@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:868718a5-fa2f-3450-8dab-101734c8d50b
owl:topDataProperty "Superb loft on the floor of the old stables which served as a dryer for the very cultivated flax in the area. In a stud farm of thoroughbred horses, the property extends over 13 hectares of meadows, woods and ponds that you can cross by walking..."@en, "Superbe loft à l'étage des anciennes écuries qui servait de séchoir pour le lin très cultivé dans la région. Au sein d'un haras de chevaux, la propriété s'étend sur 13 hectares de prés, de bois et d'étangs que vous pourrez traverser par des chemins..."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:b1b618d5-49bf-390d-883f-b5d70d7a9154, data:12cdceaa-cce9-33ed-ab26-84ba98b36735, data:9944a0e1-37ae-386f-b380-dc2136f2fe44, data:00324006-a6af-3313-a908-690d9728f7ec, data:2611ea5b-d7b1-313f-8b6c-e63926612040, data:c1d8f3e2-7058-393e-998b-83fdcb6784e8, data:fd4c70f0-3ebc-3b45-861e-010a15f15358, data:5923c241-bbe5-38d2-b338-fe9223e21ffb ;
:shortDescription "Superb loft on the floor of the old stables which served as a dryer for the very cultivated flax in the area. In a stud farm of thoroughbred horses, the property extends over 13 hectares of meadows, woods and ponds that you can cross by walking..."@en, "Superbe loft à l'étage des anciennes écuries qui servait de séchoir pour le lin très cultivé dans la région. Au sein d'un haras de chevaux, la propriété s'étend sur 13 hectares de prés, de bois et d'étangs que vous pourrez traverser par des chemins..."@fr, "Magnífico desván en el primer piso de las antiguas caballerizas, utilizado como secadero para el lino cultivado en la región. Enclavada en el corazón de una yeguada, la propiedad se extiende sobre 13 hectáreas de prados, bosques y estanques que se atraviesan por senderos..."@es, "Schitterende zolder op de eerste verdieping van de voormalige stallen, gebruikt als droogruimte voor het vlas dat in de regio wordt verbouwd. Het pand ligt in het hart van een paardenstoeterij en strekt zich uit over 13 hectare weilanden, bossen en vijvers die je kunt doorkruisen via wandelpaden..."@nl, "Splendido loft al primo piano delle ex scuderie, utilizzato come essiccatoio per il lino coltivato nella regione. Situata nel cuore di un allevamento di cavalli, la proprietà si estende su 13 ettari di prati, boschi e stagni che si possono attraversare su sentieri..."@it, "Wunderschönes Loft im Obergeschoss der ehemaligen Stallungen, die als Trockenraum für den in der Region stark angebauten Flachs dienten. Innerhalb eines Pferdegestüts erstreckt sich das Anwesen über 13 Hektar Wiesen, Wälder und Teiche, die Sie auf Wegen durchqueren können...."@de ;
a :Description ;
dc:description """Superbe loft à l'étage des anciennes écuries qui servait de séchoir pour le lin très cultivé dans la région. Au sein d'un haras de chevaux, la propriété s'étend sur 13 hectares de prés, de bois et d'étangs que vous pourrez traverser par des chemins de promenade en toute tranquillité. Clientèle professionnelle non souhaitée Orne Tourisme vous conseille : la plancha sur la terrasse surélevée avec vue sur les chevaux !
