[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/9d5bc6a5-9e73-3bb9-8549-699e3ff1c33e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/872dac95-69f5-30d1-a9e7-1dbb6babce02" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/872dac95-69f5-30d1-a9e7-1dbb6babce02" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a270d52-3113-3ec8-b205-b51281335705" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d22460f-375b-35c1-b3fb-a0f3feb6b6e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/872dac95-69f5-30d1-a9e7-1dbb6babce02", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Trattoria typique du nord de l’Italie proposant tous les classiques: lasagnes, aubergines à la parmigiana, légumes grillés, antipasti...\r\nGage de qualité et de fait maison, la boutique s’est imposée comme une référence rochelaise de la cuisine italienne.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7cb5fb8-e262-3018-9caa-901e3cb8515e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d22460f-375b-35c1-b3fb-a0f3feb6b6e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a270d52-3113-3ec8-b205-b51281335705" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9f7f161-4e18-3213-be23-3aab39b4b16d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f023573f-8ece-3f76-9015-5fa68d608e56" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Typisch norditalienische Trattoria mit allen Klassikern: Lasagne, Auberginen à la Parmigiana, gegrilltes Gemüse, Antipasti...\r\nDie Boutique ist ein Garant für Qualität und Hausgemachtes und hat sich in Rochelle als Referenz für die italienische Küche etabliert.", "@language": "de" }, { "@value": "Een typisch Noord-Italiaanse trattoria met alle klassiekers: lasagne, aubergine parmigiana, gegrilde groenten, antipasti, enz.\r\nDe zaak staat garant voor kwaliteit en huisgemaakte gerechten en is een referentie geworden voor de Italiaanse keuken in La Rochelle.", "@language": "nl" }, { "@value": "Typical northern Italian trattoria offering all the classics: lasagne, eggplant parmigiana, grilled vegetables, antipasti...\r\nA guarantee of quality and homemade products, the store has established itself as a benchmark for Italian cuisine in La Rochelle.", "@language": "en" }, { "@value": "Una trattoria tipica del nord Italia che propone tutti i classici: lasagne, parmigiana di melanzane, verdure alla griglia, antipasti, ecc.\r\nGaranzia di qualità e di piatti fatti in casa, il negozio si è affermato come punto di riferimento per la cucina italiana a La Rochelle.", "@language": "it" }, { "@value": "Una trattoria típica del norte de Italia que ofrece todos los clásicos: lasaña, berenjena a la parmesana, verduras a la parrilla, antipasti, etc.\r\nGarantía de calidad y platos caseros, el local se ha consolidado como un referente de la cocina italiana en La Rochelle.", "@language": "es" }, { "@value": "Trattoria typique du nord de l’Italie proposant tous les classiques: lasagnes, aubergines à la parmigiana, légumes grillés, antipasti...\r\nGage de qualité et de fait maison, la boutique s’est imposée comme une référence rochelaise de la cuisine italienne.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7cb5fb8-e262-3018-9caa-901e3cb8515e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f023573f-8ece-3f76-9015-5fa68d608e56" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9f7f161-4e18-3213-be23-3aab39b4b16d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]