"Bienvenue au Domaine le Val du Ternois situ\u00E9 \u00E0 Fr\u00E9vent (Pas-de-Calais) pr\u00E8s d\u2019Arras dans l'Artois Vert."@fr . . . . . . . . . . . "Bienvenue au Domaine le Val du Ternois situ\u00E9 \u00E0 Fr\u00E9vent (Pas-de-Calais) pr\u00E8s d\u2019Arras dans l'Artois Vert."@fr . "Benvenuti al Domaine le Val du Ternois a Fr\u00E9vent (Pas-de-Calais), vicino ad Arras, nella regione dell'Artois Vert."@it . "Willkommen auf der Domaine le Val du Ternois in Fr\u00E9vent (Pas-de-Calais) in der N\u00E4he von Arras im gr\u00FCnen Artois."@de . "Bienvenido a Domaine le Val du Ternois en Fr\u00E9vent (Pas-de-Calais) cerca de Arras en la regi\u00F3n de Artois Vert."@es . "Welcome to Domaine le Val du Ternois in Fr\u00E9vent (Pas-de-Calais) near Arras in the Artois Vert region."@en . "Welkom op Domaine le Val du Ternois in Fr\u00E9vent (Pas-de-Calais) bij Arras in de regio Artois Vert."@nl . . "El camping le da la bienvenida en un ambiente alegre y acogedor, todo el a\u00F1o para los residentes de casas m\u00F3viles, \u00A1incluso durante la temporada de invierno!\n\u00A1Venga a descubrir el Nord Pas-de-Calais y su regi\u00F3n durante sus vacaciones! La finca cuenta con un estanque, as\u00ED como con numerosas zonas verdes.\nCon una superficie total de 8 hect\u00E1reas y media, el camping le ofrece la posibilidad de montar su tienda, caravana o autocaravana, o alquilar una confortable casa m\u00F3vil."@es . "Le Le camping vous accueille dans une ambiance joyeuse et conviviale,toute l\u2019ann\u00E9e pour les r\u00E9sidants en mobil-home, m\u00EAme en p\u00E9riode hivernale !!\nVenez d\u00E9couvrir le Nord Pas-de-Calais et sa r\u00E9gion le temps de vos vacances !\u00A0Le domaine compte un \u00E9tang, ainsi que de nombreux coins de verdure.\nD\u2019une superficie totale de 8 hectares et demi, le terrain de camping vous offre la possibilit\u00E9 de vous installer sur un emplacement pour toile de tente, caravane ou camping-car ou de louer un Mobil home tout confort."@fr . "Il campeggio vi accoglie in un'atmosfera allegra e amichevole, tutto l'anno per i residenti delle case mobili, anche durante la stagione invernale!\nVenite a scoprire il Nord Pas-de-Calais e la sua regione durante le vostre vacanze! La tenuta vanta un laghetto e numerose aree verdi.\nCon una superficie totale di 8 ettari e mezzo, il campeggio offre la possibilit\u00E0 di piantare la tenda, la roulotte o il camper, o di affittare una confortevole casa mobile."@it . "De camping verwelkomt u in een vrolijke en gezellige sfeer, het hele jaar door voor stacaravanbewoners, zelfs tijdens het winterseizoen!\nKom tijdens uw vakantie de Nord Pas-de-Calais en zijn streek ontdekken! Het domein beschikt over een vijver en talrijke groene zones.\nMet een totale oppervlakte van 8 en een halve hectare biedt de camping je de mogelijkheid om je tent, caravan of camper neer te zetten of een comfortabele stacaravan te huren."@nl . "The campsite welcomes you in a cheerful and friendly atmosphere, all year round for mobile-home residents, even during the winter season!\nCome and discover the Nord Pas-de-Calais region for your vacations! The estate features a pond, as well as numerous green areas.\nWith a total surface area of 8.5 hectares, the campsite offers you the choice of pitching your tent, caravan or motorhome, or renting a comfortable mobile home."@en . "Der Campingplatz empf\u00E4ngt Sie in einer fr\u00F6hlichen und geselligen Atmosph\u00E4re, das ganze Jahr \u00FCber f\u00FCr die Bewohner von Mobilheimen, auch im Winter!\nEntdecken Sie die Region Nord-Pas-de-Calais und ihre Umgebung f\u00FCr die Dauer Ihres Urlaubs! Das Anwesen verf\u00FCgt \u00FCber einen Teich und viele gr\u00FCne Ecken.\nAuf einer Gesamtfl\u00E4che von 8,5 Hektar bietet Ihnen der Campingplatz die M\u00F6glichkeit, sich auf einem Stellplatz f\u00FCr ein Zelt, einen Wohnwagen oder ein Wohnmobil niederzulassen oder ein Mobilheim mit allem Komfort zu mieten."@de . . .