@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:86fba878-b6da-3fc1-ab5f-8f74fca99c9d
owl:topDataProperty """Le Gite Monchablon
Ce gite est l’ancienne demeure de l’artiste-peintre français Alphonse Monchablon. Il est né à Avillers en 1835 et mort en 1907. La rue qui passe devant le gîte porte aussi le nom du peintre.
Situé à proximité de Mirecourt, Epinal, Nancy et du massif des Vosges, ce gîte vous permettra de découvrir l’ensemble du patrimoine de la Lorraine.
Accueil jusqu'à 13 personnes
Rez de chaussée salon/salle à manger, cuisine toute équipée, salle de bains accessible aux personnes à mobilité réduite avec douche, lavabo et WC- à l'étage 4 chambres, salle de bains avec douche, lavabo et WC -Terrasse ombragée - Parking privatif
Accessible aux personnes à mobilité réduite"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:7d3e7798-baed-3243-83b5-da94c1547a11, data:6b596f6a-8eec-383a-a2ed-27b90be993a3, data:cbfe9be6-dc21-3921-a5c0-c09fb689c8cd, data:f21fcf93-bed1-3cf2-87e7-ac9d35790d4d, data:3306dec5-a47d-3bff-b4ec-9024f143e33e ;
:shortDescription """Das Ferienhaus Monchablon
Dieses Ferienhaus ist das ehemalige Wohnhaus des französischen Malers Alphonse Monchablon. Er wurde 1835 in Avillers geboren und starb 1907. Die Straße, die an der Unterkunft vorbeiführt, trägt ebenfalls den Namen des Malers.
Diese Unterkunft befindet sich in der Nähe von Mirecourt, Epinal, Nancy und den Vogesen und bietet Ihnen die Möglichkeit, das gesamte Kulturerbe Lothringens zu entdecken.
Aufnahme von bis zu 13 Personen
Erdgeschoss Wohn-/Esszimmer, voll ausgestattete Küche, behindertengerechtes Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC- im Obergeschoss 4 Schlafzimmer, Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC - Schattige Terrasse - Privatparkplatz
Zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität"""@de, """Le Gite Monchablon
Questa casa è l'antica dimora del pittore francese Alphonse Monchablon. Egli nacque ad Avillers nel 1835 e morì nel 1907. Anche la strada di fronte all'alloggio porta il nome del pittore.
Situato vicino a Mirecourt, Epinal, Nancy e alle montagne dei Vosgi, questo alloggio vi permetterà di scoprire tutto il patrimonio della Lorena.
Fino a 13 posti letto
Piano terra: soggiorno/sala da pranzo, cucina completamente attrezzata, bagno con doccia, lavabo e WC, accessibile alle persone a mobilità ridotta - Piano superiore: 4 camere da letto, bagno con doccia, lavabo e WC - Terrazza ombreggiata - Parcheggio privato
Accessibile alle persone a mobilità ridotta"""@it, """Gite Monchablon
Deze gite is het voormalige huis van de Franse schilder Alphonse Monchablon. Hij werd in 1835 in Avillers geboren en stierf in 1907. De straat voor de gîte is ook naar de schilder vernoemd.
In de buurt van Mirecourt, Epinal, Nancy en de Vogezen kunt u in deze gîte het hele erfgoed van Lotharingen ontdekken.
Tot 13 personen
Begane grond: woon/eetkamer, volledig ingerichte keuken, badkamer met douche, wastafel en WC, toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit - Boven: 4 slaapkamers, badkamer met douche, wastafel en WC - Schaduwrijk terras - Privé parkeerplaats
Toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit"""@nl, """Le Gite Monchablon
Ce gite est l’ancienne demeure de l’artiste-peintre français Alphonse Monchablon. Il est né à Avillers en 1835 et mort en 1907. La rue qui passe devant le gîte porte aussi le nom du peintre.
Situé à proximité de Mirecourt, Epinal, Nancy et du massif des Vosges, ce gîte vous permettra de découvrir l’ensemble du patrimoine de la Lorraine.
Accueil jusqu'à 13 personnes
Rez de chaussée salon/salle à manger, cuisine toute équipée, salle de bains accessible aux personnes à mobilité réduite avec douche, lavabo et WC- à l'étage 4 chambres, salle de bains avec douche, lavabo et WC -Terrasse ombragée - Parking privatif
Accessible aux personnes à mobilité réduite"""@fr, """Le Gite Monchablon
This gite is the former home of French painter Alphonse Monchablon. He was born in Avillers in 1835 and died in 1907. The street in front of the gîte is also named after the painter.
Situated close to Mirecourt, Epinal, Nancy and the Vosges mountains, this gîte is an ideal base for exploring the Lorraine region.
Sleeps up to 13
Ground floor: living/dining room, fully-equipped kitchen, handicapped-accessible bathroom with shower, washbasin and toilet - Upstairs: 4 bedrooms, bathroom with shower, washbasin and toilet - Shaded terrace - Private parking lot
Accessible to people with reduced mobility"""@en, """Le Gite Monchablon
Esta casa rural es la antigua residencia del pintor francés Alphonse Monchablon. Nació en Avillers en 1835 y murió en 1907. La calle frente a la casa rural también lleva el nombre del pintor.
Situada cerca de Mirecourt, Epinal, Nancy y los Vosgos, esta casa rural le permitirá descubrir todo el patrimonio de Lorena.
Capacidad para 13 personas
Planta baja: salón/comedor, cocina equipada, cuarto de baño con ducha, lavabo y WC, accesible para personas con movilidad reducida - Planta superior: 4 habitaciones, cuarto de baño con ducha, lavabo y WC - Terraza sombreada - Aparcamiento privado
Accesible a personas con movilidad reducida"""@es ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:86fba878-b6da-3fc1-ab5f-8f74fca99c9d ;
:hasDescription data:86fba878-b6da-3fc1-ab5f-8f74fca99c9d .