. . . . . . "Du vendredi 14 au samedi 23 ao\u00FBt 2026\n\nLes Pianos Folies \u2013 Un Voyage Musical International au Touquet-Paris-Plage !\n\nPour sa 18e \u00E9dition, les Pianos Folies auront lieu du jeudi 14 au samedi 22 ao\u00FBt. Un appel donc aux festivaliers fid\u00E8les du mois d\u2019Ao\u00FBt \u00E0 nous rejoindre et un appel \u00E0 un public nouveau ravi de ce changement et qu\u2019il faudra fid\u00E9liser.\nAlors nous vous avons concoct\u00E9 un programme exceptionnel avec des artistes et pianistes de renomm\u00E9e internationale qui ouvriront la saison musicale du Touquet-Paris-Plage. Unique en son genre, il se veut ouvert \u00E0 tous les publics. Venez\npartager des \u00E9motions \u00E0 travers un univers musical exceptionnel avec les plus grands pianistes du moment et dans un esprit festif et de rencontres inoubliables. Les concerts se d\u00E9rouleront dans des lieux particuli\u00E8rement originaux qui ajoutent leur note de charme aux Pianos Folies et permettent de d\u00E9couvrir le patrimoine de la station. De quoi passer un agr\u00E9able d\u00E9but de saison en musique !\n\nBienvenue \u00E0 la 18\u00E8me \u00E9dition des Pianos Folies du Touquet-Paris-Plage et d\u00E9couvrez nos talentueux pianistes internationaux.\n\nLES PIANOS FOLIES EST AUSSI UN FESTIVAL OFF !\n\u00C0 Hesdin, Montreuil-sur-Mer, Etaples-sur-Mer, Douriez et au CHAM de Rang-du-Fliers. C\u2019est encore un festival avec plein d\u2019improvisations avec la d\u00E9couverte des jeunes talents des Conservatoires de notre R\u00E9gion, de France et d\u2019ailleurs."@fr . "Friday, August 14 through Saturday, August 23, 2026\n\nLes Pianos Folies? An International Musical Journey in Le Touquet-Paris-Plage!\n\nFor its 18th edition, Les Pianos Folies will take place from Thursday, August 14, through Saturday, August 22. We\u2019re calling on our loyal August festivalgoers to join us, as well as a new audience excited by this change\u2014an audience we hope to win over and keep coming back.\nSo we\u2019ve put together an exceptional program featuring internationally renowned artists and pianists who will kick off the musical season in Le Touquet-Paris-Plage. One of a kind, it\u2019s designed to be accessible to all audiences. Come\nshare in the excitement of an exceptional musical experience with today\u2019s greatest pianists, in a festive atmosphere filled with unforgettable encounters. The concerts will take place in particularly unique venues that add their own touch of charm to the Pianos Folies and allow you to discover the resort\u2019s heritage. It\u2019s the perfect way to kick off the season with music!\n\nWelcome to the 18th edition of the Pianos Folies in Le Touquet-Paris-Plage, and come discover our talented international pianists.\n\nTHE PIANOS FOLIES IS ALSO A SIDE FESTIVAL!\nIn Hesdin, Montreuil-sur-Mer, Etaples-sur-Mer, Douriez, and at the CHAM in Rang-du-Fliers. It\u2019s another festival full of improvisation, showcasing young talent from conservatories in our region, throughout France, and beyond."@en . "Da venerd\u00EC 14 a sabato 23 agosto 2026\n\nLes Pianos Folies? Un viaggio musicale internazionale a Le Touquet-Paris-Plage!\n\nPer la sua 18\u00AA edizione, Les Pianos Folies si terr\u00E0 da gioved\u00EC 14 a sabato 22 agosto. Un invito, quindi, ai fedeli frequentatori del festival del mese di agosto a unirsi a noi e un invito a un nuovo pubblico entusiasta di questo cambiamento, che dovremo fidelizzare.\nAbbiamo quindi ideato per voi un programma eccezionale con artisti e pianisti di fama internazionale che daranno il via alla stagione musicale di Le Touquet-Paris-Plage. Unico nel suo genere, il programma si rivolge a tutti i tipi di pubblico. Venite\na condividere emozioni attraverso un universo musicale eccezionale con i pi\u00F9 grandi pianisti del momento, in uno spirito festoso e all\u2019insegna di incontri indimenticabili. I concerti si terranno in luoghi particolarmente originali che aggiungono un tocco di fascino alle Pianos Folies e consentono di scoprire il patrimonio della localit\u00E0. Tutto ci\u00F2 che serve per trascorrere un piacevole inizio di stagione all\u2019insegna della musica!\n\nBenvenuti alla 18\u00AA edizione delle Pianos Folies di Le Touquet-Paris-Plage e venite a scoprire i nostri talentuosi pianisti internazionali.\n\nI PIANOS FOLIES SONO ANCHE UN FESTIVAL OFF!\nA Hesdin, Montreuil-sur-Mer, Etaples-sur-Mer, Douriez e al CHAM di Rang-du-Fliers. \u00C8 ancora una volta un festival ricco di improvvisazioni, che permette di scoprire i giovani talenti dei Conservatori della nostra regione, della Francia e di altri paesi."@it . "Van vrijdag 14 tot en met zaterdag 23 augustus 2026\n\nLes Pianos Folies? Een internationale muzikale reis in Le Touquet-Paris-Plage!