"Das Fort de Bregille ist eine milit\u00E4rische Festung auf dem Gipfel des Bregille-H\u00FCgels. Eine der sch\u00F6nsten Aussichten auf Besan\u00E7on."@de . "Fort de Bregille is a military fortification located at the top of Bregille hill. One of the most beautiful views of Besan\u00E7on."@en . "Le fort de Bregille est une fortification militaire situ\u00E9e au sommet de la colline de Bregille. Une des plus belles vues de Besan\u00E7on."@fr . . . . . . . "Das Fort de Bregille ist eine milit\u00E4rische Festung auf dem Gipfel des Bregille-H\u00FCgels. Eine der sch\u00F6nsten Aussichten auf Besan\u00E7on."@de . "Fort de Bregille is a military fortification located at the top of Bregille hill. One of the most beautiful views of Besan\u00E7on."@en . "Le fort de Bregille est une fortification militaire situ\u00E9e au sommet de la colline de Bregille. Une des plus belles vues de Besan\u00E7on."@fr . "El Fuerte de Bregille es una fortificaci\u00F3n militar situada en lo alto de la colina de Bregille. Una de las vistas m\u00E1s hermosas de Besan\u00E7on."@es . "Fort de Bregille is een militair fort op de top van de heuvel Bregille. Een van de mooiste uitzichten van Besan\u00E7on."@nl . "Il Fort de Bregille \u00E8 una fortificazione militare situata in cima alla collina di Bregille. Una delle viste pi\u00F9 belle di Besan\u00E7on."@it . . "Il Fort de Bregille, o Forte Bregille, \u00E8 una fortificazione militare situata in cima alla collina di Bregille. Una delle migliori viste di Besan\u00E7on e della Citadelle!\nIl bombardamento della citt\u00E0 da parte degli austriaci nel 1814 dalle alture della collina della Bregille evidenzi\u00F2 la necessit\u00E0 di occupare la cima della collina per estendere il perimetro difensivo della citt\u00E0. Il forte di Bregille, con le sue caserme di prova (precursore delle caserme blindate del tipo Belmas), fu costruito dal 1820 al 1832."@it . "Fort de Bregille, o Fuerte de Bregille, es una fortificaci\u00F3n militar situada en lo alto de la colina de Bregille. Una de las mejores vistas de Besan\u00E7on y de la Ciudadela\nEl bombardeo de la ciudad por los austriacos en 1814 desde las alturas de la colina de Bregille puso de manifiesto la necesidad de ocupar la cima de la colina para ampliar el per\u00EDmetro defensivo de la ciudad. El fuerte de Bregille, con sus barracones de prueba (precursores de los barracones blindados tipo Belmas), se construy\u00F3 de 1820 a 1832."@es . "Das Fort de Bregille, auch Fort Bregille genannt, ist eine milit\u00E4rische Festung auf dem Gipfel des Bregille-H\u00FCgels. Einer der sch\u00F6nsten Ausblicke auf Besan\u00E7on und die Zitadelle!\nDie Bombardierung der Stadt durch die \u00D6sterreicher im Jahr 1814 von den H\u00F6hen des Bregille-H\u00FCgels aus machte deutlich, dass es notwendig war, den Gipfel des H\u00FCgels zu besetzen, um den Verteidigungsbereich der Stadt zu vergr\u00F6\u00DFern. Das Fort de Bregille mit einer Kaserne auf Probe (Vorl\u00E4ufer der Panzerkaserne Typ Belmas) wurde von 1820 bis 1832 gebaut."@de . "Le fort de Bregille, ou fort Bregille, est une fortification militaire situ\u00E9e au sommet de la colline de Bregille. Une des plus belles vues sur Besan\u00E7on et la Citadelle !\nLe bombardement de la ville par les autrichiens en 1814, depuis les hauteurs de la colline de Bregille met en \u00E9vidence la n\u00E9cessit\u00E9 d\u2019occuper le sommet de la colline pour \u00E9largir le p\u00E9rim\u00E8tre d\u00E9fensif dela ville. Le fort de Bregille, avec caserne \u00E0 l\u2019\u00E9preuve (anc\u00EAtre de la caserne blind\u00E9e type Belmas) est construit 1820 \u00E0 1832."@fr . "Fort de Bregille, or Fort Bregille, is a military fortification located at the top of the Bregille hill. One of the best views of Besan\u00E7on and the Citadelle!\nThe bombardment of the city by the Austrians in 1814 from the heights of Bregille hill highlighted the need to occupy the top of the hill to extend the city's defensive perimeter. The Bregille fort, with its barracks (the forerunner of the Belmas-type armoured barracks) was built from 1820 to 1832."@en . "Fort de Bregille, of Fort Bregille, is een militair fort op de top van de heuvel Bregille. Een van de beste uitzichten op Besan\u00E7on en de Citadelle!\nHet bombardement van de stad door de Oostenrijkers in 1814 vanaf de hoogten van de heuvel Bregille benadrukte de noodzaak om de top van de heuvel te bezetten om de verdedigingslinie van de stad uit te breiden. Het fort van Bregille, met zijn pantserkazerne (de voorloper van de pantserkazerne van het type Belmas) werd gebouwd van 1820 tot 1832."@nl . . .