<https://data.datatourisme.fr/87626e29-4b32-30df-9df4-1ff9ae249fc3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "En Capbreton, al borde del puerto deportivo, venga a divertirse en el minigolf de 11 hoyos. El recorrido sombreado de 700 m est\u00E1 abierto hasta medianoche de junio a septiembre. Tarifas especiales para grupos y colonias. Abierto todos los d\u00EDas de 10.00 a 23.30 h (\u00FAltima partida a las 22.30 h)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/87626e29-4b32-30df-9df4-1ff9ae249fc3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Kom in Capbreton, aan de rand van de jachthaven, plezier maken op de minigolfbaan met 11 holes. De schaduwrijke baan van 700 m is van juni tot september tot middernacht geopend. Speciale tarieven voor groepen en kolonies. Elke dag geopend van 10.00 tot 23.30 uur (laatste spel om 22.30 uur)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/87626e29-4b32-30df-9df4-1ff9ae249fc3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A Capbreton, en bordure du port de plaisance, venez vous amuser sur le mini-golf de 11  trous. Le parcours de 700m, ombrag\u00E9, est ouvert jusqu'\u00E0 minuit de juin \u00E0 septembre. Tarifs sp\u00E9ciaux pour les groupes et colonies. Ouvert tous les jours de 10h \u00E0 23h30 (derni\u00E8re partie \u00E0 22h30)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/87626e29-4b32-30df-9df4-1ff9ae249fc3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In Capbreton, am Rande des Jachthafens, k\u00F6nnen Sie sich auf der 11-Loch-Minigolfanlage vergn\u00FCgen. Der 700 m lange, schattige Parcours ist von Juni bis September bis Mitternacht ge\u00F6ffnet. Sonderpreise f\u00FCr Gruppen und Kolonien. T\u00E4glich von 10:00 bis 23:30 Uhr ge\u00F6ffnet (letzte Runde um 22:30 Uhr)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/87626e29-4b32-30df-9df4-1ff9ae249fc3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In Capbreton, on the edge of the marina, come and have fun on the 11-hole mini-golf course. The 700m shaded course is open until midnight from June to September. Special rates for groups and colonies. Open daily from 10 a.m. to 11.30 p.m. (last game at 10.30 p.m.)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/87626e29-4b32-30df-9df4-1ff9ae249fc3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/08e886a7-2649-3101-a05d-28188f7e9c9d> .
<https://data.datatourisme.fr/87626e29-4b32-30df-9df4-1ff9ae249fc3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/95de47a5-e3e8-3745-ae6d-427198d1a056> .
<https://data.datatourisme.fr/87626e29-4b32-30df-9df4-1ff9ae249fc3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families> .
<https://data.datatourisme.fr/87626e29-4b32-30df-9df4-1ff9ae249fc3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En Capbreton, al borde del puerto deportivo, venga a divertirse en el minigolf de 11 hoyos. El recorrido sombreado de 700 m est\u00E1 abierto hasta medianoche de junio a septiembre. Tarifas especiales para grupos y colonias. Abierto todos los d\u00EDas de 10.00 a 23.30 h (\u00FAltima partida a las 22.30 h)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/87626e29-4b32-30df-9df4-1ff9ae249fc3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kom in Capbreton, aan de rand van de jachthaven, plezier maken op de minigolfbaan met 11 holes. De schaduwrijke baan van 700 m is van juni tot september tot middernacht geopend. Speciale tarieven voor groepen en kolonies. Elke dag geopend van 10.00 tot 23.30 uur (laatste spel om 22.30 uur)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/87626e29-4b32-30df-9df4-1ff9ae249fc3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A Capbreton, en bordure du port de plaisance, venez vous amuser sur le mini-golf de 11  trous. Le parcours de 700m, ombrag\u00E9, est ouvert jusqu'\u00E0 minuit de juin \u00E0 septembre. Tarifs sp\u00E9ciaux pour les groupes et colonies. Ouvert tous les jours de 10h \u00E0 23h30 (derni\u00E8re partie \u00E0 22h30)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/87626e29-4b32-30df-9df4-1ff9ae249fc3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In Capbreton, am Rande des Jachthafens, k\u00F6nnen Sie sich auf der 11-Loch-Minigolfanlage vergn\u00FCgen. Der 700 m lange, schattige Parcours ist von Juni bis September bis Mitternacht ge\u00F6ffnet. Sonderpreise f\u00FCr Gruppen und Kolonien. T\u00E4glich von 10:00 bis 23:30 Uhr ge\u00F6ffnet (letzte Runde um 22:30 Uhr)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/87626e29-4b32-30df-9df4-1ff9ae249fc3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In Capbreton, on the edge of the marina, come and have fun on the 11-hole mini-golf course. The 700m shaded course is open until midnight from June to September. Special rates for groups and colonies. Open daily from 10 a.m. to 11.30 p.m. (last game at 10.30 p.m.)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/87626e29-4b32-30df-9df4-1ff9ae249fc3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A Capbreton, ai margini del porto turistico, venite a divertirvi sul campo da minigolf a 11 buche. Il campo, lungo 700 metri e ombreggiato, \u00E8 aperto fino a mezzanotte da giugno a settembre. Tariffe speciali per gruppi e colonie. Aperto tutti i giorni dalle 10 alle 23.30 (ultima partita alle 22.30)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/87626e29-4b32-30df-9df4-1ff9ae249fc3> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/87626e29-4b32-30df-9df4-1ff9ae249fc3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In Capbreton, on the edge of the marina, come and have fun on an 11-hole mini golf course on artificial turf\n holes on synthetic turf. The 700 m shaded course is open until 11:30 pm from June to the end of August (last round at 10:30 pm). 2 clay tennis courts are available for ball enthusiasts.\nSpecial rates for groups and colonies. Please contact us by phone during the season.\nOpening hours on our website."@en .
