[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/453be795-87ee-3b85-a8e4-a7ae28291d32",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/879c0d86-6735-3d61-ab17-768d2d758a4a"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/879c0d86-6735-3d61-ab17-768d2d758a4a"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a132254-65d1-32ee-883d-0cf2ff07c496"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f34c945-bde6-3aec-ab58-5dfbd1f7b3e6"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/84b83ff7-dafb-3476-b105-bb2b0d974783"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/879c0d86-6735-3d61-ab17-768d2d758a4a",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/84b83ff7-dafb-3476-b105-bb2b0d974783"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e897cfed-15dc-35f7-ae8d-f7a0de19faec"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f34c945-bde6-3aec-ab58-5dfbd1f7b3e6"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a132254-65d1-32ee-883d-0cf2ff07c496"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6c00c37-65d7-3bb9-b407-87573631831c"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Entrez dans l’univers de Pavan’ez vous… Une promenade musicale et littéraire au cœur de l’exubérance du baroque et du renouveau de la Renaissance; Là où les mots dansent et les notes parlent. \nla scène devient un espace de métamorphose. Les interprètes construisent l’esprit de la « pavane ». S’affiche les masques, une posture, une histoire. Un concert-spectacle, une invitation au voyage. Pavan’ez vous invite le public à un miroir poétique, entre élégance et dérision. Une célébration, une tentative de vérité du mouvement par la présence et la pensée.\nIci, les musiciens ne sont pas que des interprètes : ils racontent, respirent, incarnent. Ensemble, ils tissent une fresque vivante, intime et sensorielle.\nLaissez-vous porter, laissez-vous surprendre.\nC’est aussi votre histoire, après tout…\nPavan’ez vous commence maintenant\ndès 17h.\nLibre participation. Rens au 06 80 05 13 55.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Treed binnen in de wereld van Pavan?ez vous? Een muzikale en literaire wandeling door de uitbundigheid van de barok en de heropleving van de renaissance; waar woorden dansen en noten spreken.\nhet podium wordt een ruimte van metamorfose. De performers creëren de geest van de \"pavane\". Maskers worden getoond, een houding, een verhaal. Een concert-spektakel, een uitnodiging om te reizen. Pavan?ez nodigt het publiek uit in een poëtische spiegel, tussen elegantie en spot. Een feest, een poging om de waarheid van beweging te vangen door aanwezigheid en gedachte.\nHier zijn de muzikanten niet alleen uitvoerders: ze vertellen, ademen en belichamen. Samen weven ze een levendig, intiem en zintuiglijk fresco.\nLaat je meevoeren, laat je verrassen.\nHet is tenslotte ook jouw verhaal\nPavan?ez begint nu\nvanaf 17.00 uur.\nGratis toegang. Contact 06 80 05 13 55.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Entrate nel mondo di Pavan?ez vous? Una passeggiata musicale e letteraria attraverso l'esuberanza del Barocco e la rinascita del Rinascimento; dove le parole danzano e le note parlano.\nil palcoscenico diventa uno spazio di metamorfosi. Gli interpreti creano lo spirito della \"pavane\". Vengono mostrate maschere, una postura, una storia. Un concerto-spettacolo, un invito al viaggio. Pavan?ez invita il pubblico in uno specchio poetico, tra eleganza e derisione. Una celebrazione, un tentativo di catturare la verità del movimento attraverso la presenza e il pensiero.\nQui i musicisti non sono semplici esecutori: raccontano, respirano e incarnano. Insieme, tessono un affresco vivido, intimo e sensoriale.\nLasciatevi trasportare, lasciatevi sorprendere.\nÈ anche la vostra storia, dopotutto?\nPavan?ez inizia ora\ndalle 17.00.\nIngresso libero. Contatto 06 80 05 13 55.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Enter the world of Pavan?ez vous? A musical and literary stroll through the exuberance of the Baroque and the revival of the Renaissance; where words dance and notes speak.\nthe stage becomes a space of metamorphosis. The performers create the spirit of the \"pavane\". Masks are displayed, a posture, a story. A concert-show, an invitation to travel. Pavan?ez vous invites the audience into a poetic mirror, between elegance and derision. A celebration, an attempt at the truth of movement through presence and thought.\nHere, the musicians are not just performers: they tell, breathe, embody. Together, they weave a vivid, intimate and sensory fresco.\nLet yourself be carried away, let yourself be surprised.\nIt's your story too, after all?\nPavan?ez starts now\nfrom 5pm.\nFree admission. Contact 06 80 05 13 55.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Treten Sie ein in die Welt von Pavan?ez? Ein musikalischer und literarischer Spaziergang durch den überschwänglichen Barock und die Erneuerung der Renaissance; wo die Worte tanzen und die Noten sprechen.\ndie Bühne wird zu einem Raum der Metamorphose. Die Darsteller bauen den Geist der \"Pavane\" auf. Die Masken, eine Haltung, eine Geschichte. Ein Konzertspektakel, eine Einladung zu einer Reise. Pavan?ez vous lädt das Publikum zu einem poetischen Spiegel ein, zwischen Eleganz und Spott. Eine Feier, ein Versuch, die Wahrheit der Bewegung durch Präsenz und Gedanken zu ergründen.\nHier sind die Musiker nicht nur Interpreten: Sie erzählen, atmen, verkörpern. Gemeinsam weben sie ein lebendiges, intimes und sinnliches Fresko.\nLassen Sie sich tragen, lassen Sie sich überraschen.\nEs ist schließlich auch Ihre Geschichte\nPavan?ez vous beginnt jetzt\nab 17 Uhr.\nDie Teilnahme ist kostenlos. Auskunft unter 06 80 05 13 55.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Entre en el mundo de Pavan?ez vous? Un paseo musical y literario por la exuberancia del Barroco y el renacimiento; donde las palabras bailan y las notas hablan.\nel escenario se convierte en un espacio de metamorfosis. Los intérpretes crean el espíritu de la \"pavane\". Se despliegan máscaras, una postura, una historia. Un concierto-espectáculo, una invitación a viajar. Pavan?ez invita al público a entrar en un espejo poético, entre la elegancia y la burla. Una celebración, un intento de captar la verdad del movimiento a través de la presencia y el pensamiento.\nAquí, los músicos no son meros intérpretes: cuentan, respiran y encarnan. Juntos, tejen un fresco vívido, íntimo y sensorial.\nDéjese llevar, déjese sorprender.\nAl fin y al cabo, también es su historia..\nPavan?ez comienza ahora\na partir de las 17.00 horas.\nEntrada gratuita. Contacto 06 80 05 13 55.",
                "@language": "es"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6c00c37-65d7-3bb9-b407-87573631831c"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/e897cfed-15dc-35f7-ae8d-f7a0de19faec"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]