data:86ba714b-fbc3-3710-95ce-02df6ce9fad4
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Le Cabaret Music-Hall Odysséo, unique à Dijon, en Bourgogne, vous propose des déjeuners ou dîners spectacles de septembre à juin. Situé au bord du lac Kir, dans un cadre de verdure, à deux kilomètres du centre ville de la capitale des Ducs de Bourgogne (Côte d'Or), vous assisterez à notre revue dans une ambiance chaleureuse et conviviale.

Dès votre arrivée, plumes, paillettes et lumières vous plongent dans l'ambiance merveilleuse des cabarets ! Vos pas vous mènent sur un tapis rouge qui vous guidera vers la salle de spectacle.Nos artistes vous accueillent dès votre entrée afin de vous faire passer un moment exceptionnel !

Notre équipe vous emmènera jusqu'à votre table. Vous serez installés dans notre salle de spectacle cosy et conviviale, aux ambiances colorées et chaudes.Pendant que votre repas vous sera servi, accompagné de vos boissons, profitez d'une première partie animée par nos artistes internationaux.

Vous profiterez d'un repas animé par notre chanteur, des numéros visuels de danse et d'acrobatie et plein d'autres surprises. Votre repas se termine en beauté avec notre énergique et sublime French Cancan bourguignon !

les lumières s’éteignent et le rideau s’ouvre pour vous faire découvrir notre Grande Revue. Rejoignez ensuite notre piste de danse pour vivre un moment festif, accompagné d'un dernier verre servi par notre bar.Venez passer un moment d'exception en notre compagnie !
Italien (Italie) Il Cabaret Music-Hall Odysséo, unico nel suo genere a Digione, in Borgogna, offre spettacoli a pranzo o a cena da settembre a giugno. Situato sulle rive del lago Kir, in un ambiente verde a soli due chilometri dal centro della capitale dei Duchi di Borgogna (Côte d'Or), potrete godervi il nostro spettacolo in un'atmosfera calda e accogliente.

Appena arrivati, piume, lustrini e luci vi faranno immergere nella meravigliosa atmosfera dei cabaret! I nostri artisti vi accoglieranno appena entrati in teatro per farvi trascorrere un momento eccezionale!

Il nostro team vi accompagnerà al vostro tavolo. Mentre il pasto viene servito, insieme alle bevande, potrete assistere a un numero di apertura eseguito dai nostri artisti internazionali.

Sarete intrattenuti dal nostro cantante, da numeri di danza visiva e acrobatica e da molte altre sorprese. Il pasto si conclude in bellezza con il nostro energico e sublime French Cancan borgognone!

le luci si abbassano e il sipario si apre per rivelare la nostra Grande Revue. Poi, sulla pista da ballo, un momento di festa accompagnato da un bicchierino servito dal nostro bar. Venite a trascorrere un momento eccezionale in nostra compagnia!
Espagnol El Cabaret Music-Hall Odysséo, único en su género en Dijon (Borgoña), ofrece espectáculos con almuerzo o cena de septiembre a junio. Situado a orillas del lago Kir, en un entorno verde a solo dos kilómetros del centro urbano de la capital de los duques de Borgoña (Côte d'Or), podrá disfrutar de nuestra revista en un ambiente cálido y acogedor.

Nada más llegar, plumas, lentejuelas y luces le sumergirán en el maravilloso ambiente de los cabarets Nuestros artistas le darán la bienvenida nada más entrar en el teatro para que pase un rato excepcional

Nuestro equipo le acompañará a su mesa. Mientras le sirven la comida y las bebidas, podrá disfrutar de un número de apertura a cargo de nuestros artistas internacionales.

Se divertirá con nuestra cantante, espectáculos visuales de danza y acrobacia y muchas otras sorpresas. La comida terminará por todo lo alto con nuestro enérgico y sublime cancán francés de Borgoña

las luces se apagan y el telón se abre para revelar nuestra Grande Revue. A continuación, únase a nosotros en la pista de baile para un momento festivo, acompañado de una copa servida por nuestro bar. ¡Venga a pasar un momento excepcional en nuestra compañía!
Anglais The Cabaret Music-Hall Odysséo, the only one of its kind in Dijon, Burgundy, offers lunch or dinner shows from September to June. Situated on the banks of Lake Kir, in a green setting just two kilometres from the town centre of the capital of the Dukes of Burgundy (Côte d'Or), you can enjoy our revue in a warm and friendly atmosphere.