<https://data.datatourisme.fr/87626e29-4b32-30df-9df4-1ff9ae249fc3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In Capbreton, am Rande des Jachthafens, k\u00F6nnen Sie sich auf einem 11-Loch-Minigolfplatz vergn\u00FCgen\n l\u00F6chern auf Kunstrasen zu spielen. Der 700 m lange, schattige Parcours ist von Juni bis Ende August bis 23:30 Uhr ge\u00F6ffnet (letzte Runde um 22:30 Uhr). 2 Sandtennispl\u00E4tze stehen den Liebhabern des gelben Balles zur Verf\u00FCgung.\nSonderpreise f\u00FCr Gruppen und Kolonien, z\u00F6gern Sie nicht, uns w\u00E4hrend der Saison telefonisch zu kontaktieren.\n\u00D6ffnungszeiten auf der Website."@de .
<https://data.datatourisme.fr/87626e29-4b32-30df-9df4-1ff9ae249fc3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A Capbreton, en bordure du Port de plaisance, venez vous amuser sur un mini golf de 11 \n trous sur gazon synth\u00E9tique. Le parcours de 700 m, ombrag\u00E9, est ouvert jusqu\u2019\u00E0 23h30 de juin \u00E0 fin ao\u00FBt (derni\u00E8re partie \u00E0 22h30). 2 courts de tennis en terre battue sont \u00E0 la disposition des amateurs de la balle jaune.\nTarifs sp\u00E9ciaux pour les groupes et colonies, n\u2019h\u00E9sitez pas \u00E0 nous contacter par t\u00E9l\u00E9phone en saison.\nHoraires sur le site web."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/87626e29-4b32-30df-9df4-1ff9ae249fc3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kom in Capbreton, aan de rand van de jachthaven, plezier maken op een minigolfbaan met 11\n holes op kunstgras. De 700 meter lange, schaduwrijke baan is van juni tot eind augustus geopend tot 23.30 uur (laatste spel om 22.30 uur). 2 gravel tennisbanen zijn beschikbaar voor liefhebbers van de bal.\nSpeciale tarieven voor groepen en kolonies. Neem tijdens het seizoen telefonisch contact met ons op.\nUurrooster op de website."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/87626e29-4b32-30df-9df4-1ff9ae249fc3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A Capbreton, ai margini del porto turistico, venite a divertirvi su un campo da minigolf con 11 buche in erba sintetica\n buche su erba sintetica. Il campo, lungo 700 metri e ombreggiato, \u00E8 aperto fino alle 23.30 da giugno a fine agosto (ultima partita alle 22.30). per gli amanti della palla a spicchi sono disponibili 2 campi da tennis in terra battuta.\nTariffe speciali per gruppi e colonie. Contattateci telefonicamente durante la stagione.\nOrari sul sito web."@it .
<https://data.datatourisme.fr/87626e29-4b32-30df-9df4-1ff9ae249fc3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En Capbreton, al borde del puerto deportivo, venga a divertirse en un minigolf de 11\n hoyos de c\u00E9sped sint\u00E9tico. De junio a finales de agosto, el recorrido de 700 metros a la sombra est\u00E1 abierto hasta las 23.30 h (\u00FAltima partida a las 22.30 h). 2 pistas de tenis de tierra batida a disposici\u00F3n de los amantes del bal\u00F3n.\nTarifas especiales para grupos y colonias. P\u00F3ngase en contacto con nosotros por tel\u00E9fono durante la temporada.\nHorarios en el sitio web."@es .
<https://data.datatourisme.fr/23/4497a1f6-47dc-3633-ad6a-f1fc570bf24e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/87626e29-4b32-30df-9df4-1ff9ae249fc3> .
<https://data.datatourisme.fr/23/4497a1f6-47dc-3633-ad6a-f1fc570bf24e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/87626e29-4b32-30df-9df4-1ff9ae249fc3> .