[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3/e3fbd802-8165-34c4-a771-9f2d92a08c49", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/874a939b-c8ac-327a-85fd-06720cb6170f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/874a939b-c8ac-327a-85fd-06720cb6170f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/874a939b-c8ac-327a-85fd-06720cb6170f", "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Un circuit qui emprunte les chemins des communes de Coursan-en-Othe, Racines et Montfey.\nNiveau pratiquant régulier - 12 km. Itinéraire balisé dans les 2 sens.\n\nIl est fortement déconseillé d'emprunter les chemins de randonnée en période de chasse.", "@language": "de" }, { "@value": "Un circuit qui emprunte les chemins des communes de Coursan-en-Othe, Racines et Montfey.\nNiveau pratiquant régulier - 12 km. Itinéraire balisé dans les 2 sens.\n\nIl est fortement déconseillé d'emprunter les chemins de randonnée en période de chasse.", "@language": "en" }, { "@value": "Un circuit qui emprunte les chemins des communes de Coursan-en-Othe, Racines et Montfey.\nNiveau pratiquant régulier - 12 km. Itinéraire balisé dans les 2 sens.\n\nIl est fortement déconseillé d'emprunter les chemins de randonnée en période de chasse.", "@language": "es" }, { "@value": "Un circuit qui emprunte les chemins des communes de Coursan-en-Othe, Racines et Montfey.\nNiveau pratiquant régulier - 12 km. Itinéraire balisé dans les 2 sens.\n\nIl est fortement déconseillé d'emprunter les chemins de randonnée en période de chasse.", "@language": "fr" }, { "@value": "Un circuit qui emprunte les chemins des communes de Coursan-en-Othe, Racines et Montfey.\nNiveau pratiquant régulier - 12 km. Itinéraire balisé dans les 2 sens.\n\nIl est fortement déconseillé d'emprunter les chemins de randonnée en période de chasse.", "@language": "it" }, { "@value": "Un circuit qui emprunte les chemins des communes de Coursan-en-Othe, Racines et Montfey.\nNiveau pratiquant régulier - 12 km. Itinéraire balisé dans les 2 sens.\n\nIl est fortement déconseillé d'emprunter les chemins de randonnée en période de chasse.", "@language": "nl" }, { "@value": "Eine Rennstrecke, die den Pfaden der Gemeinden Coursan-en-Othe, Racines und Montfey folgt. Regelmäßige Übungsstufe - 12 km. Weg in beide Richtungen markiert. Es wird dringend davon abgeraten, die Wanderwege während der Jagdsaison zu nutzen. DOWNLOADEN SIE DEN CIRCUIT IN: WEITERE INFORMATIONEN Bildnachweis: Claude Pujos", "@language": "it" }, { "@value": "Eine Rennstrecke, die den Pfaden der Gemeinden Coursan-en-Othe, Racines und Montfey folgt. Regelmäßige Übungsstufe - 12 km. Weg in beide Richtungen markiert. Es wird dringend davon abgeraten, die Wanderwege während der Jagdsaison zu nutzen. DOWNLOADEN SIE DEN CIRCUIT IN: WEITERE INFORMATIONEN Bildnachweis: Claude Pujos", "@language": "es" }, { "@value": "Eine Rennstrecke, die den Pfaden der Gemeinden Coursan-en-Othe, Racines und Montfey folgt. Regelmäßige Übungsstufe - 12 km. Weg in beide Richtungen markiert. Es wird dringend davon abgeraten, die Wanderwege während der Jagdsaison zu nutzen. DOWNLOADEN SIE DEN CIRCUIT IN: WEITERE INFORMATIONEN Bildnachweis: Claude Pujos", "@language": "fr" }, { "@value": "Eine Rennstrecke, die den Pfaden der Gemeinden Coursan-en-Othe, Racines und Montfey folgt. Regelmäßige Übungsstufe - 12 km. Weg in beide Richtungen markiert. Es wird dringend davon abgeraten, die Wanderwege während der Jagdsaison zu nutzen. DOWNLOADEN SIE DEN CIRCUIT IN: WEITERE INFORMATIONEN Bildnachweis: Claude Pujos", "@language": "en" }, { "@value": "Eine Rennstrecke, die den Pfaden der Gemeinden Coursan-en-Othe, Racines und Montfey folgt. Regelmäßige Übungsstufe - 12 km. Weg in beide Richtungen markiert. Es wird dringend davon abgeraten, die Wanderwege während der Jagdsaison zu nutzen. DOWNLOADEN SIE DEN CIRCUIT IN: WEITERE INFORMATIONEN Bildnachweis: Claude Pujos", "@language": "nl" }, { "@value": "Eine Rennstrecke, die den Pfaden der Gemeinden Coursan-en-Othe, Racines und Montfey folgt. Regelmäßige Übungsstufe - 12 km. Weg in beide Richtungen markiert. Es wird dringend davon abgeraten, die Wanderwege während der Jagdsaison zu nutzen. DOWNLOADEN SIE DEN CIRCUIT IN: WEITERE INFORMATIONEN Bildnachweis: Claude Pujos", "@language": "de" }, { "@value": "A circuit that follows the paths of the communes of Coursan-en-Othe, Racines and Montfey. Regular practicing level - 12 km. Way marked in both directions. It is strongly discouraged to use the hiking trails during the hunting season. DOWNLOAD THE CIRCUIT IN: MORE INFORMATION Photo credit: Claude Pujos", "@language": "de" }, { "@value": "A circuit that follows the paths of the communes of Coursan-en-Othe, Racines and Montfey. Regular practicing level - 12 km. Way marked in both directions. It is strongly discouraged to use the hiking trails during the hunting season. DOWNLOAD THE CIRCUIT IN: MORE INFORMATION Photo credit: Claude Pujos", "@language": "it" }, { "@value": "A circuit that follows the paths of the communes of Coursan-en-Othe, Racines and Montfey. Regular practicing level - 12 km. Way marked in both directions. It is strongly discouraged to use the hiking trails during the hunting season. DOWNLOAD THE CIRCUIT IN: MORE INFORMATION Photo credit: Claude Pujos", "@language": "es" }, { "@value": "A circuit that follows the paths of the communes of Coursan-en-Othe, Racines and Montfey. Regular practicing level - 12 km. Way marked in both directions. It is strongly discouraged to use the hiking trails during the hunting season. DOWNLOAD THE CIRCUIT IN: MORE INFORMATION Photo credit: Claude Pujos", "@language": "fr" }, { "@value": "A circuit that follows the paths of the communes of Coursan-en-Othe, Racines and Montfey. Regular practicing level - 12 km. Way marked in both directions. It is strongly discouraged to use the hiking trails during the hunting season. DOWNLOAD THE CIRCUIT IN: MORE INFORMATION Photo credit: Claude Pujos", "@language": "en" }, { "@value": "A circuit that follows the paths of the communes of Coursan-en-Othe, Racines and Montfey. Regular practicing level - 12 km. Way marked in both directions. It is strongly discouraged to use the hiking trails during the hunting season. DOWNLOAD THE CIRCUIT IN: MORE INFORMATION Photo credit: Claude Pujos", "@language": "nl" }, { "@value": "Un circuito que sigue los caminos de las comunas de Coursan-en-Othe, Racines y Montfey. Nivel de práctica regular - 12 km. Camino marcado en ambas direcciones. Se recomienda no utilizar las rutas de senderismo durante la temporada de caza. DESCARGAR EL CIRCUITO EN: MÁS INFORMACIÓN Crédito de la foto: Claude Pujos", "@language": "it" }, { "@value": "Un circuito que sigue los caminos de las comunas de Coursan-en-Othe, Racines y Montfey. Nivel de práctica regular - 12 km. Camino marcado en ambas direcciones. Se recomienda no utilizar las rutas de senderismo durante la temporada de caza. DESCARGAR EL CIRCUITO EN: MÁS INFORMACIÓN Crédito de la foto: Claude Pujos", "@language": "es" }, { "@value": "Un circuito que sigue los caminos de las comunas de Coursan-en-Othe, Racines y Montfey. Nivel de práctica regular - 12 km. Camino marcado en ambas direcciones. Se recomienda no utilizar las rutas de senderismo durante la temporada de caza. DESCARGAR EL CIRCUITO EN: MÁS INFORMACIÓN Crédito de la foto: Claude Pujos", "@language": "fr" }, { "@value": "Un circuito que sigue los caminos de las comunas de Coursan-en-Othe, Racines y Montfey. Nivel de práctica regular - 12 km. Camino marcado en ambas direcciones. Se recomienda no utilizar las rutas de senderismo durante la temporada de caza. DESCARGAR EL CIRCUITO EN: MÁS INFORMACIÓN Crédito de la foto: Claude Pujos", "@language": "en" }, { "@value": "Un circuito que sigue los caminos de las comunas de Coursan-en-Othe, Racines y Montfey. Nivel de práctica regular - 12 km. Camino marcado en ambas direcciones. Se recomienda no utilizar las rutas de senderismo durante la temporada de caza. DESCARGAR EL CIRCUITO EN: MÁS INFORMACIÓN Crédito de la foto: Claude Pujos", "@language": "nl" }, { "@value": "Un circuito que sigue los caminos de las comunas de Coursan-en-Othe, Racines y Montfey. Nivel de práctica regular - 12 km. Camino marcado en ambas direcciones. Se recomienda no utilizar las rutas de senderismo durante la temporada de caza. DESCARGAR EL CIRCUITO EN: MÁS INFORMACIÓN Crédito de la foto: Claude