@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:8712004e-03ff-387e-8107-097d0546b34f
owl:topDataProperty """Stéphane et Laetitia vous accueillent toute l'année dans un cadre verdoyant. Leur restaurant idéalement situé dans un village rural et en bordure de rivière s'adresse à tous: familles, amis, commerciaux, séminaires, ...
Vous serez séduits par une carte variée et gourmande, une cuisine traditionnelle et un cadre d'antan. Alors n'hésitez-plus..."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:4a7d7867-a833-3a3e-8164-5fa4954b16b7, data:a5e49f32-6c1d-3122-8573-34bccabcd37c, data:d7fff341-04d3-34a0-95c5-144f2900c41e, data:0632d5ce-9346-3617-9ea6-b627afac02ff, data:b9114b36-0ada-3182-bf07-b39a72c9e07a, data:a5bbcf49-4d39-31dc-aad4-23702af5f3cd, data:e9d8c43a-ab44-3e68-82f2-5dac82bc5117, data:29202d76-e55f-3592-bf08-21b9ef62f23a, data:e623da24-d2ae-3e6e-849b-850914bb8aec, data:d6d3890a-7a24-3bd0-9459-cf130ff6aa8f ;
:shortDescription """Stéphane und Laetitia heißen Sie das ganze Jahr über in einer grünen Umgebung willkommen. Ihr Restaurant liegt ideal in einem ländlichen Dorf am Flussufer und richtet sich an alle: Familien, Freunde, Geschäftsleute, Seminare, ...
Sie werden von einer abwechslungsreichen Speisekarte, einer traditionellen Küche und einem altmodischen Rahmen begeistert sein. Zögern Sie also nicht länger..."""@de, """Stéphane en Laetitia ontvangen u het hele jaar door in een groene omgeving. Hun restaurant, ideaal gelegen in een landelijk dorp en aan de rivier, is voor iedereen: families, vrienden, zakenmensen, seminaries, ...
U zult verleid worden door een gevarieerd en gastronomisch menu, een traditionele keuken en een ouderwets decor. Dus aarzel niet langer..."""@nl, """Stéphane et Laetitia vous accueillent toute l'année dans un cadre verdoyant. Leur restaurant idéalement situé dans un village rural et en bordure de rivière s'adresse à tous: familles, amis, commerciaux, séminaires, ...
Vous serez séduits par une carte variée et gourmande, une cuisine traditionnelle et un cadre d'antan. Alors n'hésitez-plus..."""@fr, """Stéphane and Laetitia welcome you all year round in a green setting. Their restaurant, ideally located in a rural village and on the riverside, is for everyone: families, friends, business people, seminars, ...
You will be seduced by a varied and gourmet menu, traditional cuisine and a setting of yesteryear. So do not hesitate any longer..."""@en, """Stéphane e Laetitia vi accolgono tutto l'anno in un ambiente verde. Il loro ristorante, idealmente situato in un villaggio rurale e sulla riva del fiume, è per tutti: famiglie, amici, uomini d'affari, seminari, ...
Sarete sedotti da un menu vario e gourmet, da una cucina tradizionale e da un ambiente d'altri tempi. Quindi non esitate oltre..."""@it, """Stéphane y Laetitia le dan la bienvenida todo el año en un entorno verde. Su restaurante, idealmente situado en un pueblo rural y a orillas del río, es para todos: familias, amigos, empresarios, seminarios, etc.
Le seducirá un menú variado y gourmet, una cocina tradicional y un entorno a la antigua usanza. Así que no lo dude más..."""@es ;
a :Description ;
dc:description """Stéphane und Laetitia heißen Sie das ganze Jahr über in einer grünen Umgebung willkommen. Ihr Restaurant liegt ideal in einem ländlichen Dorf am Flussufer und richtet sich an alle: Familien, Freunde, Geschäftsleute, Seminare, ...
Sie werden von einer abwechslungsreichen Speisekarte, einer traditionellen Küche und einem altmodischen Rahmen begeistert sein. Zögern Sie also nicht länger..."""@de, """Stéphane en Laetitia ontvangen u het hele jaar door in een groene omgeving. Hun restaurant, ideaal gelegen in een landelijk dorp en aan de rivier, is voor iedereen: families, vrienden, zakenmensen, seminaries, ...
U zult verleid worden door een gevarieerd en gastronomisch menu, een traditionele keuken en een ouderwets decor. Dus aarzel niet langer..."""@nl, """Stéphane et Laetitia vous accueillent toute l'année dans un cadre verdoyant. Leur restaurant idéalement situé dans un village rural et en bordure de rivière s'adresse à tous: familles, amis, commerciaux, séminaires, ...
Vous serez séduits par une carte variée et gourmande, une cuisine traditionnelle et un cadre d'antan. Alors n'hésitez-plus..."""@fr, """Stéphane and Laetitia welcome you all year round in a green setting. Their restaurant, ideally located in a rural village and on the riverside, is for everyone: families, friends, business people, seminars, ...
You will be seduced by a varied and gourmet menu, traditional cuisine and a setting of yesteryear. So do not hesitate any longer..."""@en, """Stéphane e Laetitia vi accolgono tutto l'anno in un ambiente verde. Il loro ristorante, idealmente situato in un villaggio rurale e sulla riva del fiume, è per tutti: famiglie, amici, uomini d'affari, seminari, ...
Sarete sedotti da un menu vario e gourmet, da una cucina tradizionale e da un ambiente d'altri tempi. Quindi non esitate oltre..."""@it, """Stéphane y Laetitia le dan la bienvenida todo el año en un entorno verde. Su restaurante, idealmente situado en un pueblo rural y a orillas del río, es para todos: familias, amigos, empresarios, seminarios, etc.
Le seducirá un menú variado y gourmet, una cocina tradicional y un entorno a la antigua usanza. Así que no lo dude más..."""@es .
owl:topObjectProperty data:8712004e-03ff-387e-8107-097d0546b34f ;
:hasDescription data:8712004e-03ff-387e-8107-097d0546b34f .