. . . "Nieuwe gelijkvloerse woning van 60 m2 toegankelijk voor gehandicapten, grenzend aan het huis van de eigenaar in een gehucht op de 45e breedtegraad, dicht bij het stadscentrum te voet in een rustige omgeving, en dicht bij Ch\u00E2teau Robillard, speeltuin voor kinderen, ideaal om te wandelen, nabij sportveld, winkels en levensmiddelenmarkt op donderdagochtend en levensmiddelen- en kledingmarkt op zaterdagochtend.\nSlechts 20 minuten van Bordeaux, 15 minuten met de auto van de tram en 10 minuten lopen van het station richting Bx. U kunt genieten van een mooi terras en een omheinde tuin, evenals speeltoestellen voor de kinderen. Doucheruimte, toilet met voorzieningen voor gehandicapten, overdekt terras, tuinsalon, fietsenberging\nIngerichte keuken: kleine koelkast met vriesvak, magnetron, dubbele spoelbak, wasmachine, 4-pits gaskookplaat, oven, groot werkblad,\nTV-lounge BZ slaapbank, wifi toega"@nl . "New 60 m2 single-storey house accessible to disabled people, adjoining the owner's house in a hamlet on the 45th parallel, close to the town center on foot, quiet, and close to Ch\u00E2teau Robillard, children's playground, ideal for walks, nearby sports field, shops and food market on Thursday mornings and food and clothing market on Saturday mornings.\n20 min from Bordeaux, 15 min by car from the tramway and 10 mns walk from the train station towards Bx. You'll enjoy a lovely terrace and enclosed garden, as well as children's play equipment. Shower room, disabled WC, covered terrace, garden lounge, bike storage\nFully-equipped kitchen: fridge/freezer, microwave, double sink, washing machine, 4-burner gas hob, oven, large worktop,\nTV lounge, BZ sofa bed, wifi access, 1 bed 140x200 etc"@en . "Neues Haus von 60 m2, behindertengerecht, angrenzend an das Haus des Eigent\u00FCmers in einem Weiler des 45. Parallelen, nahe dem Stadtzentrum zu Fu\u00DF in Ruhe und in der N\u00E4he des Ch\u00E2teau Robillard, Spiele f\u00FCr Kinder, ideal f\u00FCr Spazierg\u00E4nge, Wanderungen, Sportplatz in der N\u00E4he Gesch\u00E4fte und Lebensmittelmarkt am Donnerstagmorgen und Lebensmittel und Kleidung am Samstagmorgen.\n20 Minuten von Bordeaux und 15 Minuten mit dem Auto von der Stra\u00DFenbahn entfernt und 10 Minuten zu Fu\u00DF vom Bahnhof in Richtung Bx. Sie werden von einer sch\u00F6nen Terrasse und einem sch\u00F6nen Garten in geschlossenem Gel\u00E4nde profitieren, sowie von Kinderspielen. Badezimmer, behindertengerechtes WC, \u00FCberdachte Terrasse, Gartenm\u00F6bel, M\u00F6glichkeit, Fahrr\u00E4der unterzustellen\nAusgestattete K\u00FCche: K\u00FChlschrank mit kleinem Gefrierfach, Mikrowelle, Sp\u00FCle mit 2 Becken, Waschmaschine, Gasherd mit 4 Kochstellen, Backofen, gro\u00DFe Arbeitsfl\u00E4ch"@de . "Casa nuova di 60 m\u00B2 su un unico piano, accessibile alle persone con disabilit\u00E0, annessa alla casa del proprietario in una frazione del 45\u00B0 parallelo, vicino al centro citt\u00E0 raggiungibile a piedi, in una zona tranquilla e vicino al Castello di Robillard, con giochi per bambini, ideale per passeggiate e camminate, campo sportivo nelle vicinanze, negozi e mercato alimentare il gioved\u00EC mattina e mercato alimentare e di abbigliamento il sabato mattina.\nA 20 minuti da Bordeaux e a 15 minuti in auto dalla fermata del tram, nonch\u00E9 a 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria in direzione Bordeaux. Potrete godervi una bella terrazza e un bel giardino recintato, oltre a giochi per bambini. Bagno con doccia, WC attrezzato per disabili, terrazza coperta con mobili da giardino, possibilit\u00E0 di riporre le biciclette \nCucina attrezzata: frigorifero con piccolo congelatore, forno a microonde, lavello a due vasche, lavatrice, piano cottura a gas a 4 fuochi, forno, ampio piano di lavoro, posto auto custodito.\nSoggiorno con TV e divano letto BZ, accesso"@it . "Casa nueva de 60 m2 de una sola planta accesible para minusv\u00E1lidos, contigua a la casa del propietario en una aldea del paralelo 45, cerca del centro de la ciudad a pie en un entorno tranquilo y cerca del Ch\u00E2teau Robillard, zona de juegos para ni\u00F1os, ideal para pasear, campo de deportes cercano, tiendas y mercado de alimentaci\u00F3n los jueves por la ma\u00F1ana y mercado de alimentaci\u00F3n y ropa los s\u00E1bados por la ma\u00F1ana.\nA 20 minutos de Burdeos, a 15 minutos en coche del tranv\u00EDa y a 10 minutos a pie de la estaci\u00F3n en direcci\u00F3n a Bx. Disfrutar\u00E1 de una bonita terraza y de un jard\u00EDn cerrado, as\u00ED como de juegos infantiles. Cuarto de ba\u00F1o con ducha, aseo para minusv\u00E1lidos, terraza cubierta, sal\u00F3n de jard\u00EDn, espacio para guardar bicicletas\nCocina equipada: peque\u00F1o frigor\u00EDfico-congelador, microondas, fregadero doble, lavadora, placa de gas de 4 fuegos, horno, gran encimera,\nSal\u00F3n TV BZ sof\u00E1 cama, acc"@es . "Maison neuve de 60 m2 de plein pied accessible aux personnes handicap\u00E9es, attenante \u00E0 la maison du propri\u00E9taire dans un hameau du 45\u00E8me parall\u00E8le, proche du centre ville \u00E0 pieds au calme,et proche du Ch\u00E2teau Robillard, jeux pour enfants, id\u00E9al pour promenade, marche, plaine des sports \u00E0 proximit\u00E9 commerces et march\u00E9 alimentaire le jeudi matin et alimentaire et vestimentaire le samedi matin.\nA 20 min de Bordeaux et 15 min en voiture du tramway et \u00E0 10 mns \u00E0 pied de la gare direction Bx . Vous profiterez d'une belle terrasse et d'un beau jardin en terrain clos, ainsi que des jeux pour enfants. Salle d'eau, wc \u00E9quip\u00E9s handicap\u00E9s, terrasse couverte salon jardin,possibilit\u00E9 de mettre des v\u00E9los \nCuisine \u00E9quip\u00E9e : frigo petit cong\u00E9lateur, micro-ondes, \u00E9vier 2 bacs, lave linge, plaques 4 feux gaz, four, grand plan de travail, place de parking s\u00E9curis\u00E9e.\nSalon TV canap\u00E9 BZ qui fait lit, acc\u00E8s"@fr . . .