@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:874a79dd-5fea-354f-b733-01a95449b17d
owl:topDataProperty """Surrounded by gently sloping valleys, this old house is located in a hamlet of Saint-Sernin in Lot et Garonne.
Rest and well-being guaranteed amid hazelnut trees, vines and plum trees - the famous Agen prune - and just a few kilometers from Duras and its château."""@en, """Omgeven door zacht glooiende valleien ligt dit oude huis in een gehucht van Saint-Sernin in Lot et Garonne.
Rust en welzijn gegarandeerd te midden van hazelnootbomen, wijnranken en pruimenbomen - de beroemde pruim van Agen - en op slechts een paar kilometer van Duras en zijn kasteel."""@nl, """Rodeada de valles en suave pendiente, esta antigua casa se encuentra en una aldea de Saint-Sernin, en Lot et Garonne.
Descanso y bienestar garantizados entre avellanos, viñas y ciruelos -la famosa ciruela pasa de Agen- y a pocos kilómetros de Duras y su castillo."""@es, """Entourée de vallons en pente douce, cette maison ancienne est située dans un hameau de Saint-Sernin en Lot et Garonne.
Repos et bien-être assurés au milieu des noisetiers, des vignes et des pruniers - Le fameux pruneau d'Agen et à quelques kilomètres de Duras et de son château pour sa visite."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:2d428bc0-b451-33b1-ad41-a2162531e409, data:1075528a-8fa1-34d3-9092-c81901c9a76f, data:89be29d8-2c7a-3315-ab5f-74f13fcb618d ;
:shortDescription """Surrounded by gently sloping valleys, this old house is located in a hamlet of Saint-Sernin in Lot et Garonne.
Rest and well-being guaranteed amid hazelnut trees, vines and plum trees - the famous Agen prune - and just a few kilometers from Duras and its château."""@en, """Omgeven door zacht glooiende valleien ligt dit oude huis in een gehucht van Saint-Sernin in Lot et Garonne.
Rust en welzijn gegarandeerd te midden van hazelnootbomen, wijnranken en pruimenbomen - de beroemde pruim van Agen - en op slechts een paar kilometer van Duras en zijn kasteel."""@nl, """Circondata da valli in leggera pendenza, questa antica casa si trova in una frazione di Saint-Sernin, nel Lot et Garonne.
Riposo e benessere garantiti tra noccioli, viti e prugne - la famosa prugna di Agen - e a pochi chilometri da Duras e dal suo castello."""@it, """Umgeben von sanft abfallenden Tälern liegt dieses alte Haus in einem Weiler von Saint-Sernin im Departement Lot et Garonne.
Erholung und Wohlbefinden sind garantiert inmitten von Haselnusssträuchern, Weinbergen und Pflaumenbäumen - der berühmten Pruneau d'Agen und nur wenige Kilometer von Duras und seinem Schloss entfernt, das Sie besuchen können."""@de, """Rodeada de valles en suave pendiente, esta antigua casa se encuentra en una aldea de Saint-Sernin, en Lot et Garonne.
Descanso y bienestar garantizados entre avellanos, viñas y ciruelos -la famosa ciruela pasa de Agen- y a pocos kilómetros de Duras y su castillo."""@es, """Entourée de vallons en pente douce, cette maison ancienne est située dans un hameau de Saint-Sernin en Lot et Garonne.
Repos et bien-être assurés au milieu des noisetiers, des vignes et des pruniers - Le fameux pruneau d'Agen et à quelques kilomètres de Duras et de son château pour sa visite."""@fr ;
a :Description ;
dc:description """Rodeada de valles en suave pendiente, esta antigua casa se encuentra en una aldea de Saint-Sernin, en Lot et Garonne.
Descanso y bienestar asegurados en medio de avellanos, viñedos y ciruelos, la famosa ciruela pasa de Agen.
A pocos kilómetros de Duras y su castillo, podrá visitar numerosas bastidas y otros lugares de interés turístico y aprovechar toda la oferta de actividades estivales."""@es, """Surrounded by gently sloping valleys, this old house is located in a hamlet of Saint-Sernin in Lot et Garonne.
Rest and well-being assured in the middle of hazelnut trees, vineyards and plum trees - the famous Agen prune.
A few kilometers from Duras and its castle, you can visit many bastides and other tourist sites and take advantage of all the summer animations which are proposed to you."""@en, """Circondata da valli in leggera pendenza, questa antica casa si trova in una frazione di Saint-Sernin, nel Lot et Garonne.
Riposo e benessere assicurati in mezzo a noccioli, vigneti e alberi di prugne - la famosa prugna di Agen.
A pochi chilometri da Duras e dal suo castello, è possibile visitare numerose bastide e altri siti turistici e approfittare di tutte le attività estive offerte."""@it, """Entourée de vallons en pente douce, cette maison ancienne est située dans un hameau de Saint-Sernin en Lot et Garonne.
Repos et bien-être assurés au milieu des noisetiers, des vignes et des pruniers - Le fameux pruneau d'Agen.
A quelques kilomètres de Duras et de son château, vous pourrez visiter de nombreuses bastides et autres sites touristiques et profiter de toutes les animations estivales qui vous sont proposées."""@fr, """Umgeben von sanft abfallenden Tälern liegt dieses alte Haus in einem Weiler von Saint-Sernin im Departement Lot et Garonne.
Erholung und Wohlbefinden sind inmitten von Haselnusssträuchern, Weinbergen und Pflaumenbäumen - der berühmten Pruneau d'Agen - garantiert.
Nur wenige Kilometer von Duras und seinem Schloss entfernt können Sie zahlreiche Bastiden und andere Sehenswürdigkeiten besichtigen und von allen angebotenen Sommerveranstaltungen profitieren."""@de, """Omgeven door zacht glooiende valleien ligt dit oude huis in een gehucht van Saint-Sernin in de Lot et Garonne.
Rust en welzijn verzekerd te midden van hazelnootbomen, wijngaarden en pruimenbomen - de beroemde Agen prune.
Op enkele kilometers van Duras en zijn kasteel kunt u talrijke bastides en andere toeristische plaatsen bezoeken en profiteren van alle aangeboden zomeractiviteiten."""@nl .
owl:topObjectProperty data:874a79dd-5fea-354f-b733-01a95449b17d ;
:hasDescription data:874a79dd-5fea-354f-b733-01a95449b17d .