. . . . . . "Questa casa indipendente di 65 m2 a un piano \u00E8 molto ben attrezzata.\n\nHa una bella vista sulla pianura.\nPotrete godere anche del giardino, che dispone di mobili da giardino e di un ombrellone, oltre che di un barbecue per le grigliate estive.\n\n\u00C8 disponibile un posto auto coperto per parcheggiare il vostro veicolo.\n\nLa casa comprende\n- Grande cucina completamente attrezzata con zona pranzo,\n- soggiorno adiacente con camino (inserto) e divano letto Clic-Clac 140,\n- una camera da letto separata con un letto di 140 cm,\n- bagno con doccia\n-WC separato.\n\nDispone dei seguenti servizi:\nTelevisione, lettore DVD, impianto hi-fi, microonde, lavastoviglie, lavatrice, frigorifero-congelatore combinato.\n\nAttrezzatura per bambini disponibile su richiesta."@it . "This detached 65m2 single-storey house is very well appointed.\n\nIt offers a beautiful view over the plain.\nThe garden is equipped with garden furniture and parasol, as well as a barbecue for summer grilling.\n\nA carport is available for parking your vehicle.\n\nThe house is composed as follows:\n- Large fully-equipped kitchen with dining area,\n- adjoining living room with fireplace (insert) and Clic-Clac 140 sofa-bed,\n- separate bedroom with 140cm bed,\n- shower room\n-Separate WC.\n\nFacilities include\nTV, DVD player, hi-fi system, microwave, dishwasher, washing machine, fridge-freezer combo.\n\nBaby equipment available on request."@en . "Dieses unabh\u00E4ngige und isolierte Haus ist 65m2 gro\u00DF, ebenerdig und sehr gut eingerichtet.\n\nEs bietet Ihnen einen sch\u00F6nen Blick auf die Ebene.\nSie werden auch vom Garten profitieren, der mit Gartenm\u00F6beln und Sonnenschirm ausgestattet ist, aber auch von einem Grill f\u00FCr Ihre sommerlichen Grillabende.\n\nEin Carport steht Ihnen zum Abstellen Ihres Fahrzeugs zur Verf\u00FCgung.\n\nDas Haus setzt sich wie folgt zusammen:\n- Gro\u00DFe, voll ausgestattete Einbauk\u00FCche mit Essbereich,\n- angrenzendes Wohnzimmer mit Kamin (Einsatz) und einem Schlafsofa vom Typ Clic-Clac (140 cm),\n- ein separates Schlafzimmer mit einem Bett von 140 cm Breite,\n- badezimmer\n-Separates WC.\n\nDie Ausstattung ist wie folgt:\nFernseher, DVD-Player, Stereoanlage, Mikrowelle, Geschirrsp\u00FCler, Waschmaschine, K\u00FChl-/Gefrierkombination.\n\nBabyausstattung auf Anfrage."@de . "Deze vrijstaande gelijkvloerse woning van 65m2 is zeer goed uitgerust.\n\nHet heeft een prachtig uitzicht over de vlakte.\nJe zult ook genieten van de tuin, die voorzien is van tuinmeubilair en een parasol, evenals een barbecue voor zomerse barbecues.\n\nEr is een carport beschikbaar voor het parkeren van uw auto.\n\nHet huis bestaat uit\n- Grote volledig uitgeruste keuken met eethoek,\n- aangrenzende woonkamer met open haard (insert) en een Clic-Clac 140 slaapbank,\n- een aparte slaapkamer met een bed van 140 cm,\n- doucheruimte\n-Aparte WC.\n\nHet heeft de volgende faciliteiten:\nTelevisie, DVD-speler, hi-fi installatie, magnetron, vaatwasser, wasmachine, gecombineerde koelkast met vriesvak.\n\nBaby uitrusting beschikbaar op aanvraag."@nl . "Esta casa unifamiliar de 65m2 de una sola planta est\u00E1 muy bien equipada.\n\nTiene una bonita vista sobre la llanura.\nTambi\u00E9n podr\u00E1 disfrutar del jard\u00EDn, que cuenta con muebles de jard\u00EDn y una sombrilla, as\u00ED como una barbacoa para las barbacoas de verano.\n\nDispone de una cochera para aparcar su veh\u00EDculo.\n\nLa casa consta de\n- Amplia cocina totalmente equipada con zona de comedor,\n- sal\u00F3n contiguo con chimenea (insertable) y un sof\u00E1 cama Clic-Clac 140,\n- un dormitorio separado con una cama de 140 cm,\n- cuarto de ducha\n-WC separado.\n\nDispone de las siguientes instalaciones:\nTelevisi\u00F3n, reproductor de DVD, equipo de m\u00FAsica, microondas, lavavajillas, lavadora, frigor\u00EDfico-congelador combinado.\n\nEquipamiento para beb\u00E9s disponible previa petici\u00F3n."@es . "Cette maison ind\u00E9pendante et isol\u00E9e de 65m2, de plain pied, est tr\u00E8s bien am\u00E9nag\u00E9e. \n\nElle vous offre une belle vue sur la plaine.\nVous profiterez \u00E9galement du jardin \u00E9quip\u00E9 d'un salon de jardin avec parasol, mais aussi d'un barbecue pour vos grillades estivales.\n\nUn abri voiture est \u00E0 votre disposition pour le stationnement de votre v\u00E9hicule.\n\nLa maison se compose comme suit:\n- Grande cuisine int\u00E9gr\u00E9e et \u00E9quip\u00E9e avec espace repas,\n- salon attenant avec chemin\u00E9e (insert) et un canap\u00E9 convertible de type Clic-Clac en 140, \n- une chambre ind\u00E9pendante avec un lit en 140, \n- salle d'eau\n-WC ind\u00E9pendant. \n\nSes \u00E9quipements sont les suivants:\nT\u00E9l\u00E9vision, lecteur DVD, cha\u00EEne HIFI, micro-ondes, lave-vaisselle, lave-linge, combin\u00E9 frigo cong\u00E9lateur.\n\nMat\u00E9riel b\u00E9b\u00E9 \u00E0 la demande."@fr . . .