Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Krin Duet: Florian Bellec & Soroush Kamalian
This project features an Eastern music duo combining the kamancheh, tombak, daf, and riq. These iconic instruments convey the richness of the musical traditions of the Near and Middle East, where melody and rhythm interact in perfect harmony. The program alternates between free improvisations and interpretations of traditional and folk pieces, reimagined with a contemporary sensibility. Each performance becomes a sonic exploration where virtuosity meets spontaneity, reflecting the vibrant spirit of Eastern music.
Through this musical journey, the duo invites the audience to discover ancient and timeless soundscapes that embody the collective memory and poetry of Eastern cultures.
This project features an Eastern music duo combining the kamancheh, tombak, daf, and riq. These iconic instruments convey the richness of the musical traditions of the Near and Middle East, where melody and rhythm interact in perfect harmony. The program alternates between free improvisations and interpretations of traditional and folk pieces, reimagined with a contemporary sensibility. Each performance becomes a sonic exploration where virtuosity meets spontaneity, reflecting the vibrant spirit of Eastern music.
Through this musical journey, the duo invites the audience to discover ancient and timeless soundscapes that embody the collective memory and poetry of Eastern cultures.
Italien (Italie) Duetto Krin: Florian Bellec & Soroush Kamalian
Questo progetto presenta un duo di musica orientale che riunisce il kamancheh, il tombak, il daf e il riq. Questi strumenti emblematici trasmettono la ricchezza delle tradizioni musicali del Vicino e del Medio Oriente, dove melodia e ritmo dialogano in perfetta armonia. Il programma alterna improvvisazioni libere a interpretazioni di brani tradizionali e folcloristici, rivisitati con una sensibilità contemporanea. Ogni esibizione diventa un’esplorazione sonora in cui il virtuosismo incontra la spontaneità, riflettendo lo spirito vivace delle musiche d’Oriente.
Attraverso questo viaggio musicale, il duo invita il pubblico a scoprire paesaggi sonori antichi e senza tempo, che incarnano la memoria collettiva e la poesia delle culture orientali.
Questo progetto presenta un duo di musica orientale che riunisce il kamancheh, il tombak, il daf e il riq. Questi strumenti emblematici trasmettono la ricchezza delle tradizioni musicali del Vicino e del Medio Oriente, dove melodia e ritmo dialogano in perfetta armonia. Il programma alterna improvvisazioni libere a interpretazioni di brani tradizionali e folcloristici, rivisitati con una sensibilità contemporanea. Ogni esibizione diventa un’esplorazione sonora in cui il virtuosismo incontra la spontaneità, riflettendo lo spirito vivace delle musiche d’Oriente.
Attraverso questo viaggio musicale, il duo invita il pubblico a scoprire paesaggi sonori antichi e senza tempo, che incarnano la memoria collettiva e la poesia delle culture orientali.
Français (France) Krin duet : Florian Bellec & Soroush Kamalian
Ce projet présente un duo de musique orientale réunissant le kamancheh, le tombak, le daf et le riq. Ces instruments emblématiques transmettent la richesse des traditions musicales du Proche et du Moyen-Orient, où la mélodie et le rythme dialoguent dans une parfaite harmonie. Le programme alterne entre improvisations libres et interprétations de pièces traditionnelles et folkloriques, revisitées avec une sensibilité contemporaine. Chaque performance devient une exploration sonore où la virtuosité rencontre la spontanéité, reflétant l’esprit vivant des musiques d’Orient.
À travers ce voyage musical, le duo invite le public à découvrir des paysages sonores anciens et intemporels, incarnant la mémoire collective et la poésie des cultures orientales.
Ce projet présente un duo de musique orientale réunissant le kamancheh, le tombak, le daf et le riq. Ces instruments emblématiques transmettent la richesse des traditions musicales du Proche et du Moyen-Orient, où la mélodie et le rythme dialoguent dans une parfaite harmonie. Le programme alterne entre improvisations libres et interprétations de pièces traditionnelles et folkloriques, revisitées avec une sensibilité contemporaine. Chaque performance devient une exploration sonore où la virtuosité rencontre la spontanéité, reflétant l’esprit vivant des musiques d’Orient.
À travers ce voyage musical, le duo invite le public à découvrir des paysages sonores anciens et intemporels, incarnant la mémoire collective et la poésie des cultures orientales.
Espagnol Dúo Krin: Florian Bellec y Soroush Kamalian
Este proyecto presenta un dúo de música oriental que aúna el kamancheh, el tombak, el daf y el riq. Estos instrumentos emblemáticos transmiten la riqueza de las tradiciones musicales de Oriente Próximo y Oriente Medio, donde la melodía y el ritmo dialogan en perfecta armonía. El programa alterna entre improvisaciones libres e interpretaciones de piezas tradicionales y folclóricas, revisadas con una sensibilidad contemporánea. Cada actuación se convierte en una exploración sonora en la que el virtuosismo se une a la espontaneidad, reflejando el espíritu vivo de la música oriental.
