[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14eeb20a-0816-366b-a46e-401413a95c78" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/d1bddc2c-a682-3065-a63b-f95966601ac7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/873f90c6-65d8-324a-a805-53bacbc8bbe8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/873f90c6-65d8-324a-a805-53bacbc8bbe8" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b0367da-f60f-33a8-b257-626ea7bdece9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/873f90c6-65d8-324a-a805-53bacbc8bbe8", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c09df9cd-3ec1-323f-b38f-d7afa976cb51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edd53b74-09de-3d73-8f97-a1af496aee53" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14eeb20a-0816-366b-a46e-401413a95c78" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b0367da-f60f-33a8-b257-626ea7bdece9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4debd6b-02c4-3615-be69-c26f8ada1d7f" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "This winter, create your own little enchanted world!\nIn this creative workshop, design a miniature Christmas scene under an elegant glass dome. A poetic and timeless decoration that you can personalize however you like and proudly display on your holiday table.\nFamilies and adults—Registration required", "@language": "en" }, { "@value": "Gestalten Sie diesen Winter Ihre eigene kleine Zauberwelt!\nGestalten Sie in diesem Kreativ-Workshop eine Miniatur-Weihnachtsszene unter einer eleganten Glasglocke. Eine poetische und zeitlose Dekoration, die Sie ganz nach Ihren Wünschen gestalten und stolz auf Ihrem Festtagstisch präsentieren können.\nFamilien und Erwachsene – Anmeldung erforderlich", "@language": "de" }, { "@value": "¡Este invierno, crea tu propio mundillo encantado!\nEn este taller creativo, crea una escena navideña en miniatura bajo una elegante campana de cristal. Una decoración poética y atemporal que podrás personalizar a tu gusto y colocar con orgullo en tu mesa festiva.\nFamilias y adultos - Previa inscripción", "@language": "es" }, { "@value": "Cet hiver, créez votre propre petit monde enchanté !\nLors de cet atelier créatif, composez une scène de Noël miniature sous une élégante cloche de verre. Une décoration poétique et intemporelle à personnaliser selon vos envies et à installer fièrement sur votre table de fête.\nFamilles et adultes - Sur inscription", "@language": "fr" }, { "@value": "Quest'inverno, create il vostro piccolo mondo incantato!\nDurante questo laboratorio creativo, realizzate una scena natalizia in miniatura sotto un'elegante campana di vetro. Una decorazione poetica e senza tempo da personalizzare secondo i vostri desideri e da esporre con orgoglio sulla vostra tavola delle feste.\nFamiglie e adulti - Su iscrizione", "@language": "it" }, { "@value": "Creëer deze winter je eigen betoverende wereldje!\nTijdens deze creatieve workshop stel je een miniatuurkersttafereel samen onder een elegante glazen stolp. Een poëtische en tijdloze decoratie die u naar eigen wens kunt personaliseren en trots op uw feesttafel kunt plaatsen.\nGezinnen en volwassenen – Op inschrijving", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4debd6b-02c4-3615-be69-c26f8ada1d7f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c09df9cd-3ec1-323f-b38f-d7afa976cb51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edd53b74-09de-3d73-8f97-a1af496aee53" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]