@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:86a9112d-d581-395d-9d4c-3314703c8e77
:hasTranslatedProperty data:e67d47f7-1680-3fa2-a7df-aff4f13830ad, data:8ef2b902-9da7-32f7-abac-8a5f2eb90c49, data:4c06d0a0-b668-3dcb-b7b8-2f7b9c9059f9 ;
a :Description ;
dc:description """Präsentiert vom Konservatorium Elie Dupont.
Inspiriert von der Commedia dell’arte ist „Pierrot oder die Werkstatt der Träume“ eine märchenhafte Aufführung, die Musik, Tanz und Bewegungstheater vereint. Die Musikerinnen Joséphine Poncelin und Elsa Marquet-Lienhart teilen sich dabei die Bühne mit den Schülern der Konservatorien des CRC in Pontarlier und des CRR Grand Besançon."""@de, """Presentado por el conservatorio Elie Dupont.
Inspirado en la commedia dell’arte, «Pierrot o el taller de los sueños» es un espectáculo mágico que combina música, danza y teatro gestual. Las músicas Joséphine Poncelin y Elsa Marquet-Lienhart comparten escenario con los alumnos de los conservatorios del CRC de Pontarlier y del CRR Grand Besançon."""@es, """Proposé par le conservatoire Elie Dupont.
Inspiré de la commedia dell’arte, Pierrot ou l’atelier des songes est un spectacle féerique mêlant musique, danse et théâtre gestuel. Les musiciennes Joséphine Poncelin et Elsa Marquet-Lienhart y partagent la scène avec les élèves des conservatoires du CRC de Pontarlier et du CRR Grand Besançon."""@fr, """Presented by the Elie Dupont Conservatoire.
Inspired by the commedia dell’arte, *Pierrot ou l’atelier des songes* is an enchanting show combining music, dance and physical theatre. The musicians Joséphine Poncelin and Elsa Marquet-Lienhart share the stage with pupils from the Pontarlier CRC and Grand Besançon CRR conservatoires."""@en, """Presentato dal Conservatorio Elie Dupont.
Ispirato alla commedia dell’arte, “Pierrot o l’atelier dei sogni” è uno spettacolo fiabesco che unisce musica, danza e teatro gestuale. Le musiciste Joséphine Poncelin ed Elsa Marquet-Lienhart condividono il palcoscenico con gli allievi dei conservatori del CRC di Pontarlier e del CRR Grand Besançon."""@it, """Een voorstelling van het conservatorium Elie Dupont.
Geïnspireerd door de commedia dell’arte is *Pierrot ou l’atelier des songes* een sprookjesachtige voorstelling waarin muziek, dans en bewegingstheater worden gecombineerd. De muzikantes Joséphine Poncelin en Elsa Marquet-Lienhart delen het podium met de leerlingen van de conservatoria van het CRC in Pontarlier en het CRR Grand Besançon."""@nl .
owl:topObjectProperty data:86a9112d-d581-395d-9d4c-3314703c8e77 ;
:hasDescription data:86a9112d-d581-395d-9d4c-3314703c8e77 .