"Cette charmante chaumi\u00E8re vous permettra de vous r\u00E9unir en famille ou entre amis \u00E0 5 minutes de la sortie Illiers Combray. Vous serez s\u00E9duits par le calme de la campagne et le charme de l\u2019ancien."@fr . "This charming cottage is a great place to spend time with family or friends, only 5 minutes from the Illiers Combray motorway exit. You will fall in love with the quiet of the countryside and the charm of the ancient house."@en . "In diesem charmanten Reetdachhaus k\u00F6nnen Sie sich mit Ihrer Familie oder mit Freunden treffen. Es liegt nur 5 Minuten von der Ausfahrt Illiers Combray entfernt. Sie werden von der Ruhe der Landschaft und dem Charme des Alten begeistert sein."@de . "In dit charmante huisje met rieten dak kunt u met familie of vrienden afspreken op 5 minuten van de afslag Illiers Combray. U zult verleid worden door de rust van het platteland en de charme van het oude."@nl . "Esta encantadora casa de campo con techo de paja le permitir\u00E1 reunirse con la familia o los amigos a 5 minutos de la salida Illiers Combray. Le seducir\u00E1 la calma del campo y el encanto de lo antiguo."@es . "Questo affascinante cottage con tetto di paglia vi permetter\u00E0 di riunirvi con la famiglia o gli amici a 5 minuti dall'uscita Illiers Combray. Sarete sedotti dalla calma della campagna e dal fascino dell'antico."@it . "Cette charmante chaumi\u00E8re vous permettra de vous r\u00E9unir en famille ou entre amis \u00E0 5 minutes de la sortie Illiers Combray. Vous serez s\u00E9duits par le calme de la campagne et le charme de l\u2019ancien."@fr . "This charming cottage is a great place to spend time with family or friends, only 5 minutes from the Illiers Combray motorway exit. You will fall in love with the quiet of the countryside and the charm of the ancient house."@en . "In diesem charmanten Reetdachhaus k\u00F6nnen Sie sich mit Ihrer Familie oder mit Freunden treffen. Es liegt nur 5 Minuten von der Ausfahrt Illiers Combray entfernt. Sie werden von der Ruhe der Landschaft und dem Charme des Alten begeistert sein."@de . "In dit charmante huisje met rieten dak kunt u met familie of vrienden afspreken op 5 minuten van de afslag Illiers Combray. U zult verleid worden door de rust van het platteland en de charme van het oude."@nl . "Esta encantadora casa de campo con techo de paja le permitir\u00E1 reunirse con la familia o los amigos a 5 minutos de la salida Illiers Combray. Le seducir\u00E1 la calma del campo y el encanto de lo antiguo."@es . "Questo affascinante cottage con tetto di paglia vi permetter\u00E0 di riunirvi con la famiglia o gli amici a 5 minuti dall'uscita Illiers Combray. Sarete sedotti dalla calma della campagna e dal fascino dell'antico."@it . . "Vous vous sentirez chez vous avec le confort apport\u00E9 par la qualit\u00E9 de la r\u00E9novation int\u00E9rieure et ext\u00E9rieure (pav\u00E9s de rue, bassin, poutres, pierres, chemin\u00E9e...) et par l\u2019\u00E9quipement propos\u00E9 (piano de cuisson, literie r\u00E9cente, baby foot, TV, fibre\u2026)."@fr . "Feel right at home, thanks to a comfortable, high-quality interior and exterior renovation (cobblestones, pond, wooden beams, stones, fireplace, etc.) and the facilities (cooking range, recently purchased bedding, table football, TV, fibre, etc.)."@en . "Se sentir\u00E1 como en casa con el confort que proporciona la calidad de la renovaci\u00F3n interior y exterior (adoquines, lavabo, vigas, piedras, chimenea...) y por el equipamiento propuesto (piano de cocina, ropa de cama reciente, futbol\u00EDn, TV, fibra...)."@es . "Sie werden sich wie zu Hause f\u00FChlen mit dem Komfort, der durch die Qualit\u00E4t der Innen- und Au\u00DFenrenovierung (Stra\u00DFenpflaster, Becken, Balken, Steine, Kamin...) und durch die angebotene Ausstattung (Kochpiano, neue Bettw\u00E4sche, Tischfu\u00DFball, TV, Glasfaser...) vermittelt wird."@de . "Vi sentirete come a casa vostra grazie al comfort offerto dalla qualit\u00E0 della ristrutturazione interna ed esterna (pavimentazione, lavabo, travi, pietre, camino...) e dalle attrezzature proposte (piano cottura, biancheria da letto recente, calcio balilla, TV, fibra...)."@it . "U zult zich thuis voelen met het comfort dat wordt geboden door de kwaliteit van de binnen- en buitenrenovatie (straatstenen, wastafel, balken, stenen, open haard...) en door de voorgestelde uitrusting (kookpiano, recent beddengoed, babyvoet, TV, glasvezel...)."@nl . . .