and dystopia, let's take a walk of about 1 km and imagine what the "country" will look like in 25 years' time. Jean-François Vignaud, from the Institut d?Études Occitanes du Limousin, will narrate this projection with humor and mischief, based on the Park?s scientific work.
Italien (Italie) Tra utopia e distopia, facciamo una passeggiata di circa 1 km e immaginiamo come sarà il "paese" tra 25 anni. Jean-François Vignaud, dell'Institut d'Études Occitanes du Limousin, racconterà la storia, con umorismo e malizia, basata sulla ricerca scientifica condotta dal Parco.
Allemand (Allemagne) Zwischen Utopie und Dystopie: Stellen Sie sich auf einem Spaziergang von etwa 1 km Länge vor, wie das "Land" in 25 Jahren aussehen wird. Diese Projektion wird von Jean-François Vignaud vom Institut d'Études Occitanes du Limousin auf der Grundlage der wissenschaftlichen Arbeiten des Parks mit Humor und Schalk erzählt.
Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Nell'ambito di "Augignac, un villaggio pulito per il 2050: camminiamo insieme"
Tra utopia e distopia, immaginiamo durante una passeggiata di circa 1 km come sarà il "paese" tra 25 anni. Jean-François Vignaud, dell'Institut d'Études Occitanes du Limousin (Istituto di Studi Occitani del Limousin), racconterà la storia, con umorismo e malizia, basata sulla ricerca scientifica condotta dal Parco. Al ritorno da questa esplorazione del futuro, verrà servita una merenda e ci sarà tempo per discutere. Questo evento è preceduto da una passeggiata per la raccolta dei rifiuti organizzata dall'Associazione Cultura e Tempo Libero Augignac alle 14.00.
Portare scarpe comode. Adatto a tutte le età a partire dai 10 anni.
In collaborazione con la Communauté de communes Périgord-Nontronnais e l'Association Culture et Loisirs d'Augignac. Organizzato dal Parco e dall'Institut d'Études Occitanes du Limousin.
Informazioni presso il Parco: 05 53 55 36 00
Ingresso libero.
Français (France) Dans le cadre de «Augignac, un village propre pour 2050 : cheminons ensemble»
Entre utopie et dystopie, imaginons lors d’une balade d’1 km environ ce à quoi ressemblera le « pays » dans 25 ans. Cette projection sera racontée, avec humour et malice, par Jean-François Vignaud, de l’Institut d’Études Occitanes du Limousin, sur la base de travaux scientifiques du Parc. Au retour de cette exploration du futur, un goûter sera offert avec un temps d’échanges. Cette animation est précédée d’une marche de ramassage des déchets organisée par l’association Culture et Loisirs d’Augignac à 14h.
Prévoir des chaussures confortables. Tout public à partir de 10 ans.
En partenariat avec la Communauté de communes Périgord-Nontronnais et l’Association culture et loisirs d’Augignac. Animé par le Parc et l’Institut d’Études Occitanes du Limousin.
Renseignements auprès du Parc : 05 53 55 36 00
Gratuit.
Espagnol En el marco de "Augignac, un pueblo limpio para 2050: caminemos juntos"
Entre utopía y distopía, imaginemos durante un paseo de aproximadamente 1 km cómo será el "país" dentro de 25 años. Jean-François Vignaud, del Institut d'Études Occitanes du Limousin (Instituto de Estudios Occitanos del Lemosín), nos lo contará, con humor y picardía, basándose en las investigaciones científicas llevadas a cabo por el Parque. A la vuelta de esta exploración del futuro, se servirá un tentempié y habrá tiempo para el debate. Este acto irá precedido de un paseo para recoger basura organizado por la Asociación de Cultura y Ocio de Augignac a las 14.00 horas.
Traer calzado cómodo. Apto para mayores de 10 años.
En colaboración con la Communauté de communes Périgord-Nontronnais y la Association Culture et Loisirs d'Augignac. Organizado por el Parque y el Institut d'Études Occitanes du Limousin.
Informaci
Anglais As part of "Augignac, a clean village for 2050: let's walk together"
Between utopia and dystopia, let's take a walk of about 1 km to imagine what the "country" will look like in 25 years. Jean-François Vignaud, from the Institut d?Études Occitanes du Limousin, will narrate this projection with humor and mischief, based on scientific research carried out by the Park. On return from this exploration of the future, a snack will be served, with time for discussion. This event is preceded by a waste collection walk organized by the Augignac Culture et Loisirs association at 2pm.
Bring comfortable shoes. For all ages 10 and over.
In partnership with the Communauté de communes Périgord-Nontronnais and the Association Culture et Loisirs d?Augignac. Organized by the Park and the Institut d?Études Occitanes du Limousin.
Information from the Park: 05 53 55 36 00
Free admission.
Allemand (Allemagne) Im Rahmen von "Augignac, un village propre pour 2050: cheminons ensemble"
Zwischen Utopie und Dystopie: Stellen wir uns bei einem Spaziergang von etwa 1 km vor, wie das "Land" in 25 Jahren aussehen wird. Diese Projektion wird von Jean-François Vignaud vom Institut d'Études Occitanes du Limousin auf der Grundlage der wissenschaftlichen Arbeiten des Parks mit Humor und Schalk erzählt. Nach der Rückkehr von dieser Erkundung der Zukunft wird ein Imbiss mit Zeit für Gespräche angeboten. Vor dieser Veranstaltung findet um 14 Uhr ein vom Verein Culture et Loisirs d'Augignac organisierter Müllsammelspaziergang statt.
Bequeme Schuhe mitbringen. Für alle ab 10 Jahren.
In Partnerschaft mit der Communauté de communes Périgord-Nontronnais und dem Verein Kultur und Freizeit von Augignac. Unter der Leitung des Parks und des Institut d'Études Occitanes du Limousin.
Informationen beim Park: 05 53 55
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van "Augignac, een schoon dorp voor 2050: laten we samen wandelen"
Tussen utopie en dystopie stellen we ons tijdens een wandeling van ongeveer 1 km voor hoe het "land" er over 25 jaar uit zal zien. Jean-François Vignaud van het Institut d'Études Occitanes du Limousin (Occitaans instituut van de Limousin) zal het verhaal vertellen, met humor en ondeugendheid, gebaseerd op wetenschappelijk onderzoek uitgevoerd door het Park. Na deze verkenning van de toekomst wordt er een hapje geserveerd en is er tijd voor discussie. Voorafgaand aan dit evenement organiseert de vereniging voor cultuur en vrije tijd van Augignac om 14.00 uur een wandeling om afval te ruimen.
Neem comfortabele schoenen mee. Geschikt voor alle leeftijden vanaf 10 jaar.
In samenwerking met de Communauté de communes Périgord-Nontronnais en de Association Culture et Loisirs d'Augignac. Georganiseerd door het Par

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Entre utopie et dystopie, imaginons lors d’une balade d’1 km environ ce à quoi ressemblera le « pays » dans 25 ans. Cette projection sera racontée, avec humour et malice, par Jean-François Vignaud, de l’Institut d’Études Occitanes du Limousin, sur la base de travaux scientifiques du Parc.
Anglais Between utopia and dystopia, let's take a walk of about 1 km and imagine what the "country" will look like in 25 years' time. Jean-François Vignaud, from the Institut d?Études Occitanes du Limousin, will narrate this projection with humor and mischief, based on the Park?s scientific work.

Références

 Télécharger cette donnée