[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/3d5d9719-ff97-3789-acf3-36dfa8e74f77", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86cc4771-4714-3649-915a-df6988757767" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86cc4771-4714-3649-915a-df6988757767" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86cc4771-4714-3649-915a-df6988757767", "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Erleben Sie in Vielleségure eine neue Erfahrung mit Ultraleichtflügen für Amateure, Profis oder einfach für alle, die auf der Suche nach neuen Sensationen sind.\nEs werden mehrere Ultraleichtflugangebote von 15 Minuten bis zu 1 Stunde über den Pyrenäen angeboten.\nSo können Sie schöne Emotionen an der frischen Luft erleben, umgeben von prachtvollen Landschaften, die sich im Laufe der Jahreszeiten verändern!\nUnd wer noch einen Schritt weiter gehen möchte, kann eine persönliche Schulung in Anspruch nehmen und mit seinem Ultraleichtflugzeug-Pilotenschein nach Hause gehen.", "@language": "de" }, { "@value": "Live a new experience in Vielleségure with microlight flights for amateurs, professionals or simply for those who are looking for new sensations.\nSeveral formulas of ultralight flights are proposed, from 15 minutes to 1 hour, above the Pyrenees.\nWhat to live beautiful emotions in the open air, surrounded by sumptuous landscapes which change with the seasons!\nAnd for those who want to go even further, you can take advantage of a personalized training and leave with your ultralight pilot's license.", "@language": "en" }, { "@value": "Beleef een nieuwe ervaring in Vielleségure met ultralichte vluchten voor amateurs, professionals of gewoon voor wie op zoek is naar nieuwe sensaties.\nEr worden verschillende formules van ultralichte vluchten voorgesteld, van 15 minuten tot 1 uur, boven de Pyreneeën.\nWat een geweldige manier om emoties te ervaren in de open lucht, omgeven door weelderige landschappen die met de seizoenen veranderen!\nEn wie nog verder wil gaan, kan profiteren van een gepersonaliseerde opleiding en met een vliegbrevet voor ultralichte vliegtuigen vertrekken.", "@language": "nl" }, { "@value": "Viva una nueva experiencia en Vielleségure con los vuelos en ultraligero para aficionados, profesionales o simplemente para los que buscan nuevas sensaciones.\nSe proponen varias fórmulas de vuelos en ultraligero, de 15 minutos a 1 hora, por encima de los Pirineos.\n¡Qué manera de vivir las emociones al aire libre, rodeado de suntuosos paisajes que cambian con las estaciones!\nY para los que quieran ir aún más lejos, pueden aprovechar un curso de formación personalizado y salir con su licencia de piloto de ultraligero.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]