As soon as you arrive, feathers, sequins and lights will plunge you into the wonderful atmosphere of the cabarets! Our artists will welcome you as soon as you enter the theatre to make sure you have an exceptional time!

Our team will take you to your table. While your meal is being served, along with your drinks, you can enjoy an opening act performed by our international artists.

You'll be entertained by our singer, visual dance and acrobatic acts and plenty of other surprises. Your meal ends in style with our energetic and sublime Burgundian French Cancan!

The lights go down and the curtain opens to reveal our Grande Revue. Then join us on the dance floor for a festive moment, accompanied by a nightcap served by our bar. Come and spend an exceptional moment in our company!
Allemand (Allemagne) Das Music-Hall-Kabarett Odysséo, das in Dijon in Burgund einzigartig ist, bietet Ihnen von September bis Juni Mittags- oder Abendvorstellungen an. Es liegt am Ufer des Lac Kir, in einer grünen Umgebung, zwei Kilometer vom Stadtzentrum der Hauptstadt der Herzöge von Burgund (Côte d'Or) entfernt. Sie werden unserer Revue in einer herzlichen und geselligen Atmosphäre beiwohnen.

Schon bei Ihrer Ankunft versetzen Sie Federn, Pailletten und Lichter in die wunderbare Atmosphäre eines Kabaretts! Unsere Künstler begrüßen Sie, sobald Sie den Saal betreten, um Ihnen einen außergewöhnlichen Moment zu bereiten!

Unser Team wird Sie zu Ihrem Tisch führen. Sie werden in unserem gemütlichen und geselligen Veranstaltungssaal mit seinem farbenfrohen und warmen Ambiente Platz nehmen.Während Ihnen Ihr Essen und Ihre Getränke serviert werden, genießen Sie eine Vorgruppe, die von unseren internationalen Künstlern moderiert wird.

Sie werden ein Essen genießen, das von unserem Sänger, visuellen Tanz- und Akrobatiknummern und vielen anderen Überraschungen untermalt wird. Ihr Essen endet mit unserem energiegeladenen und erhabenen French Cancan Bourguignon!

gehen die Lichter aus und der Vorhang öffnet sich, um Ihnen unsere Grande Revue zu präsentieren. Anschließend begeben Sie sich auf unsere Tanzfläche, um einen festlichen Moment zu erleben, begleitet von einem Schlummertrunk, der von unserer Bar serviert wird. Verbringen Sie einen außergewöhnlichen Moment in unserer Gesellschaft!
Néerlandais (Pays-Bas) Het Cabaret Music-Hall Odysséo, het enige in zijn soort in Dijon, Bourgondië, biedt lunch- en dinnershows van september tot juni. Gelegen aan de oevers van het meer van Kir, in een groene omgeving op slechts twee kilometer van het stadscentrum van de hoofdstad van de hertogen van Bourgondië (Côte d'Or), kunt u genieten van onze revue in een warme en vriendelijke sfeer.

Zodra je aankomt, dompelen veren, lovertjes en lichtjes je onder in de heerlijke sfeer van de cabarets! Onze artiesten verwelkomen je zodra je het theater binnenkomt om je een uitzonderlijke tijd te bezorgen!

Ons team brengt je naar je tafel. Terwijl je maaltijd wordt geserveerd, kun je samen met je drankjes genieten van een openingsact uitgevoerd door onze internationale artiesten.

Je wordt vermaakt door onze zangeres, visuele dans- en acrobatische acts en tal van andere verrassingen. Je maaltijd eindigt in stijl met onze energieke en sublieme Bourgondische Franse Cancan!

de lichten gaan uit en het gordijn gaat open om onze Grande Revue te onthullen. Ga dan mee de dansvloer op voor een feestelijk moment, vergezeld van een slaapmutsje geserveerd door onze bar. Kom en breng een uitzonderlijk moment door in ons gezelschap!

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée