. . . . . . "L'inizio del XX secolo segna una svolta decisiva nella storia di Cambo, con l'incontro casuale di due personalit\u00E0 emblematiche: il professor Grancher e Edmond Rostand.\nLa nostra guida Fabrice vi inviter\u00E0 a seguire le tracce del famoso poeta e drammaturgo in questo vivace villaggio. In particolare, scoprirete la casa che la famiglia Rostand affitt\u00F2 appena arrivata nell'ottobre del 1900, la fattoria Miremont che ispir\u00F2 una delle sue opere principali e il club Mimosas, fondato da Madame Rostand.\nCambo \u00E8 ricca di luoghi impregnati dello spirito dell'autore e di altri artisti, che avrete l'opportunit\u00E0 di scoprire durante questo tour.\n-----\nDurata: 1h30.\nIscrizione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo di Cambo-les-Bains.\n(Partenza garantita a partire dalla 5a persona)"@it . "Het begin van de 20e eeuw markeerde een beslissend keerpunt in de geschiedenis van Cambo, met de toevallige ontmoeting van twee emblematische persoonlijkheden: professor Grancher en Edmond Rostand.\nOnze gids Fabrice zal je uitnodigen om in de voetsporen van de beroemde dichter en toneelschrijver te treden in dit bruisende dorp. Je ontdekt het huis dat de familie Rostand huurde zodra ze aankwamen in oktober 1900, de boerderij van Miremont die een van zijn belangrijkste werken inspireerde en de club Mimosas, opgericht door Madame Rostand.\nCambo is vol plaatsen die doordrongen zijn van de geest van de schrijver en andere kunstenaars, die je tijdens deze rondleiding kunt ontdekken.\n-----\nDuur: 1u30.\nInschrijving verplicht bij het toeristenbureau van Cambo-les-Bains.\n(Vertrek gegarandeerd vanaf de 5e persoon)"@nl . "Jahrhunderts markiert einen entscheidenden Wendepunkt in der Geschichte von Cambo, als zwei emblematische Pers\u00F6nlichkeiten zuf\u00E4llig aufeinander trafen: Professor Grancher und Edmond Rostand.\nUnser Reiseleiter Fabrice l\u00E4dt Sie ein, den Spuren des ber\u00FChmten Dichters und Dramatikers in diesem aufstrebenden Dorf zu folgen. Sie werden insbesondere das Haus entdecken, das die Familie Rostand nach ihrer Ankunft im Oktober 1900 mietete, den Bauernhof von Miremont, der eines seiner Hauptwerke inspirierte, sowie den Club des Mimosas, der von Madame Rostand gegr\u00FCndet wurde.\nCambo ist voller Orte, die vom Geist des Autors und anderer K\u00FCnstler gepr\u00E4gt sind und die Sie auf dieser Tour kennen lernen k\u00F6nnen.\n-----\nDauer: 1,5 Stunden.\nMit obligatorischer Anmeldung im Tourismusb\u00FCro von Cambo-les-Bains.\n(Garantierter Start ab der 5. Person)"@de . "The beginning of the 20th century marked a decisive turning point in Cambo's history, with the chance meeting of two emblematic personalities: Professor Grancher and Edmond Rostand.\nOur guide Fabrice invites you to follow in the footsteps of the famous poet and playwright in this bustling village. You'll discover the house the Rostand family rented as soon as they arrived in October 1900, the Miremont farm that inspired one of his major works, and the Mimosas Club, founded by Madame Rostand.\nCambo is brimming with places imbued with the spirit of the author and other artists, which you'll have the opportunity to discover on this tour.\n-----\nDuration: 1h30.\nRegistration required at the Cambo-les-Bains Tourist Office.\n(Departure guaranteed from the 5th person)"@en . "El comienzo del siglo XX marc\u00F3 un giro decisivo en la historia de Cambo, con el encuentro fortuito de dos personalidades emblem\u00E1ticas: el profesor Grancher y Edmond Rostand.\nNuestro gu\u00EDa Fabrice le invitar\u00E1 a seguir las huellas del c\u00E9lebre poeta y dramaturgo en este animado pueblo. En concreto, descubrir\u00E1 la casa que la familia Rostand alquil\u00F3 nada m\u00E1s llegar en octubre de 1900, la granja Miremont que inspir\u00F3 una de sus principales obras y el club Mimosas, fundado por Madame Rostand.\nCambo est\u00E1 lleno de lugares impregnados del esp\u00EDritu del autor y de otros artistas, que tendr\u00E1 la oportunidad de descubrir en este recorrido.\n-----\nDuraci\u00F3n: 1h30.\nInscripci\u00F3n obligatoria en la Oficina de Turismo de Cambo-les-Bains.\n(Salida garantizada a partir de la 5\u00AA persona)"@es . "Le d\u00E9but du XXe si\u00E8cle marque un tournant d\u00E9cisif dans l'histoire de Cambo, avec la rencontre fortuite de deux personnalit\u00E9s embl\u00E9matiques : le professeur Grancher et Edmond Rostand. \nNotre guide Fabrice vous invitera \u00E0 suivre les traces du c\u00E9l\u00E8bre po\u00E8te et dramaturge dans ce village en pleine effervescence. Vous d\u00E9couvrirez notamment la maison que la famille Rostand a lou\u00E9e d\u00E8s son arriv\u00E9e en octobre 1900, la ferme de Miremont qui a inspir\u00E9 l'une de ses \u0153uvres majeures, ainsi que le club des Mimosas, fond\u00E9 par Madame Rostand. \nCambo regorge de lieux empreints de l'esprit de l'auteur et d'autres artistes que vous aurez l'occasion de d\u00E9couvrir au cours de cette visite.\n-----\nDur\u00E9e : 1h30.\nSur inscription obligatoire \u00E0 l\u2019Office de tourisme de Cambo-les-Bains.\n(D\u00E9part garanti d\u00E8s la 5\u00E8me personne)"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .