[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/458f23fd-ad0b-3042-8216-628713d91bbe", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86c07503-318c-3ad3-b128-8636dfcdd6ef" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86c07503-318c-3ad3-b128-8636dfcdd6ef" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/620fb0c3-b764-32db-9d57-0b04b607f00a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/685b8efd-2959-3b39-82ab-e59e1b864bd7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86c07503-318c-3ad3-b128-8636dfcdd6ef", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Maison mitoyenne située dans un corps de ferme rénové avec vue panoramique sur la forêt et les prairies. Notre gîte se situe à égale distance entre Bitche, Sarreguemines, Sarre-Union et la frontière avec l'Allemagne.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/620fb0c3-b764-32db-9d57-0b04b607f00a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1f836dc-9041-3ef5-b8a4-bfe703dddede" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d820f965-4365-33ff-a2c8-50282188d581" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb29d796-a768-3cd0-996f-de31b644675b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/685b8efd-2959-3b39-82ab-e59e1b864bd7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Semi-detached house situated in a renovated farmhouse with panoramic view of the forest and meadows. Our gîte is situated at an equal distance between Bitche, Sarreguemines, Sarre-Union and the border with Germany.", "@language": "en" }, { "@value": "Maison mitoyenne située dans un corps de ferme rénové avec vue panoramique sur la forêt et les prairies. Notre gîte se situe à égale distance entre Bitche, Sarreguemines, Sarre-Union et la frontière avec l'Allemagne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Reihenhaus in einem renovierten Bauernhaus mit Panoramablick auf den Wald und die Wiesen. Unser Ferienhaus befindet sich in gleicher Entfernung zwischen Bitche, Sarreguemines, Sarre-Union und der Grenze zu Deutschland.", "@language": "de" }, { "@value": "Halfvrijstaande woning gelegen in een gerenoveerde boerderij met een panoramisch uitzicht op het bos en de weilanden. Onze gîte ligt op gelijke afstand tussen Bitche, Sarreguemines, Sarre-Union en de grens met Duitsland.", "@language": "nl" }, { "@value": "Casa adosada situada en una granja renovada con vistas panorámicas al bosque y a los prados. Nuestra casa rural está situada a igual distancia entre Bitche, Sarreguemines, Sarre-Union y la frontera con Alemania.", "@language": "es" }, { "@value": "Casa bifamiliare situata in un casale ristrutturato con vista panoramica sul bosco e sui prati. Il nostro gîte si trova a uguale distanza tra Bitche, Sarreguemines, Sarre-Union e il confine con la Germania.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1f836dc-9041-3ef5-b8a4-bfe703dddede" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d820f965-4365-33ff-a2c8-50282188d581" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb29d796-a768-3cd0-996f-de31b644675b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]