. . "Tastefully decorated with elegant, warm lines, the house is set in a vast, fully enclosed 4500 m\u00B2 plot of wooded, well-kept parkland, with a private swimming pool, always sunny and with a relaxing lounge area. Combining the charm of the old with the modern, the house is fully equipped with home automation and benefits from all the necessary comforts. Quality appointments. The house comprises a large, comfortable living/dining room opening onto a fully-equipped kitchen with access to a pantry/laundry room housing a second fridge (American), washing machine and tumble dryer. Upstairs, a master suite with a 160cm double bed with electric bedding (2x80cm) and memory foam, balcony/terrace, dressing room, television and en-suite bathroom with Balneo bath."@en . "Decorada con gusto, con l\u00EDneas c\u00E1lidas y elegantes, la casa se encuentra en un extenso terreno de 4.500 m\u00B2 totalmente cerrado; un parque arbolado y bien cuidado con piscina privada, siempre soleada y con una relajante zona de estar. Combinando el encanto de lo antiguo con lo moderno, la casa est\u00E1 totalmente equipada con dom\u00F3tica y se beneficia de todas las comodidades necesarias. Equipamiento de calidad. La casa consta de un amplio y confortable sal\u00F3n-comedor abierto a una cocina totalmente equipada con acceso a una despensa/lavadero que contiene un segundo frigor\u00EDfico (americano), una lavadora y una secadora. En la planta superior hay una suite principal con una cama doble de 160 cm con ropa de cama el\u00E9ctrica (2x80 cm) y espuma viscoel\u00E1stica, balc\u00F3n/terraza, vestidor, televisi\u00F3n y cuarto de ba\u00F1o con ba\u00F1era de hidromasaje."@es . "Het huis is smaakvol ingericht met warme, elegante lijnen en ligt op een uitgestrekt, volledig omheind terrein van 4.500 m\u00B2; een bosrijk, goed onderhouden park met een priv\u00E9zwembad, dat altijd zonnig is en een ontspannend loungegedeelte heeft. Het huis combineert de charme van het oude met het moderne, is volledig uitgerust met domotica en beschikt over alle nodige comfort. Hoogwaardige inrichting. Het huis bestaat uit een grote, comfortabele woon/eetkamer die uitkomt op een volledig uitgeruste keuken met toegang tot een bijkeuken/wasruimte met een tweede (Amerikaanse) koelkast, een wasmachine en een wasdroger. Boven is een master suite met een tweepersoonsbed van 160 cm met elektrisch beddengoed (2x80 cm) en traagschuim, balkon/terras, kleedkamer, televisie en aangrenzende badkamer met spabad."@nl . "Das Haus ist geschmackvoll mit eleganten und warmen Linien eingerichtet und befindet sich auf einem gro\u00DFen, komplett geschlossenen Grundst\u00FCck von 4500 m\u00B2; ein gepflegter Park mit B\u00E4umen und einem privaten Pool, der immer in der Sonne liegt und \u00FCber eine Sitzecke verf\u00FCgt. Das Haus verbindet den Charme des Alten mit dem Modernen, ist vollst\u00E4ndig mit Haustechnik ausgestattet und verf\u00FCgt \u00FCber jeglichen Komfort. Die Leistungen sind von hoher Qualit\u00E4t. Das Haus besteht aus einem gro\u00DFen, gem\u00FCtlichen Wohn- und Esszimmer, das sich zu einer voll ausgestatteten K\u00FCche mit Zugang zu einer Speisekammer/Waschk\u00FCche \u00F6ffnet, in der sich ein zweiter K\u00FChlschrank (amerikanisch), eine Waschmaschine sowie ein Trockner befinden. Im Obergeschoss befindet sich eine Master-Suite mit einem Doppelbett 160 cm mit elektrischer Bettw\u00E4sche (2x80 cm) und Memory Foam, mit Balkon/Terrasse, Ankleidezimmer, Fernseher und ang"@de . "Arredata con gusto e dalle linee calde ed eleganti, la casa \u00E8 immersa in un ampio terreno completamente recintato di 4.500 m\u00B2; un parco alberato e curato con piscina privata, sempre soleggiata e dotata di una rilassante area lounge. Combinando il fascino dell'antico con il moderno, la casa \u00E8 completamente attrezzata con la domotica e gode di tutti i comfort necessari. Infissi e accessori di qualit\u00E0. La casa \u00E8 composta da un ampio e confortevole soggiorno/sala da pranzo che si apre su una cucina completamente attrezzata con accesso a una dispensa/lavanderia contenente un secondo frigorifero (americano), una lavatrice e un'asciugatrice. Al piano superiore si trova la suite padronale con letto matrimoniale da 160 cm con biancheria elettrica (2x80 cm) e memory foam, balcone/terrazza, spogliatoio, televisione e bagno privato con vasca idromassaggio."@it . "D\u00E9cor\u00E9e avec go\u00FBt aux lignes \u00E9l\u00E9gantes et chaleureuses, la maison se situe sur un vaste terrain enti\u00E8rement clos de 4500 m\u00B2 ; parc arbor\u00E9 et entretenu avec piscine priv\u00E9e, toujours ensoleill\u00E9e avec son coin salon d\u00E9tente. Alliant le charme de l'ancien et le moderne, la maison est enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e en domotique et b\u00E9n\u00E9ficie de tout le confort n\u00E9cessaire. Prestations de qualit\u00E9. La maison se compose d'un grand s\u00E9jour confortable, salon/salle \u00E0 manger ouvert sur une cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e avec acc\u00E8s \u00E0 un cellier/buanderie o\u00F9 se trouve un second frigo (am\u00E9ricain), un lave-linge ainsi qu'un s\u00E8che linge. A l'\u00E9tage, une suite parentale avec un lit double 160cm avec literie \u00E9lectrique (2x80cm) et \u00E0 m\u00E9moire de forme, avec balcon/terrasse, dressing, t\u00E9l\u00E9vision et sa salle de bain attenante avec baignoire Baln\u00E9o."@fr . . .