Pujos", "@language": "de" }, { "@value": "Un circuito che segue i sentieri dei comuni di Coursan-en-Othe, Racines e Montfey. Livello di pratica regolare - 12 km. Modo segnato in entrambe le direzioni. È fortemente scoraggiato utilizzare i sentieri durante la stagione di caccia. SCARICA IL CIRCUITO IN: MAGGIORI INFORMAZIONI Credito fotografico: Claude Pujos", "@language": "it" }, { "@value": "Un circuito che segue i sentieri dei comuni di Coursan-en-Othe, Racines e Montfey. Livello di pratica regolare - 12 km. Modo segnato in entrambe le direzioni. È fortemente scoraggiato utilizzare i sentieri durante la stagione di caccia. SCARICA IL CIRCUITO IN: MAGGIORI INFORMAZIONI Credito fotografico: Claude Pujos", "@language": "es" }, { "@value": "Un circuito che segue i sentieri dei comuni di Coursan-en-Othe, Racines e Montfey. Livello di pratica regolare - 12 km. Modo segnato in entrambe le direzioni. È fortemente scoraggiato utilizzare i sentieri durante la stagione di caccia. SCARICA IL CIRCUITO IN: MAGGIORI INFORMAZIONI Credito fotografico: Claude Pujos", "@language": "en" }, { "@value": "Un circuito che segue i sentieri dei comuni di Coursan-en-Othe, Racines e Montfey. Livello di pratica regolare - 12 km. Modo segnato in entrambe le direzioni. È fortemente scoraggiato utilizzare i sentieri durante la stagione di caccia. SCARICA IL CIRCUITO IN: MAGGIORI INFORMAZIONI Credito fotografico: Claude Pujos", "@language": "nl" }, { "@value": "Un circuito che segue i sentieri dei comuni di Coursan-en-Othe, Racines e Montfey. Livello di pratica regolare - 12 km. Modo segnato in entrambe le direzioni. È fortemente scoraggiato utilizzare i sentieri durante la stagione di caccia. SCARICA IL CIRCUITO IN: MAGGIORI INFORMAZIONI Credito fotografico: Claude Pujos", "@language": "de" }, { "@value": "Un circuito che segue i sentieri dei comuni di Coursan-en-Othe, Racines e Montfey. Livello di pratica regolare - 12 km. Modo segnato in entrambe le direzioni. È fortemente scoraggiato utilizzare i sentieri durante la stagione di caccia. SCARICA IL CIRCUITO IN: MAGGIORI INFORMAZIONI Credito fotografico: Claude Pujos", "@language": "fr" }, { "@value": "Een circuit dat de paden volgt van de gemeenten Coursan-en-Othe, Racines en Montfey. Regelmatig oefenniveau - 12 km. Weg gemarkeerd in beide richtingen. Het wordt sterk afgeraden om de wandelpaden tijdens het jachtseizoen te gebruiken. DOWNLOAD HET CIRCUIT IN: MEER INFORMATIE Foto credit: Claude Pujos", "@language": "de" }, { "@value": "Een circuit dat de paden volgt van de gemeenten Coursan-en-Othe, Racines en Montfey. Regelmatig oefenniveau - 12 km. Weg gemarkeerd in beide richtingen. Het wordt sterk afgeraden om de wandelpaden tijdens het jachtseizoen te gebruiken. DOWNLOAD HET CIRCUIT IN: MEER INFORMATIE Foto credit: Claude Pujos", "@language": "es" }, { "@value": "Een circuit dat de paden volgt van de gemeenten Coursan-en-Othe, Racines en Montfey. Regelmatig oefenniveau - 12 km. Weg gemarkeerd in beide richtingen. Het wordt sterk afgeraden om de wandelpaden tijdens het jachtseizoen te gebruiken. DOWNLOAD HET CIRCUIT IN: MEER INFORMATIE Foto credit: Claude Pujos", "@language": "it" }, { "@value": "Een circuit dat de paden volgt van de gemeenten Coursan-en-Othe, Racines en Montfey. Regelmatig oefenniveau - 12 km. Weg gemarkeerd in beide richtingen. Het wordt sterk afgeraden om de wandelpaden tijdens het jachtseizoen te gebruiken. DOWNLOAD HET CIRCUIT IN: MEER INFORMATIE Foto credit: Claude Pujos", "@language": "fr" }, { "@value": "Een circuit dat de paden volgt van de gemeenten Coursan-en-Othe, Racines en Montfey. Regelmatig oefenniveau - 12 km. Weg gemarkeerd in beide richtingen. Het wordt sterk afgeraden om de wandelpaden tijdens het jachtseizoen te gebruiken. DOWNLOAD HET CIRCUIT IN: MEER INFORMATIE Foto credit: Claude Pujos", "@language": "en" }, { "@value": "Een circuit dat de paden volgt van de gemeenten Coursan-en-Othe, Racines en Montfey. Regelmatig oefenniveau - 12 km. Weg gemarkeerd in beide richtingen. Het wordt sterk afgeraden om de wandelpaden tijdens het jachtseizoen te gebruiken. DOWNLOAD HET CIRCUIT IN: MEER INFORMATIE Foto credit: Claude Pujos", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]