"Tarif tout compris, \u00E0 2 minutes du centre-ville et de la gare"@fr . "All-Inclusive-Tarif, 2 Minuten vom Stadtzentrum und vom Bahnhof entfernt"@de . "Precio todo incluido, a 2 minutos del centro de la ciudad y de la estaci\u00F3n"@es . "All-inclusive prijs, 2 minuten van het stadscentrum en het station"@nl . "Prezzo all-inclusive, a 2 minuti dal centro citt\u00E0 e dalla stazione"@it . "Le Prestige Saint Andr\u00E9 - 2 minutes from the city centre and Ch\u00E2teauroux train station."@en . "Tarif tout compris, \u00E0 2 minutes du centre-ville et de la gare"@fr . "All-Inclusive-Tarif, 2 Minuten vom Stadtzentrum und vom Bahnhof entfernt"@de . "Precio todo incluido, a 2 minutos del centro de la ciudad y de la estaci\u00F3n"@es . "All-inclusive prijs, 2 minuten van het stadscentrum en het station"@nl . "Prezzo all-inclusive, a 2 minuti dal centro citt\u00E0 e dalla stazione"@it . "Le Prestige Saint Andr\u00E9 - 2 minutes from the city centre and Ch\u00E2teauroux train station."@en . . "Concedetevi un soggiorno eccezionale a Ch\u00E2teauroux en Berry presso Le Prestige Saint Andr\u00E9, nel cuore della citt\u00E0 (stazione, ristoranti, autobus, ecc.), questo appartamento T3 di 65 m2 con parcheggio custodito offre tutti i comfort e i servizi di un alloggio di alta gamma: biancheria da bagno e da letto, WIFI, colazione.\n \nIdeale per soggiorni d'affari e personali: visite a parenti/amici, matrimoni, compleanni, festival, eventi sportivi o semplicemente una sosta rilassante sulla strada per le vacanze.\nI trasporti pubblici sono gratuiti nella zona di Ch\u00E2teauroux.\n\nNon aspettate oltre e prenotate subito il vostro soggiorno!"@it . "G\u00F6nnen Sie sich einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen Aufenthalt in Ch\u00E2teauroux en Berry im Prestige Saint Andr\u00E9, im Herzen der Stadt (Bahnhof, Restaurants, Busse?), diese Wohnung T3 von 65m2 mit gesichertem Parkplatz bietet allen Komfort und Leistungen einer gehobenen Unterkunft: Bettw\u00E4sche, Handt\u00FCcher, WIFI, Fr\u00FChst\u00FCck.\n \nIdeal f\u00FCr Ihren beruflichen oder privaten Aufenthalt: Besuch bei Freunden/Familie, Hochzeit, Geburtstag, Festival, Sportereignis oder einfach f\u00FCr einen erholsamen Zwischenstopp auf dem Weg in den Urlaub.\nDie \u00F6ffentlichen Verkehrsmittel sind im Gro\u00DFraum Ch\u00E2teauroux kostenlos.\n\nWarten Sie nicht l\u00E4nger und buchen Sie jetzt Ihren Aufenthalt!"@de . "Treat yourself to an exceptional stay in Ch\u00E2teauroux en Berry at the Prestige Saint Andr\u00E9, in the heart of the city (train station, restaurants, buses, etc.), this 65m2 T3 apartment with secure parking space offers all the comforts and amenities of top-of-the-range accommodation: bath and bed linen, WIFI, breakfast.\n \nIdeal for both business and personal stays: family/friend visits, weddings, birthdays, festivals, sporting events or simply a relaxing stopover on the road to vacation.\nPublic transport is free in the Ch\u00E2teauroux area.\n\nSo don't wait any longer and book your stay now!"@en . "Trakteer uzelf op een uitzonderlijk verblijf in Ch\u00E2teauroux en Berry bij Le Prestige Saint Andr\u00E9, in het hart van de stad (station, restaurants, bussen, enz.), dit T3-appartement van 65 m2 met beveiligde parkeerplaats biedt alle comfort en diensten van een eersteklas accommodatie: bad- en beddengoed, WIFI, ontbijt.\n \nIdeaal voor zowel een zakelijk als persoonlijk verblijf: familie- of vriendenbezoek, bruiloften, verjaardagen, festivals, sportevenementen of gewoon een ontspannende tussenstop op weg naar uw vakantiebestemming.\nOpenbaar vervoer is gratis in de omgeving van Ch\u00E2teauroux.\n\nWacht dus niet langer en boek nu je verblijf!"@nl . "Offrez-vous un s\u00E9jour exceptionnel \u00E0 Ch\u00E2teauroux en Berry au Prestige Saint Andr\u00E9, au c\u0153ur de la ville (gare, restaurants, bus\u2026), cet appartement T3 de 65m2 avec place de parking s\u00E9curis\u00E9e offre tout le confort et les prestations d\u2019un logement haut de gamme\u00A0: Draps de bain, linge de lit, WIFI, petit d\u00E9jeuner.\n \nId\u00E9al pour vos s\u00E9jours professionnels comme personnels\u00A0: visite ami/famille, mariage, anniversaire, festival, \u00E9v\u00E8nement sportif ou simplement pour une escale reposante sur la route des vacances. \nLes transports en commun sont gratuits sur l'agglom\u00E9ration de Ch\u00E2teauroux.\n\nAlors n\u2019attendez plus et r\u00E9servez d\u00E8s maintenant votre s\u00E9jour\u00A0!!!"@fr . "Reg\u00E1lese una estancia excepcional en Ch\u00E2teauroux en Berry en Le Prestige Saint Andr\u00E9, en pleno centro de la ciudad (estaci\u00F3n de tren, restaurantes, autobuses, etc.), este apartamento T3 de 65m2 con plaza de aparcamiento vigilada ofrece todas las comodidades y servicios de un alojamiento de alta gama: ropa de cama y ba\u00F1o, WIFI, desayuno.\n \nIdeal tanto para estancias de negocios como personales: visitas familiares/de amigos, bodas, cumplea\u00F1os, festivales, eventos deportivos o simplemente una parada relajante de camino a su destino de vacaciones.\nEl transporte p\u00FAblico es gratuito en la zona de Ch\u00E2teauroux.\n\nNo espere m\u00E1s y reserve ya su estancia"@es . . .