"\u00C0 l'occasion de l'exposition temporaire \"La Centrale de Cattenom, le c\u0153ur et l'humain\", venez tester vos connaissances sur les \u00E9nergies lors d'une animation gratuite. Comment produit-on de l'\u00E9lectricit\u00E9 en France ? Quelles sont les principales sources d'\u00E9nergie utilis\u00E9es au quotidien ? Prenez part \u00E0 une version revisit\u00E9e du c\u00E9l\u00E8bre jeu des 7 familles et apprenez \u00E0 reconna\u00EEtre les diff\u00E9rentes sources d'\u00E9nergie, \u00E0 comprendre leur fonctionnement et \u00E0 identifier leurs sp\u00E9cificit\u00E9s.\nPlaces limit\u00E9es. Sur r\u00E9servation par t\u00E9l\u00E9phone ou par mail."@fr . . . . . . . "%C0 Anl\u00E4sslich der Sonderausstellung \u201EDas Kraftwerk Cattenom \u2013 das Herzst\u00FCck und der Mensch\u201C k\u00F6nnen Sie bei einer kostenlosen Veranstaltung Ihr Wissen zum Thema %Energien testen. Wie wird in Frankreich %Strom% erzeugt? Welche sind die wichtigsten Energiequellen, die im Alltag genutzt werden? Nehmen Sie an einer neu interpretierten Version des ber\u00FChmten Spiels \u201E7 Familien\u201C teil und lernen Sie, die verschiedenen Energiequellen zu erkennen, ihre Funktionsweise zu verstehen und ihre Besonderheiten zu erkennen.\nBegrenzte Teilnehmerzahl. Anmeldung per Telefon oder E-Mail erforderlich."@de . "%C0 As part of the special exhibition \u201CThe Cattenom Power Plant: The Heart and the Human Touch,\u201D come test your knowledge of energy at a free event. How is electricity generated in France? What are the main sources of energy used in everyday life? Take part in a reimagined version of the famous \u201C7 Families\u201D card game and learn to recognize different energy sources, understand how they work, and identify their specific characteristics.\nLimited seating. Reservations required by phone or email."@en . "%C0 Con motivo de la exposici\u00F3n temporal \u00ABLa Central de Cattenom, el coraz\u00F3n y el factor humano\u00BB, ven a poner a prueba tus conocimientos sobre las %Energ\u00EDas en una actividad gratuita. \u00BFC\u00F3mo se produce la %Electricidad% en Francia? \u00BFCu\u00E1les son las principales fuentes de energ\u00EDa que utilizamos a diario? Participa en una versi\u00F3n renovada del famoso juego de las 7 familias y aprende a reconocer las diferentes fuentes de energ\u00EDa, a comprender c\u00F3mo funcionan y a identificar sus caracter\u00EDsticas espec\u00EDficas.\nPlazas limitadas. Es necesario reservar por tel\u00E9fono o por correo electr\u00F3nico."@es . "\u00C0 l'occasion de l'exposition temporaire \"La Centrale de Cattenom, le c\u0153ur et l'humain\", venez tester vos connaissances sur les \u00E9nergies lors d'une animation gratuite. Comment produit-on de l'\u00E9lectricit\u00E9 en France ? Quelles sont les principales sources d'\u00E9nergie utilis\u00E9es au quotidien ? Prenez part \u00E0 une version revisit\u00E9e du c\u00E9l\u00E8bre jeu des 7 familles et apprenez \u00E0 reconna\u00EEtre les diff\u00E9rentes sources d'\u00E9nergie, \u00E0 comprendre leur fonctionnement et \u00E0 identifier leurs sp\u00E9cificit\u00E9s.\nPlaces limit\u00E9es. Sur r\u00E9servation par t\u00E9l\u00E9phone ou par mail."@fr . "%C0 In occasione della mostra temporanea \"La Centrale di Cattenom, il cuore e l'uomo\", venite a mettere alla prova le vostre conoscenze sulle %E9nergie durante un evento gratuito. Come si produce l'%E9lettricit\u00E0%E9 in Francia? Quali sono le principali fonti di energia utilizzate nella vita quotidiana? Partecipate a una versione rivisitata del famoso gioco delle 7 famiglie e imparate a riconoscere le diverse fonti di energia, a comprenderne il funzionamento e a identificarne le caratteristiche specifiche.\nPosti limitati. Su prenotazione per telefono o via e-mail."@it . "%C0 Ter gelegenheid van de tijdelijke tentoonstelling \u201EDe kerncentrale van Cattenom: het hart en de mens\u201C kunt u tijdens een gratis activiteit uw kennis over %E9nergie testen. Hoe wordt er in Frankrijk %E9lektriciteit%E9 opgewekt? Wat zijn de belangrijkste energiebronnen die we dagelijks gebruiken? Doe mee aan een vernieuwde versie van het beroemde spel \u201E7 families\u201C en leer de verschillende energiebronnen herkennen, hoe ze werken en wat hun specifieke kenmerken zijn.\nBeperkt aantal plaatsen. Reserveren via telefoon of e-mail."@nl . . . .