data:875def94-35af-3715-a827-7bc13d6b4ff3
Description

Allemand (Allemagne) Mountainbike-Route
Höhenunterschied: 596 m

Néerlandais (Pays-Bas) Mountainbikeroute
Hoogteverschil: 596 m

Anglais Mountain bike circuit
Ascent: 596 m

Français (France) Un balade VTT très agréable qui prend le même départ que le circuit n°4. Après avoir franchit l’autoroute, le parcours monte jusqu’au gouffre de la Fage. De là, une petite montée raide de 200 m permet de sortir du site pour rejoindre Jaurens par un magnifique sentier étroit. Après Fougères, le parcours revient en suivant le GR de Pays du Causse Corrézien, qu’il quitte à Belveyre pour rejoindre le mont pelé. Une pause au sommet de ce mamelon complètement dégarni est indispensable avant de redescendre sur le Soulier. Un tour du lac vous est proposé pour terminer la balade.

Italien (Italie) Un'escursione in mountain bike molto piacevole che prende lo stesso avvio del circuito n. 4. Dopo aver attraversato l'autostrada, il percorso sale fino alla voragine di Fage. Da qui, una breve e ripida salita di 200 m porta fuori dal sito e lungo un magnifico sentiero stretto fino a Jaurens. Dopo Fougères, il percorso torna a seguire il GR de Pays du Causse Corrézien, che lascia a Belveyre per raggiungere il Mont Pelé. Fate una pausa in cima a questo monte completamente spoglio prima di scendere a Le Soulier. L'escursione si conclude con un giro del lago.