Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Au plus près de la nature dans les cabanes perchées d'ELO, au coeur d'une forêt de 6 ha. Venez vous ressourcer et passer une nuit inoubliable. Exposition Sud avec vue sur la forêt et au pied d'un joli petit ruisseau. Situées à 1km du GR65 et du GR6.
Néerlandais (Pays-Bas) Dicht bij de natuur in de ELO-hutten, midden in een bos van 6 ha. Kom uw batterijen opladen en beleef een onvergetelijke nacht. Op het zuiden met uitzicht op het bos en aan de voet van een mooi beekje. Gelegen op 1km van de GR65 en GR6.
Espagnol En plena naturaleza, venid a recargar energía y pasar una noche inolvidable en las cabañas en los árboles de ELO, en el corazón de un bosque de 6 ha. Orientadas al sur, con vista al bosque y a orillas de un bonito río, las cabañas están situadas a 1,5 km. del GR 65 (camino de Santiago) y del GR 6. Imagen no contractual.
Italien (Italie) Vicino alla natura nelle capanne arroccate ELO, nel cuore di una foresta di 6 ettari. Venite a fare il pieno di energia e a trascorrere una notte indimenticabile. Esposto a sud con vista sulla foresta e ai piedi di un piccolo ruscello. Situato a 1 km dal GR65 e dal GR6.
Anglais Closest to nature in the tree huts of ELO, amidst a forest of 6 ha. Come to recharge your batteries and spend an unforgettable night. South facing with forest views and at the foot of a pretty little brook. Located at 1 km from GR 65 (Saint-Jacques-de-Compostelle) and the GR 6.
Allemand (Allemagne) Ganz nah an der Natur in den Hochsitzhütten von ELO, im Herzen eines 6 ha großen Waldes. Erholen Sie sich und verbringen Sie eine unvergessliche Nacht. Südlage mit Blick auf den Wald und am Fuße eines hübschen kleinen Baches. Sie befinden sich 1 km vom GR65 und GR6 entfernt.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) - Cabane des 2 hêtres: cabina di 12 m² con terrazza di 20 m² attrezzata con lettini e mobili da giardino. Costruita a più di 4 metri di altezza tra due magnifici faggi centenari, offre una magnifica vista sul bosco e sui suoi occupanti. Vi si accede tramite una scala da mugnaio. L'attrezzatura è semplice ma confortevole, con 3 letti (di cui 1 letto supplementare per un bambino), un bagno asciutto e tutto il necessario per lavarsi. I bambini sotto i 6 anni non sono ammessi.
- Cabane du ruisseau: cabina di 12 m² costruita attorno a una quercia a più di 6 metri da terra. La vista sul ruscello e sui dintorni si gode dalla terrazza di 8 m², dove si può fare colazione. Dotata di letto matrimoniale, servizi igienici asciutti e articoli da toilette. L'accesso avviene tramite una scala da mugnaio.
- Cabane du ruisseau: cabina di 12 m² costruita attorno a una quercia a più di 6 metri da terra. La vista sul ruscello e sui dintorni si gode dalla terrazza di 8 m², dove si può fare colazione. Dotata di letto matrimoniale, servizi igienici asciutti e articoli da toilette. L'accesso avviene tramite una scala da mugnaio.
Allemand (Allemagne) - Cabane des 2 hêtres: 12 m² große Hütte mit einer 20 m² großen Terrasse, die mit Sonnenliegen und Gartenmöbeln ausgestattet ist. Sie wurde mehr als 4 m über dem Boden zwischen zwei wunderschönen, hundertjährigen Buchen errichtet und bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf den Wald und seine Bewohner. Der Zugang erfolgt über eine Müllertreppe. Die Ausstattung ist einfach, aber komfortabel, da sie 3 Schlafplätze (davon 1 Kinderbett), eine Trockentoilette und das Nötigste für die Körperpflege enthält. Kinder unter 6 Jahren sind nicht zugelassen.
- Cabane du ruisseau: Eine 12 m² große Hütte, die um eine Eiche herum in über 6 m Höhe über dem Boden gebaut wurde. Von der 8 m² großen Terrasse, auf der Sie Ihr Frühstück genießen können, haben Sie einen herrlichen Blick auf den Bach und seine Umgebung. Ausgestattet mit einem Doppelbett, einer Trockentoilette und allem, was Sie brauchen, um sich zu waschen. Der Zugang erfolgt über eine Müllertreppe.
- Cabane du ruisseau: Eine 12 m² große Hütte, die um eine Eiche herum in über 6 m Höhe über dem Boden gebaut wurde. Von der 8 m² großen Terrasse, auf der Sie Ihr Frühstück genießen können, haben Sie einen herrlichen Blick auf den Bach und seine Umgebung. Ausgestattet mit einem Doppelbett, einer Trockentoilette und allem, was Sie brauchen, um sich zu waschen. Der Zugang erfolgt über eine Müllertreppe.
