. . . . . . "Laboratorio di avvicinamento alla linoleografia e di creazione di cartoline sul tema dell\u2019orrore e del terrore, tenuto da Amandine Hurtado, in servizio civile presso Les Moyens du Bord.\nDomenica 25 ottobre alle ore 15:00 presso il Centro Culturale del Roudour // 5?\nA partire dai 10 anni (7 anni se accompagnati). Prenotazioni al numero 06 78 04 27 59 o all\u2019indirizzo contact@lesmoyensdubord.fr"@it . "Workshop om kennis te maken met linosnede en het maken van ansichtkaarten rond het thema horror en angst, onder leiding van Amandine Hurtado, die in het kader van de civiele dienst bij Les Moyens du Bord werkt.\nZondag 25 oktober om 15.00 uur in het Centre Culturel du Roudour // 5?\nVanaf 10 jaar (7 jaar indien onder begeleiding). Reserveren via 06 78 04 27 59 of contact@lesmoyensdubord.fr"@nl . "Atelier de d\u00E9couverte de la linogravure et de cr\u00E9ation de cartes postales sur le th\u00E8me de l\u2019horreur et de l\u2019\u00E9pouvante, anim\u00E9 par Amandine Hurtado, en Service Civique aux Moyens du Bord.\nDimanche 25 octobre \u00E0 15h au Centre Culturel du Roudour// 5\u20AC\nA partir de 10 ans (7 ans si accompagnant). R\u00E9servation au 06 78 04 27 59 ou contact@lesmoyensdubord.fr"@fr . "Taller de iniciaci\u00F3n al linograbado y de creaci\u00F3n de postales sobre el tema del horror y el terror, impartido por Amandine Hurtado, en el Servicio C\u00EDvico de \u00ABLes Moyens du Bord\u00BB.\nDomingo 25 de octubre a las 15:00 h en el Centro Cultural del Roudour// 5?\nA partir de 10 a\u00F1os (7 a\u00F1os si van acompa\u00F1ados). Reservas en el 06 78 04 27 59 o en contact@lesmoyensdubord.fr"@es . "A workshop to explore linocut printing and create postcards on the theme of horror and terror, led by Amandine Hurtado, a Civic Service volunteer at Les Moyens du Bord.\nSunday, October 25, at 3:00 p.m. at the Roudour Cultural Center // 5?\nAges 10 and up (7 years old if accompanied by an adult). Reservations at 06 78 04 27 59 or contact@lesmoyensdubord.fr"@en . "Einf\u00FChrungsworkshop in den Linolschnitt und die Gestaltung von Postkarten zum Thema Horror und Schrecken, geleitet von Amandine Hurtado, die im Rahmen des Zivildienstes bei \u201ELes Moyens du Bord\u201C t\u00E4tig ist.\nSonntag, 25. Oktober, um 15 Uhr im Kulturzentrum \u201ELe Roudour\u201C // 5?\nAb 10 Jahren (7 Jahre in Begleitung). Anmeldung unter 06 78 04 27 59 oder contact@lesmoyensdubord.fr"@de . . .