\n\nVoor de 18e editie vinden Les Pianos Folies plaats van donderdag 14 tot en met zaterdag 22 augustus. Een oproep dus aan de trouwe festivalgangers van de maand augustus om zich bij ons aan te sluiten, en een oproep aan een nieuw publiek dat blij is met deze verandering en dat we aan ons moeten binden.\nDaarom hebben we een uitzonderlijk programma samengesteld met artiesten en pianisten van internationale faam die het muzikale seizoen van Le Touquet-Paris-Plage zullen openen. Dit programma is uniek in zijn soort en richt zich op alle doelgroepen. Kom\ngenieten van een uitzonderlijke muzikale beleving met de grootste pianisten van dit moment, in een feestelijke sfeer vol onvergetelijke ontmoetingen. De concerten vinden plaats op bijzonder originele locaties die een extra vleugje charme geven aan de Pianos Folies en u de kans bieden het erfgoed van de badplaats te ontdekken. Zo begint het seizoen op een aangename manier, in het teken van de muziek!\n\nWelkom bij de 18e editie van de Pianos Folies in Le Touquet-Paris-Plage en maak kennis met onze getalenteerde internationale pianisten.\n\nDE PIANOS FOLIES IS OOK EEN OFF-FESTIVAL!\nIn Hesdin, Montreuil-sur-Mer, Etaples-sur-Mer, Douriez en in het CHAM van Rang-du-Fliers. Het is opnieuw een festival vol improvisaties, waar jong talent van de conservatoria uit onze regio, uit Frankrijk en daarbuiten wordt ontdekt."@nl . "Del viernes 14 al s\u00E1bado 23 de agosto de 2026\n\n\u00BF\u00ABLes Pianos Folies\u00BB? \u00A1Un viaje musical internacional en Le Touquet-Paris-Plage!\n\nEn su 18.\u00AA edici\u00F3n, Les Pianos Folies se celebrar\u00E1 del jueves 14 al s\u00E1bado 22 de agosto. As\u00ED pues, hacemos un llamamiento a los fieles asistentes al festival del mes de agosto para que se unan a nosotros, y tambi\u00E9n a un nuevo p\u00FAblico encantado con este cambio y al que habr\u00E1 que fidelizar.\nPor eso, hemos preparado un programa excepcional con artistas y pianistas de renombre internacional que inaugurar\u00E1n la temporada musical de Le Touquet-Paris-Plage. \u00DAnico en su g\u00E9nero, est\u00E1 pensado para todos los p\u00FAblicos. Venid\na compartir emociones a trav\u00E9s de un universo musical excepcional con los mejores pianistas del momento, en un ambiente festivo y de encuentros inolvidables. Los conciertos tendr\u00E1n lugar en lugares especialmente originales que aportan su toque de encanto a las Pianos Folies y permiten descubrir el patrimonio de la localidad. \u00A1Todo lo necesario para disfrutar de un agradable comienzo de temporada al son de la m\u00FAsica!\n\nBienvenidos a la 18.\u00AA edici\u00F3n de las Pianos Folies de Le Touquet-Paris-Plage y descubrid a nuestros talentosos pianistas internacionales.\n\n\u00A1LOS PIANOS FOLIES TAMBI\u00C9N SON UN FESTIVAL PARALELO!\nEn Hesdin, Montreuil-sur-Mer, Etaples-sur-Mer, Douriez y en el CHAM de Rang-du-Fliers. Se trata, una vez m\u00E1s, de un festival repleto de improvisaciones en el que se da a conocer a j\u00F3venes talentos de los conservatorios de nuestra regi\u00F3n, de Francia y de otros lugares."@es . "Von Freitag, dem 14., bis Samstag, dem 23. August 2026\n\nDie \u201EPianos Folies\u201C \u2013 eine internationale Musikreise in Le Touquet-Paris-Plage!\n\nIn ihrer 18. Auflage finden die Pianos Folies von Donnerstag, dem 14., bis Samstag, dem 22. August, statt. Ein Aufruf also an die treuen Festivalbesucher des Monats August, sich uns anzuschlie\u00DFen, und ein Aufruf an ein neues Publikum, das sich \u00FCber diese Ver\u00E4nderung freut und das es zu binden gilt.\nDeshalb haben wir ein au\u00DFergew\u00F6hnliches Programm mit international renommierten K\u00FCnstlern und Pianisten zusammengestellt, die die Musiksaison in Le Touquet-Paris-Plage er\u00F6ffnen werden. Dieses in seiner Art einzigartige Programm richtet sich an ein breites Publikum. Kommen Sie\nund erleben Sie gemeinsam mit den derzeit gr\u00F6\u00DFten Pianisten in einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen musikalischen Welt unvergessliche Momente in festlicher Atmosph\u00E4re und bei unvergesslichen Begegnungen. Die Konzerte finden an besonders originellen Orten statt, die den \u201EPianos Folies\u201C ihren ganz eigenen Charme verleihen und es erm\u00F6glichen, das kulturelle Erbe des Badeortes zu entdecken. Ein angenehmer musikalischer Saisonauftakt!\n\nWillkommen zur 18. Ausgabe der Pianos Folies in Le Touquet-Paris-Plage und entdecken Sie unsere talentierten internationalen Pianisten.\n\nDIE \u201EPIANOS FOLIES\u201C SIND AUCH EIN OFF-FESTIVAL!\nIn Hesdin, Montreuil-sur-Mer, Etaples-sur-Mer, Douriez und im CHAM in Rang-du-Fliers. Es ist wieder ein Festival voller Improvisationen, bei dem junge Talente aus den Konservatorien unserer Region, aus Frankreich und aus anderen L\u00E4ndern entdeckt werden k\u00F6nnen."@de . . .