@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:86f9f3de-5da4-341c-ba98-9c39b097eec2 owl:topDataProperty "In einem barocken und einzigartigen Rahmen inmitten der Kunstwerke, auf der Terrasse am Ufer der Seine oder im Innenhof im Stil eines \"Biergartens\"."@de, "In a baroque and singular setting amidst the works of art, on the terrace beside the Seine or in the inner courtyard in the style of a \"biergarten\"."@en, "Dans un cadre baroque et singulier au milieu des œuvres, en terrasse au bord de la Seine ou dans la cour intérieure façon «biergarten»."@fr ; :hasTranslatedProperty data:5f1c0df6-d55c-3c39-a147-c7692d794f61, data:ee12b2c4-6656-3996-a67c-508c02ef50c9, data:01d737b4-d51d-384e-a37f-1b1e0a214447, data:27d653ec-4c7e-3394-8322-721801587622, data:e326bc83-bc97-3fb8-8745-fa587e69c33c, data:b13ae697-68b8-3f82-b625-96722d92a8cf ; :shortDescription "In einem barocken und einzigartigen Rahmen inmitten der Kunstwerke, auf der Terrasse am Ufer der Seine oder im Innenhof im Stil eines \"Biergartens\"."@de, "In a baroque and singular setting amidst the works of art, on the terrace beside the Seine or in the inner courtyard in the style of a \"biergarten\"."@en, "Dans un cadre baroque et singulier au milieu des œuvres, en terrasse au bord de la Seine ou dans la cour intérieure façon «biergarten»."@fr, "En un marco barroco y singular entre obras de arte, en la terraza junto al Sena o en el patio interior al estilo de un \"biergarten\"."@es, "In un ambiente barocco e singolare tra le opere d'arte, sulla terrazza accanto alla Senna o nel cortile interno nello stile di un \"biergarten\"."@it, "In een barokke en bijzondere omgeving te midden van kunstwerken, op het terras aan de Seine of op de binnenplaats in de stijl van een 'biergarten'."@nl ; a :Description ; dc:description """In einem barocken und einzigartigen Rahmen inmitten von Kunstwerken, auf der Terrasse am Ufer der Seine oder im Innenhof im Stil eines "Biergartens". Wurst-, Käse- und vegetarische Teller, Desserts und Bio-Eis von 12:00 bis 19:00 Uhr durchgehend. Das Vereinscafé ist für alle Personen zugänglich, die dem Verein angehören. (Mitgliedschaft freier Betrag) Gleiche Öffnungszeiten wie Museum/Kuriositätenkabinett."""@de, """In a baroque and singular setting amidst the works of art, on the terrace beside the Seine or in the inner courtyard in the style of a "biergarten". Charcuterie, cheese and vegetarian plates, desserts and organic ice creams from 12 noon to 7pm non-stop. The café is open to all members of the association. (membership free of charge) Opening identical to museum/cabinet of curiosities."""@en, """In un ambiente barocco e singolare tra le opere d'arte, sulla terrazza accanto alla Senna o nel cortile interno nello stile di un "biergarten". Delicatessen, formaggi e piatti vegetariani, dessert e gelati biologici dalle 12.00 alle 19.00 ininterrottamente. Il caffè è aperto a tutti i membri dell'associazione. (l'iscrizione è gratuita) Apertura identica al museo/armadio delle curiosità."""@it, """Dans un cadre baroque et singulier au milieu des œuvres, en terrasse au bord de la Seine ou dans la cour intérieure façon «biergarten». Assiettes charcuterie, fromage et végétarienne, desserts et glaces bio de 12h à 19h sans interruption. Café associatif accessible à toute personne adhérant à l’association. (adhésion montant libre) Ouverture identique musée/cabinet de curiosités."""@fr, """En un marco barroco y singular entre obras de arte, en la terraza junto al Sena o en el patio interior al estilo de un "biergarten". Delicatessen, quesos y platos vegetarianos, postres y helados ecológicos de 12h a 19h ininterrumpidamente. El café está abierto a todos los miembros de la asociación. (afiliación gratuita) Apertura idéntica a la del museo/gabinete de curiosidades."""@es, """In een barok en uniek kader te midden van kunstwerken, op het terras aan de Seine of op de binnenplaats in de stijl van een "biergarten". Delicatessen, kaas en vegetarische gerechten, desserts en biologisch ijs van 12 tot 19 uur non-stop. Het café is toegankelijk voor alle leden van de vereniging. (lidmaatschap gratis) Opening identiek aan museum/ rariteitenkabinet."""@nl . owl:topObjectProperty data:86f9f3de-5da4-341c-ba98-9c39b097eec2 ; :hasDescription data:86f9f3de-5da4-341c-ba98-9c39b097eec2 .