Loft indépendant aménagé dans un ancien séchoir à lin. Rez de chaussée : spa (100€/week-end - 200€/semaine pour un accès illimité quelle que soit la durée du séjour) et sauna (20€ pour le préchauffage à chaque utilisation et pour 1h d'utilisation puis 5€ l'heure suivante), douche, wc indépendant et buanderie. 1er étage : séjour avec coin cuisine et salon (poële à granulés pivotant, TV), chambre mansardée (4 lits 1 personne, TV) avec salle d'eau/ wc attenant. Au 2è étage : 3 chambres avec TV chacune (1 lit 2 personnes 160 cm, 1 lit 2 personnes 140, 2 lits 1 personne 90), salle d'eau avec wc. Terrasse surélevée de plain pied avec le salon et close (plancha à gaz). Chauffage granulés et électrique. Sèche linge commun. Jardin non clos. Chèvres et chevaux sur place. Plan d'eau avec canards de 2300 m2."""@fr, """Magnífico loft situado en la planta superior de los antiguos establos, que antiguamente servía como secadero para el lino, un cultivo muy extendido en la región. Situada en una yeguada, la propiedad se extiende a lo largo de 13 hectáreas de prados, bosques y estanques que podrás recorrer por senderos con total tranquilidad. No se admite clientela profesional. Orne Tourisme te recomienda: ¡la plancha en la terraza elevada con vistas a los caballos!
Loft independiente acondicionado en un antiguo secadero de lino. Planta baja: spa (100 € por fin de semana - 200 € por semana con acceso ilimitado independientemente de la duración de la estancia) y sauna (20 € por el precalentamiento en cada uso y por 1 h de uso, y 5 € por cada hora adicional), ducha, aseo independiente y lavadero. 1.ª planta: salón con cocina americana y zona de estar (estufa de pellets giratoria, TV), dormitorio abuhardillado (4 camas individuales, TV) con cuarto de baño y aseo contiguos. En la 2.ª planta: 3 dormitorios, cada uno con TV (1 cama doble de 160 cm, 1 cama doble de 140 cm y 2 camas individuales de 90 cm), cuarto de baño con aseo. Terraza elevada a la misma altura que el salón y cerrada (plancha de gas). Calefacción de pellets y eléctrica. Secadora común. Jardín sin vallar. Cabras y caballos en la finca. Estanque con patos de 2300 m²."""@es, """Superb loft on the floor of the old stables which served as a dryer for the very cultivated flax in the area. In a stud farm of thoroughbred horses, the property extends over 13 hectares of meadows, woods and ponds that you can cross by walking paths in complete tranquility.
Independent loft converted into a former linen dryer. Ground floor: spa (€50 for unlimited access over a weekend and €100 over a week) and sauna (€10 the first hour then €5 the following hour), shower, separate toilet and laundry room. 1st floor: living room with kitchen area and lounge (swivel pellet stove, TV), attic bedroom (4 single beds, TV) with adjoining shower room/WC. On the 2nd floor: 3 bedrooms each with TV (1 double bed 160 cm, 1 double bed 140, 2 single beds 90), shower room with wc. Raised terrace on one level with the living room and closed (gas plancha). Pellet and electric heating. Shared clothes dryer. Unfenced garden. Goats and horses on site. Body of water with ducks of 2300 m2."""@en, """Prachtige loft op de verdieping van de voormalige stallen, die vroeger dienst deden als droogruimte voor het vlas dat in deze regio op grote schaal werd verbouwd. Het pand ligt op het terrein van een paardenfokkerij en strekt zich uit over 13 hectare aan weiden, bossen en vijvers, waar u in alle rust over wandelpaden kunt wandelen. Geen zakelijke gasten gewenst. Orne Tourisme raadt u aan: de plancha op het verhoogde terras met uitzicht op de paarden!