Anglais - Treehouse of the 2 beech trees : treehouse of 12 m² with a 20 m² terrace equipped for sunbathing and garden furniture. It is built at more than 4 metres from the ground between two magnificent centenary beech trees which give you a wonderful view on the wood and its inhabitants. Access with a miller's staircase. The equipment is simple but comfortable because it included 3 beddings (including a spare bed for children), dry toilet and the necessary to get washed. Children younger than 6 years old are not allowed.
- Treehouse of the stream : treehouse of 12 m² built around an oak at more than 6 metres from the ground. You will enjoy the view over the stream and its surroundings thanks to an 8 m² terrace where you can savour your breakfast. Equipped with a double bed, dry toilets and the necessary to get washed. Access with a miller's staircase.
- Treehouse of the stream : treehouse of 12 m² built around an oak at more than 6 metres from the ground. You will enjoy the view over the stream and its surroundings thanks to an 8 m² terrace where you can savour your breakfast. Equipped with a double bed, dry toilets and the necessary to get washed. Access with a miller's staircase.
Français (France) - Cabane des 2 hêtres : cabane de 12 m² avec terrasse de 20 m² équipée de bain de soleil et salon de jardin. Elle est construite à plus de 4 mètres du sol entre deux magnifiques hêtres centenaires et vous offre une vue magnifique sur le bois et ses occupants. L'accès se fait par un escalier de meunier. L'équipement est simple mais confortable puisqu'elle contient 3 couchages (dont 1 lit d'appoint pour enfant), des toilettes sèches et le nécessaire pour faire sa toilette. Les enfants de moins de 6 ans ne sont pas admis.
- Cabane du ruisseau : cabane de 12 m² construite autour d'un chêne à plus de 6 mètres du sol. Vous apprécierez la vue plongeante sur le ruisseau et ses alentours grâce à sa terrasse de 8 m² où vous pourrez savourer le petit déjeuner. Equipée d'un lit double, de toilettes sèches et du nécessaire pour faire sa toilette. L'accès se fait par un escalier de meunier.
- Cabane du ruisseau : cabane de 12 m² construite autour d'un chêne à plus de 6 mètres du sol. Vous apprécierez la vue plongeante sur le ruisseau et ses alentours grâce à sa terrasse de 8 m² où vous pourrez savourer le petit déjeuner. Equipée d'un lit double, de toilettes sèches et du nécessaire pour faire sa toilette. L'accès se fait par un escalier de meunier.
Espagnol Construcciones nuevas a 150 m. las unas de las otras, 2 cabañas de 17 m2 cada unae (una terraza, 2 ventanas y una puerta ventana. 1 cama doble y una individual, baños secos, lámpara y artículo de aseo incluidos). Parking. El desayuno se sirve en las habitaciones. Se ponen a disposición gratuita de los huéspedes 2 BTT.
Néerlandais (Pays-Bas) - Cabane des 2 hêtres: huisje van 12 m² met terras van 20 m² uitgerust met ligstoelen en tuinmeubels. Gebouwd op meer dan 4 meter boven de grond tussen twee prachtige honderdjarige beukenbomen, biedt het een prachtig uitzicht op het bos en de bewoners. De toegang is via een molenaarstrap. De inrichting is eenvoudig maar comfortabel, met 3 bedden (waarvan 1 extra bed voor een kind), een droogtoilet en alles wat je nodig hebt om je te wassen. Kinderen onder de 6 jaar worden niet toegelaten.
- Cabane du ruisseau: hut van 12 m² gebouwd rond een eik op meer dan 6 meter van de grond. Je zult genieten van het uitzicht over de beek en de omgeving vanaf het terras van 8 m², waar je kunt ontbijten. Uitgerust met een tweepersoonsbed, droogtoilet en toiletartikelen. Toegang via een molenaarstrap.
- Cabane du ruisseau: hut van 12 m² gebouwd rond een eik op meer dan 6 meter van de grond. Je zult genieten van het uitzicht over de beek en de omgeving vanaf het terras van 8 m², waar je kunt ontbijten. Uitgerust met een tweepersoonsbed, droogtoilet en toiletartikelen. Toegang via een molenaarstrap.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au plus près de la nature dans les cabanes perchées d'ELO, au coeur d'une forêt de 6 ha. Venez vous ressourcer et passer une nuit inoubliable. Exposition Sud avec vue sur la forêt et au pied d'un joli petit ruisseau. Situées à 1km du GR65 et du GR6.
Espagnol En plena naturaleza, venid a recargar energía y pasar una noche inolvidable en las cabañas en los árboles de ELO, en el corazón de un bosque de 6 ha. Orientadas al sur, con vista al bosque y a orillas de un bonito río, las cabañas están situadas a 1,5 km. del GR 65 (camino de Santiago) y del GR 6. Imagen no contractual.
Anglais Closest to nature in the tree huts of ELO, amidst a forest of 6 ha. Come to recharge your batteries and spend an unforgettable night. South facing with forest views and at the foot of a pretty little brook. Located at 1 km from GR 65 (Saint-Jacques-de-Compostelle) and the GR 6.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty