@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:86d288f0-6fe6-3cb9-9147-0d85e7b1a99d
  owl:topDataProperty "Le quartier fut reconstruit dans les années 60, avec un projet novateur, conçu sur deux niveaux : pour les piétons et la circulation, avec des barres de 4 à 8 étages, il est aujourd'hui un centre d'habitat et administratif avec l'installation en 1983 dans l'ancienne abbaye Saint Clément de l'Hôtel de Région."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:bfe1ea0c-ba66-3c1b-a051-4225610ed319, data:02f7af77-19fe-33b5-986d-8a52b361edfe, data:63b63e5b-4e71-3539-aba4-ea897050a0db, data:996fd656-8903-379f-a58a-8115b637b035, data:39f46b1b-aed7-3d15-b5a4-d51400e790d7 ;
  :shortDescription "Das Viertel wurde in den 1960er Jahren mit einem innovativen Projekt wieder aufgebaut, das auf zwei Ebenen angelegt war: für Fußgänger und Verkehr, mit vier- bis achtstöckigen Riegeln. Heute ist es ein Wohn- und Verwaltungszentrum, da 1983 in der ehemaligen Abtei Saint Clément das Hôtel de Région eingerichtet wurde."@de, "The district was rebuilt in the 60s with an innovative project, designed on two levels: for pedestrians and traffic, with bars from 4 to 8 floors, it is today a residential and administrative centre with the installation in 1983 in the former Saint Clement Abbey of the Hôtel de Région."@en, "Le quartier fut reconstruit dans les années 60, avec un projet novateur, conçu sur deux niveaux : pour les piétons et la circulation, avec des barres de 4 à 8 étages, il est aujourd'hui un centre d'habitat et administratif avec l'installation en 1983 dans l'ancienne abbaye Saint Clément de l'Hôtel de Région."@fr, "Il quartiere è stato ricostruito negli anni Sessanta, con un progetto innovativo, disegnato su due livelli: per i pedoni e per il traffico, con bar da 4 a 8 piani, è oggi un centro residenziale e amministrativo con l'installazione nel 1983 nell'ex abbazia di Saint Clément dell'Hôtel de Région."@it, "De wijk werd herbouwd in de jaren 1960, met een innovatief project, ontworpen op twee niveaus: voor voetgangers en verkeer, met bars van 4 tot 8 verdiepingen, het is vandaag een woon- en administratief centrum met de installatie in 1983 in de voormalige Saint Clément abdij van het Hôtel de Région."@nl, "El barrio fue reconstruido en los años 60, con un proyecto innovador, diseñado en dos niveles: para los peatones y para el tráfico, con bares de 4 a 8 plantas, es hoy un centro residencial y administrativo con la instalación en 1983 en la antigua abadía de Saint Clément del Hôtel de Région."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/9fec9ba6-ee4b-34b4-83ab-0852f16d4c14>
  owl:topObjectProperty data:86d288f0-6fe6-3cb9-9147-0d85e7b1a99d ;
  :hasDescription data:86d288f0-6fe6-3cb9-9147-0d85e7b1a99d .