A través de este viaje musical, el dúo invita al público a descubrir paisajes sonoros antiguos y atemporales, que encarnan la memoria colectiva y la poesía de las culturas orientales.
Este proyecto presenta un dúo de música oriental que aúna el kamancheh, el tombak, el daf y el riq. Estos instrumentos emblemáticos transmiten la riqueza de las tradiciones musicales de Oriente Próximo y Oriente Medio, donde la melodía y el ritmo dialogan en perfecta armonía. El programa alterna entre improvisaciones libres e interpretaciones de piezas tradicionales y folclóricas, revisadas con una sensibilidad contemporánea. Cada actuación se convierte en una exploración sonora en la que el virtuosismo se une a la espontaneidad, reflejando el espíritu vivo de la música oriental.
A través de este viaje musical, el dúo invita al público a descubrir paisajes sonoros antiguos y atemporales, que encarnan la memoria colectiva y la poesía de las culturas orientales.
Néerlandais (Pays-Bas) Krin-duo: Florian Bellec & Soroush Kamalian
Dit project presenteert een duo dat oosterse muziek ten gehore brengt met de kamancheh, de tombak, de daf en de riq. Deze karakteristieke instrumenten brengen de rijkdom van de muzikale tradities van het Nabije en Midden-Oosten tot uitdrukking, waar melodie en ritme in perfecte harmonie met elkaar in dialoog gaan. Het programma wisselt af tussen vrije improvisaties en interpretaties van traditionele en folkloristische stukken, die met een hedendaagse gevoeligheid in een nieuw jasje zijn gestoken. Elk optreden wordt een klankverkenning waarin virtuositeit en spontaniteit samenkomen, als weerspiegeling van de levendige geest van de oosterse muziek.
Tijdens deze muzikale reis nodigt het duo het publiek uit om oude en tijdloze klanklandschappen te ontdekken, die het collectieve geheugen en de poëzie van de oosterse culturen belichamen.
Dit project presenteert een duo dat oosterse muziek ten gehore brengt met de kamancheh, de tombak, de daf en de riq. Deze karakteristieke instrumenten brengen de rijkdom van de muzikale tradities van het Nabije en Midden-Oosten tot uitdrukking, waar melodie en ritme in perfecte harmonie met elkaar in dialoog gaan. Het programma wisselt af tussen vrije improvisaties en interpretaties van traditionele en folkloristische stukken, die met een hedendaagse gevoeligheid in een nieuw jasje zijn gestoken. Elk optreden wordt een klankverkenning waarin virtuositeit en spontaniteit samenkomen, als weerspiegeling van de levendige geest van de oosterse muziek.
Tijdens deze muzikale reis nodigt het duo het publiek uit om oude en tijdloze klanklandschappen te ontdekken, die het collectieve geheugen en de poëzie van de oosterse culturen belichamen.
Allemand (Allemagne) Krin-Duett: Florian Bellec & Soroush Kamalian
Dieses Projekt präsentiert ein Duo für orientalische Musik, das Kamancheh, Tombak, Daf und Riq vereint. Diese symbolträchtigen Instrumente vermitteln den Reichtum der musikalischen Traditionen des Nahen und Mittleren Ostens, wo Melodie und Rhythmus in vollkommener Harmonie miteinander verschmelzen. Das Programm wechselt zwischen freien Improvisationen und Interpretationen traditioneller und volkstümlicher Stücke, die mit zeitgenössischem Gespür neu interpretiert werden. Jede Aufführung wird zu einer klanglichen Entdeckungsreise, bei der Virtuosität auf Spontaneität trifft und der lebendige Geist der orientalischen Musik zum Ausdruck kommt.
%C0 Auf dieser musikalischen Reise lädt das Duo das Publikum ein, alte und zeitlose Klanglandschaften zu entdecken, die das kollektive Gedächtnis und die Poesie der orientalischen Kulturen verkörpern.
Dieses Projekt präsentiert ein Duo für orientalische Musik, das Kamancheh, Tombak, Daf und Riq vereint. Diese symbolträchtigen Instrumente vermitteln den Reichtum der musikalischen Traditionen des Nahen und Mittleren Ostens, wo Melodie und Rhythmus in vollkommener Harmonie miteinander verschmelzen. Das Programm wechselt zwischen freien Improvisationen und Interpretationen traditioneller und volkstümlicher Stücke, die mit zeitgenössischem Gespür neu interpretiert werden. Jede Aufführung wird zu einer klanglichen Entdeckungsreise, bei der Virtuosität auf Spontaneität trifft und der lebendige Geist der orientalischen Musik zum Ausdruck kommt.
%C0 Auf dieser musikalischen Reise lädt das Duo das Publikum ein, alte und zeitlose Klanglandschaften zu entdecken, die das kollektive Gedächtnis und die Poesie der orientalischen Kulturen verkörpern.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty