data:879346ae-ab67-3ce5-9642-119d9feb9d8a
Description

Espagnol Construido en 1883 y con una vía única que cruza el Marne, tiene una longitud de 29,90 m y una anchura total de 12,20 m. La anchura del camino de remo es de 2,50 m y la del cauce, de 6,15 m, con una profundidad de agua o calado de 2,30 m y una abertura de 58 m.

Allemand (Allemagne) Er wurde 1883 erbaut, überquert die Marne als eingleisige Brücke und weist eine Länge von 29,90 m bei einer Gesamtbreite von 12,20 m auf. Die Treidelbahnbreite beträgt 2,50 m und die Fahrwasserbreite 6,15 m, bei einer Wassertiefe von 2,30 m und einer Öffnungsbreite von 58 m.

Français (France) Construit en 1883 et franchissant la Marne en voie unique, il possède une longueur de 29,90 m pour une largeur totale de 12,20 m. La largeur de halage est de 2,50 m et la largeur de la voie d’eau de 6,15 m, pour une hauteur d’eau ou mouillage de 2,30 m, et une ouverture de 58 m.

Néerlandais (Pays-Bas) De brug is in 1883 gebouwd en overspant de Marne met één rijbaan; hij heeft een lengte van 29,90 m en een totale breedte van 12,20 m. De breedte van de jaagweg bedraagt 2,50 m en die van de vaargeul 6,15 m, bij een waterdiepte van 2,30 m en een doorgang van 58 m.

Italien (Italie) Costruito nel 1883 e attraversante la Marna con un unico binario, ha una lunghezza di 29,90 m e una larghezza totale di 12,20 m. La larghezza della via di alaggio è di 2,50 m e quella del canale navigabile di 6,15 m, con un'altezza dell'acqua o di ormeggio di 2,30 m e un'apertura di 58 m.