"Club d'scalade en salle et en ext\u00E9rieur pour le loisir et la comp\u00E9tition, du d\u00E9butant \u00E0 l'exp\u00E9riment\u00E9."@fr . . . . . . "Indoor and outdoor scalade club for leisure and competition, from beginners to experienced."@en . "Club d'scalade en salle et en ext\u00E9rieur pour le loisir et la comp\u00E9tition, du d\u00E9butant \u00E0 l'exp\u00E9riment\u00E9."@fr . "Scalade-Club in der Halle und im Freien f\u00FCr Freizeit und Wettkampf, von Anf\u00E4ngern bis zu erfahrenen Spielern."@de . "Scaladeclub, binnen en buiten, voor recreatie en competitie, van beginners tot gevorderden."@nl . "Club de escalada, interior y exterior, para el ocio y la competici\u00F3n, desde principiantes hasta avanzados."@es . "Club di scalata, indoor e outdoor, per il tempo libero e la competizione, dai principianti ai pi\u00F9 esperti."@it . . . .