<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ancienne ferme r\u00E9nov\u00E9e divis\u00E9e en 2 g\u00EEtes mitoyens"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e7c19905-0246-302c-9e1a-ad602800e7d0> .
<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e2a865df-b3c7-3e67-b733-f9e9ec97701f> .
<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3d159b87-16ef-381e-a8bc-3e1f4d954774> .
<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4f61673a-795b-352d-88b4-fd83ed7cc4b7> .
<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dfe3c788-f9e3-3828-9e16-0e8654541792> .
<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3bac95a5-48fe-3fcd-b397-1f73356f9273> .
<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/456ebc9c-c32b-37a4-aa9d-504c285960a7> .
<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0888f3fc-cdac-3c24-ae0a-d0e972b0e81f> .
<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/082500d9-7407-3dc4-a415-e5a45e10ddd3> .
<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f47fafac-da81-3630-bab4-c34ef6c6f608> .
<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ancienne ferme r\u00E9nov\u00E9e divis\u00E9e en 2 g\u00EEtes mitoyens"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Casa colonica ristrutturata suddivisa in 2 g\u00EEte adiacenti"@it .
<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mas\u00EDa reformada dividida en 2 casas rurales contiguas"@es .
<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gerenoveerde boerderij verdeeld in 2 aangrenzende g\u00EEtes"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Renovated farmhouse divided into 2 adjoining g\u00EEtes"@en .
<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Renoviertes ehemaliges Bauernhaus, das in 2 aneinandergrenzende Unterk\u00FCnfte unterteilt ist"@de .
<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Antico casale ristrutturato, suddiviso in 2 alloggi adiacenti. Giardino non recintato di 400 m\u00B2 con terrazza e capanno per riporre gli attrezzi. Campo da bocce comune a disposizione. \nPiano terra: soggiorno con cucina attrezzata a vista, 1 camera da letto (1 letto 140x190), bagno con doccia e WC separato. \nPrimo piano: 2 camere da letto (ciascuna con 3 letti da 90x190, di cui 2 accoppiabili), bagno con doccia e WC separato. \nDotazioni aggiuntive: congelatore, asciugatrice, connessione Wi-Fi, seggiolone e fasciatoio. \nIncluso: pulizia di fine soggiorno (solo per i turisti). \nNon incluso: riscaldamento elettrico, lenzuola, biancheria da bagno e da casa, legna da ardere, tassa di soggiorno (0,83 \u20AC a persona al giorno). \nForfait di pulizia obbligatorio per la clientela professionale (56 \u20AC).\nNantes a 20 km."@it .
<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ancienne ferme r\u00E9nov\u00E9e divis\u00E9e en 2 g\u00EEtes mitoyens. Jardin non-clos de 400 m\u00B2 avec terrasse et chalet de rangement. Terrain de p\u00E9tanque commun \u00E0 disposition. \nRDC: salon/s\u00E9jour avec cuisine am\u00E9nag\u00E9e ouverte, 1 chambre (1 lit 140x190), salle d'eau et WC ind\u00E9p. \nEtage: 2 chambres (chacune avec 3 lits 90x190 dont 2 jumelables), salle d'eau et WC ind\u00E9p. \nEquip. suppl.: cong\u00E9lateur, s\u00E8che-linge, acc\u00E8s Wifi, chaise haute et table \u00E0 langer. \nCompris : m\u00E9nage de fin de s\u00E9jour (uniquement client\u00E8le touristique). \nNon-compris: chauffage \u00E9lectrique, draps, linge de toilette/de maison et bois, taxe s\u00E9jour (0,83\u20AC/p/j). \nForfait m\u00E9nage obligatoire pour la client\u00E8le professionnelle (56\u20AC).\nNantes \u00E0 20 km."