Zelfstandige loft ingericht in een voormalige linnedroogschuur. Begane grond: spa (100?/weekend – 200?/week voor onbeperkte toegang, ongeacht de duur van het verblijf) en sauna (20? voor het voorverwarmen bij elk gebruik en voor 1 uur gebruik, daarna 5? per volgend uur), douche, apart toilet en wasruimte. 1e verdieping: woonkamer met keukenhoek en zithoek (draaibare pelletkachel, tv), zolderkamer (4 eenpersoonsbedden, tv) met aangrenzende badkamer/toilet. Op de 2e verdieping: 3 slaapkamers met elk een tv (1 tweepersoonsbed van 160 cm, 1 tweepersoonsbed van 140 cm, 2 eenpersoonsbedden van 90 cm), badkamer met toilet. Verhoogd terras op gelijk niveau met de woonkamer en overdekt (gasplancha). Verwarming op pellets en elektriciteit. Gemeenschappelijke wasdroger. Niet-omheinde tuin. Geiten en paarden op het terrein. Waterpartij met eenden van 2300 m²."""@nl, """Splendido loft al piano delle vecchie scuderie, che un tempo fungeva da essiccatoio per il lino, coltura molto diffusa nella regione. Situata all’interno di un allevamento di cavalli, la proprietà si estende su 13 ettari di prati, boschi e laghetti che potrete attraversare lungo sentieri escursionistici in tutta tranquillità. Clienti professionali non graditi. Orne Tourisme consiglia: la plancha sulla terrazza rialzata con vista sui cavalli!
Loft indipendente ricavato da un antico essiccatoio per il lino. Piano terra: spa (100 €/week-end - 200 €/settimana per un accesso illimitato indipendentemente dalla durata del soggiorno) e sauna (20? per il preriscaldamento ad ogni utilizzo e per 1 ora di utilizzo, poi 5? per ogni ora successiva), doccia, WC indipendente e lavanderia. 1° piano: soggiorno con angolo cottura e salotto (stufa a pellet girevole, TV), camera mansardata (4 letti singoli, TV) con bagno con doccia/WC annesso. Al 2° piano: 3 camere da letto, ciascuna con TV (1 letto matrimoniale da 160 cm, 1 letto matrimoniale da 140 cm, 2 letti singoli da 90 cm), bagno con WC. Terrazza rialzata a livello del soggiorno e recintata (plancha a gas). Riscaldamento a pellet ed elettrico. Stendibiancheria in comune. Giardino non recintato. Capre e cavalli in loco. Laghetto con anatre di 2300 m²."""@it, """Wunderschönes Loft im Obergeschoss der ehemaligen Stallungen, die früher als Trocknungsraum für den in der Region weit verbreiteten Flachs dienten. Das Anwesen liegt inmitten eines Gestüts und erstreckt sich über 13 Hektar Wiesen, Wälder und Teiche, die Sie auf Spazierwegen in aller Ruhe durchqueren können. Unerwünschte Geschäftskunden? Orne Tourisme empfiehlt: die Plancha auf der erhöhten Terrasse mit Blick auf die Pferde!
Unabhängiges Loft, eingerichtet in einem ehemaligen Flachs-Trockenhaus. Erdgeschoss: Spa (100 € pro Wochenende – 200 € pro Woche für uneingeschränkten Zugang unabhängig von der Aufenthaltsdauer) und Sauna (20 € für das Vorheizen bei jeder Nutzung und für 1 Stunde Nutzung, danach 5 € pro weiterer Stunde), Dusche, separates WC und Waschküche. 1. Etage: Wohnzimmer mit Küchenzeile und Sitzecke (drehbarer Pelletofen, TV), Mansardenzimmer (4 Einzelbetten, TV) mit angrenzendem Duschbad/WC. Im 2. Stock: 3 Schlafzimmer, jeweils mit TV (1 Doppelbett 160 cm, 1 Doppelbett 140 cm, 2 Einzelbetten 90 cm), Duschbad mit WC. Erhöhte Terrasse auf gleicher Ebene mit dem Wohnzimmer und überdacht (Gas-Plancha). Pellet- und Elektroheizung. Gemeinsamer Wäschetrockner. Nicht umzäunter Garten. Ziegen und Pferde vor Ort. 2.300 m² großer Teich mit Enten."""@de .
owl:topObjectProperty data:868718a5-fa2f-3450-8dab-101734c8d50b ;
:hasDescription data:868718a5-fa2f-3450-8dab-101734c8d50b .