"L'authenticit\u00E9 d'une manade associ\u00E9e au confort d'une chambre moderne d\u00E9cor\u00E9e et \u00E9quip\u00E9e avec soin dans un style camarguais revisit\u00E9."@fr . . . . . . . . . . . . "L'authenticit\u00E9 d'une manade associ\u00E9e au confort d'une chambre moderne d\u00E9cor\u00E9e et \u00E9quip\u00E9e avec soin dans un style camarguais revisit\u00E9."@fr . "The authenticity of a manade combined with the comfort of a modern room decorated and equipped with care in a revisited Camargue style."@en . "Die Authentizit\u00E4t einer Manade in Verbindung mit dem Komfort eines modernen Zimmers, das sorgf\u00E4ltig im neu interpretierten Camargue-Stil eingerichtet und ausgestattet ist."@de . "De authenticiteit van een manade gecombineerd met het comfort van een moderne kamer ingericht en uitgerust met zorg in een vernieuwde Camargue-stijl."@nl . "La autenticidad de una manada combinada con el confort de una habitaci\u00F3n moderna decorada y equipada con esmero en un estilo camargue\u00F1o revisitado."@es . "L'autenticit\u00E0 di una manade unita al comfort di una camera moderna decorata e attrezzata con cura in uno stile camarghese rivisitato."@it . . "Caroline et Alexandre vous offrent un accueil local et vous guideront dans la d\u00E9couverte de la Camargue et ses bonnes adresses : ils vous partageront leur passion pour cette terre de tradition.\r\nChambre d'h\u00F4te et petit d\u00E9jeuner"@fr . "Caroline und Alexandre bieten Ihnen einen lokalen Empfang und f\u00FChren Sie durch die Camargue und ihre guten Adressen: Sie werden ihre Leidenschaft f\u00FCr dieses traditionsreiche Land mit Ihnen teilen.\r\nG\u00E4stezimmer und Fr\u00FChst\u00FCck"@de . "Caroline and Alexandre offer you a local welcome and will guide you in the discovery of the Camargue and its good addresses: they will share with you their passion for this land of tradition.\r\nBed and breakfast"@en . "Caroline y Alexandre le ofrecen una bienvenida local y le guiar\u00E1n en el descubrimiento de la Camarga y sus buenas direcciones: compartir\u00E1n con usted su pasi\u00F3n por esta tierra de tradici\u00F3n.\r\nAlojamiento y desayuno"@es . "Caroline e Alexandre vi offrono un'accoglienza locale e vi guideranno alla scoperta della Camargue e dei suoi buoni indirizzi: condivideranno con voi la loro passione per questa terra di tradizioni.\r\nPernottamento e prima colazione"@it . "Caroline en Alexandre bieden je een lokaal welkom en zullen je begeleiden bij het ontdekken van de Camargue en zijn goede adressen: ze zullen hun passie voor dit land van tradities met je delen.\r\nLogies en ontbijt"@nl . . .