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gerenoveerde oude boerderij, verdeeld in 2 aangrenzende vakantiehuisjes. Niet-omheinde tuin van 400 m\u00B2 met terras en opberghutje. Gemeenschappelijk petanqueterrein ter beschikking. \nBegane grond: woonkamer met open ingerichte keuken, 1 slaapkamer (1 bed van 140x190), badkamer en apart toilet. \nEerste verdieping: 2 slaapkamers (elk met 3 bedden van 90x190, waarvan 2 aan elkaar te schuiven), badkamer en apart toilet. \nExtra uitrusting: vriezer, wasdroger, wifi, kinderstoel en verschoontafel. \nInbegrepen: eindschoonmaak (alleen voor toeristische gasten). \nNiet inbegrepen: elektrische verwarming, beddengoed, bad- en huishoudlinnen en brandhout, toeristenbelasting (0,83 \u20AC/p/d). \nVerplichte schoonmaakvergoeding voor zakelijke gasten (56 \u20AC).\nNantes op 20 km."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Antigua granja reformada, dividida en dos casas rurales contiguas. Jard\u00EDn sin vallar de 400 m\u00B2 con terraza y caseta de almacenamiento. Pista de petanca com\u00FAn a disposici\u00F3n de los hu\u00E9spedes. \nPlanta baja: sal\u00F3n-comedor con cocina americana abierta, 1 dormitorio (1 cama de 140x190), cuarto de ba\u00F1o y aseo independiente. \nPlanta superior: 2 dormitorios (cada uno con 3 camas de 90 x 190, 2 de ellas acoplables), cuarto de ba\u00F1o y aseo independiente. \nEquipamiento adicional: congelador, secadora, conexi\u00F3n wifi, trona y cambiador. \nIncluido: limpieza al final de la estancia (solo para clientes tur\u00EDsticos). \nNo incluido: calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica, s\u00E1banas, toallas y ropa de hogar, le\u00F1a, tasa tur\u00EDstica (0,83 \u20AC por persona y d\u00EDa). \nTarifa fija de limpieza obligatoria para clientes profesionales (56 \u20AC).\nNantes a 20 km."@es .
<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Renoviertes ehemaliges Bauernhaus, aufgeteilt in zwei aneinandergrenzende Ferienwohnungen. 400 m\u00B2 gro\u00DFer, nicht umz\u00E4unter Garten mit Terrasse und Abstellh\u00E4uschen. Gemeinsamer P\u00E9tanque-Platz steht zur Verf\u00FCgung. \nErdgeschoss: Wohn-/Esszimmer mit offener Einbauk\u00FCche, 1 Schlafzimmer (1 Bett 140x190), Duschbad und separates WC. \nObergeschoss: 2 Schlafzimmer (jeweils mit 3 Betten 90x190, davon 2 zusammenstellbar), Duschbad und separates WC. \nZus\u00E4tzliche Ausstattung: Gefrierschrank, W\u00E4schetrockner, WLAN-Zugang, Hochstuhl und Wickeltisch. \nIm Preis inbegriffen: Endreinigung (nur f\u00FCr Touristen). \nNicht inbegriffen: Elektroheizung, Bettw\u00E4sche, Handt\u00FCcher/Haushaltsw\u00E4sche und Brennholz, Kurtaxe (0,83 \u20AC pro Person und Tag). \nObligatorische Endreinigungspauschale f\u00FCr Gesch\u00E4ftskunden (56 \u20AC).\nNantes in 20 km Entfernung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Renovated former farmhouse divided into two adjoining guesthouses. 400 m\u00B2 open garden with a terrace and a storage shed. Shared p\u00E9tanque court available. \nGround Floor: living room with open-concept kitchen, 1 bedroom (1 bed 140x190), bathroom, and separate toilet. \nUpstairs: 2 bedrooms (each with 3 90x190 beds, 2 of which can be joined), shower room, and separate toilet. \nAdditional amenities: freezer, clothes dryer, Wi-Fi access, high chair, and changing table. \nIncluded: end-of-stay cleaning (for vacation guests only). \nNot included: electric heating, sheets, bath and household linens, firewood, and tourist tax (0.83?/p/d). \nMandatory cleaning fee for business guests (56?).\nNantes is 20 km away."@en .
<https://data.datatourisme.fr/49/182d77cd-d6cd-3f16-8ba2-53838c545a72> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> .
<https://data.datatourisme.fr/49/182d77cd-d6cd-3f16-8ba2-53838c545a72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/873c182a-8ea2-3f68-b2e7-52d008aeca33> .