[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01625b34-f33a-3e5a-b404-cc5c9ce24a8b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/d056ca87-c4e1-398d-ad91-b6720df53b51", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86d8e412-a8b9-3796-ab00-e2f1090749b1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86d8e412-a8b9-3796-ab00-e2f1090749b1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ca5ebc7-550f-3b6c-ac5d-1db1b036dfab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1fbcd572-30bd-3504-b8e6-d54eb9059258" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ef09204-07cc-3ed9-9fdd-6203cc84dc7e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/775216dc-cc03-319b-bac8-a2afa7263863" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86d8e412-a8b9-3796-ab00-e2f1090749b1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Dieue-sur-Meuse, vous offre un espace au calme et aménagé.\nDes tables de pique-nique sont à votre disposition.\n\nPlusieurs balades à vélo ou à pied sont possibles en partant du village. Pour les férus de VTT, 300 km de sentiers sont balisés : 5 points de départs différents à Dieue.\n\nL’office de tourisme se fera un plaisir de vous accueillir et de vous guider, pour vous faire découvrir le patrimoine local du Val de Meuse- Voie sacrée et bien au-delà !\nSur place : des commerces, des restaurants, une maison de santé, une banque, la poste, …\n\nL’aire de camping-cars est sur herbe, au calme le long du canal de la Meuse. Un point de vidange (eaux noires et grises) ainsi que l'eau sont à votre disposition.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ef09204-07cc-3ed9-9fdd-6203cc84dc7e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01625b34-f33a-3e5a-b404-cc5c9ce24a8b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ca5ebc7-550f-3b6c-ac5d-1db1b036dfab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/775216dc-cc03-319b-bac8-a2afa7263863" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1fbcd572-30bd-3504-b8e6-d54eb9059258" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Dieue-sur-Meuse biedt een rustig, aangelegd gebied.\nPicknicktafels zijn beschikbaar.\n\nVanuit het dorp vertrekken een aantal fiets- en wandelroutes. Voor mountainbikers zijn er 300 km bewegwijzerde routes, met 5 verschillende vertrekpunten in Dieue.\n\nHet toeristenbureau verwelkomt je graag en gidst je door het lokale erfgoed van de Val de Meuse - Voie Sacrée en verder!\nTer plaatse: winkels, restaurants, gezondheidscentrum, bank, postkantoor, enz\n\nDe camperplaats ligt op gras, in een rustige omgeving langs het kanaal van de Maas. Een afvoerpunt (zwart en grijs water) en water zijn aanwezig.", "@language": "nl" }, { "@value": "Dieue-sur-Meuse ofrece una zona tranquila y ajardinada.\nHay mesas de picnic disponibles.\n\nDesde el pueblo parten varias rutas de ciclismo y senderismo. Para los ciclistas de montaña, hay 300 km de senderos señalizados, con 5 puntos de partida diferentes en Dieue.\n\nLa oficina de turismo estará encantada de recibirle y guiarle por el patrimonio local del Val de Meuse - Voie Sacrée y más allá\nEn el lugar: tiendas, restaurantes, centro de salud, banco, oficina de correos, etc\n\nEl aparcamiento de autocaravanas es de hierba, en un entorno tranquilo junto al canal del Mosa. Dispone de un punto de desagüe (aguas negras y grises) y agua.", "@language": "es" }, { "@value": "Dieue-sur-Meuse, vous offre un espace au calme et aménagé.\nDes tables de pique-nique sont à votre disposition.\n\nPlusieurs balades à vélo ou à pied sont possibles en partant du village. Pour les férus de VTT, 300 km de sentiers sont balisés : 5 points de départs différents à Dieue.\n\nL’office de tourisme se fera un plaisir de vous accueillir et de vous guider, pour vous faire découvrir le patrimoine local du Val de Meuse- Voie sacrée et bien au-delà !\nSur place : des commerces, des restaurants, une maison de santé, une banque, la poste, …\n\nL’aire de camping-cars est sur herbe, au calme le long du canal de la Meuse. Un point de vidange (eaux noires et grises) ainsi que l'eau sont à votre disposition.", "@language": "fr" }, { "@value": "Dieue-sur-Meuse offre un'area tranquilla e paesaggistica.\nSono disponibili tavoli da picnic.\n\nDal villaggio partono numerosi percorsi ciclistici e pedonali. Per gli amanti della mountain bike, ci sono 300 km di percorsi segnalati, con 5 diversi punti di partenza a Dieue.\n\nL'ufficio turistico sarà lieto di accogliervi e di guidarvi attraverso il patrimonio locale della Val de Meuse - Voie Sacrée e non solo!\nSul posto: negozi, ristoranti, centro benessere, banca, ufficio postale, ecc\n\nL'area di sosta per camper è su erba, in un ambiente tranquillo lungo il canale della Mosa. Sono disponibili un punto di scarico (acque nere e grigie) e l'acqua.", "@language": "it" }, { "@value": "Dieue-sur-Meuse offers a quiet, landscaped area.\nPicnic tables are available.\n\nA number of cycling and walking trails leave from the village. For mountain bikers, there are 300 km of marked trails, with 5 different departure points in Dieue.\n\nThe tourist office will be delighted to welcome you and guide you through the local heritage of the Val de Meuse - Voie Sacrée and beyond!\nOn site: shops, restaurants, health center, bank, post office, etc\n\nThe motorhome park is on grass, in a peaceful setting along the Meuse canal. A drainage point (black and grey water) and water are available.", "@language": "en" }, { "@value": "Dieue-sur-Meuse, bietet Ihnen einen ruhigen, angelegten Platz.\nEs stehen Ihnen Picknicktische zur Verfügung.\n\nVom Dorf aus sind mehrere Rad- und Wandertouren möglich. Für begeisterte Mountainbiker gibt es 300 km markierte Wege: 5 verschiedene Abfahrtspunkte in Dieue.\n\nDas Tourismusbüro freut sich, Sie zu begrüßen und Sie zu führen, damit Sie das lokale Kulturerbe des Val de Meuse- Voie sacrée und darüber hinaus entdecken können!\nVor Ort: Geschäfte, Restaurants, ein Gesundheitszentrum, eine Bank, die Post, ?\n\nDer Wohnmobilstellplatz befindet sich auf Gras, in ruhiger Lage am Maaskanal. Eine Entleerungsstelle (schwarzes und graues Wasser) sowie Wasser stehen Ihnen zur Verfügung.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]