Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Dispone de un aparcamiento privado y un patio cerrado en la parte delantera; cuando hace buen tiempo, podrá desayunar allí.
En la planta baja hay un amplio salón con una zona de descanso con libros, juegos de mesa, folletos turísticos, una gran mesa para los desayunos y la mesa de huéspedes (se debe reservar con un mínimo de 48 horas de antelación).
La habitación familiar para huéspedes se encuentra en la primera planta y consta de un dormitorio con una cama de 160 x 200, bandeja de bienvenida y cuarto de baño (ducha de gran tamaño / aseo). Hay otra habitación contigua ideal para los niños (2 camas de 90 x 200). El cuarto de baño y el aseo se encuentran en la habitación principal.
En la planta baja hay un amplio salón con una zona de descanso con libros, juegos de mesa, folletos turísticos, una gran mesa para los desayunos y la mesa de huéspedes (se debe reservar con un mínimo de 48 horas de antelación).
La habitación familiar para huéspedes se encuentra en la primera planta y consta de un dormitorio con una cama de 160 x 200, bandeja de bienvenida y cuarto de baño (ducha de gran tamaño / aseo). Hay otra habitación contigua ideal para los niños (2 camas de 90 x 200). El cuarto de baño y el aseo se encuentran en la habitación principal.
Néerlandais (Pays-Bas) Er is een eigen parkeerplaats en een afgesloten binnenplaats aan de voorzijde, exclusief voor u bestemd; bij mooi weer kunt u daar ontbijten.
Op de begane grond bevindt zich een ruime woonkamer met een ontspanningshoek met boeken, gezelschapsspellen, toeristische informatie, een grote tafel voor het ontbijt en de table d’hôtes (minimaal 48 uur van tevoren reserveren).
De gezinskamer bevindt zich op de eerste verdieping en bestaat uit een slaapkamer met een bed van 160x200, een welkomstpakket en een badkamer (grote douche / toilet). Daarnaast is er een aangrenzende kamer die ideaal is voor kinderen (2 bedden van 90x200). De badkamer en het toilet bevinden zich in de hoofdslaapkamer.
Op de begane grond bevindt zich een ruime woonkamer met een ontspanningshoek met boeken, gezelschapsspellen, toeristische informatie, een grote tafel voor het ontbijt en de table d’hôtes (minimaal 48 uur van tevoren reserveren).
De gezinskamer bevindt zich op de eerste verdieping en bestaat uit een slaapkamer met een bed van 160x200, een welkomstpakket en een badkamer (grote douche / toilet). Daarnaast is er een aangrenzende kamer die ideaal is voor kinderen (2 bedden van 90x200). De badkamer en het toilet bevinden zich in de hoofdslaapkamer.
Italien (Italie) Parcheggio privato e cortile recintato sul davanti a vostra disposizione; quando il tempo è bello potrete fare colazione lì.
Al piano terra, ampio soggiorno con zona relax dotata di libri, giochi di società, materiale turistico, un grande tavolo per la colazione e la cena per gli ospiti (da prenotare con almeno 48 ore di anticipo).
La camera per gli ospiti familiare si trova al primo piano ed è composta da una camera con 1 letto da 160x200, vassoio di benvenuto e bagno (doccia di grandi dimensioni / WC). Un’altra camera adiacente, ideale per i bambini (2 letti da 90x200). Il bagno e il WC si trovano nella camera principale.
Al piano terra, ampio soggiorno con zona relax dotata di libri, giochi di società, materiale turistico, un grande tavolo per la colazione e la cena per gli ospiti (da prenotare con almeno 48 ore di anticipo).
La camera per gli ospiti familiare si trova al primo piano ed è composta da una camera con 1 letto da 160x200, vassoio di benvenuto e bagno (doccia di grandi dimensioni / WC). Un’altra camera adiacente, ideale per i bambini (2 letti da 90x200). Il bagno e il WC si trovano nella camera principale.
Anglais A private car park and enclosed courtyard at the front are reserved for your use; in fine weather, you can enjoy breakfast there.
On the ground floor, there is a spacious living area with a relaxation corner featuring books, board games and tourist information, as well as a large table for breakfast and the table d’hôtes (to be booked at least 48 hours in advance).
The family guest room is on the first floor and comprises a bedroom with a 160x200 bed, a welcome tray and a shower room (large shower / toilet). There is also an adjoining bedroom, ideal for children (two 90x200 beds). The shower room and toilet are located in the main bedroom.
On the ground floor, there is a spacious living area with a relaxation corner featuring books, board games and tourist information, as well as a large table for breakfast and the table d’hôtes (to be booked at least 48 hours in advance).
The family guest room is on the first floor and comprises a bedroom with a 160x200 bed, a welcome tray and a shower room (large shower / toilet). There is also an adjoining bedroom, ideal for children (two 90x200 beds). The shower room and toilet are located in the main bedroom.
Français (France) Parking privatif et cour close à l'avant vous est dédiée, par beau temps vous pourrez y prendre le petit déjeuner.
Au rez-de-chaussée pièce à vivre spacieuse avec espace détente avec livres, jeux de société, documentation touristique, grande table pour les petits-déjeuners et la table d'hôtes (à réserver à minima 48h avant).
La chambre d'hôtes familiale se trouve au 1er étage et se compose d'une chambre avec 1 lit 160x200, plateau de courtoisie et salle d'eau (douche grande dimension / wc). Autre chambre attenante idéale pour les enfants (2 lits 90x200). La salle d'eau et wc se trouvant dans la chambre principale.
Au rez-de-chaussée pièce à vivre spacieuse avec espace détente avec livres, jeux de société, documentation touristique, grande table pour les petits-déjeuners et la table d'hôtes (à réserver à minima 48h avant).
La chambre d'hôtes familiale se trouve au 1er étage et se compose d'une chambre avec 1 lit 160x200, plateau de courtoisie et salle d'eau (douche grande dimension / wc). Autre chambre attenante idéale pour les enfants (2 lits 90x200). La salle d'eau et wc se trouvant dans la chambre principale.
Allemand (Allemagne) Ein privater Parkplatz und ein umzäunter Innenhof an der Vorderseite stehen Ihnen zur Verfügung; bei schönem Wetter können Sie dort frühstücken.
Im Erdgeschoss befindet sich ein geräumiger Aufenthaltsraum mit einer Entspannungsecke mit Büchern, Gesellschaftsspielen und Reiseführern sowie einem großen Tisch für das Frühstück und die „Table d’hôtes“ (mindestens 48 Stunden im Voraus zu reservieren).
Das Familiengästezimmer befindet sich im 1. Stock und besteht aus einem Schlafzimmer mit einem Bett (160 x 200), einem Willkommensset und einem Badezimmer (große Dusche / WC). Ein weiteres angrenzendes Zimmer, ideal für Kinder (2 Betten 90 x 200). Das Badezimmer und das WC befinden sich im Hauptschlafzimmer.
Im Erdgeschoss befindet sich ein geräumiger Aufenthaltsraum mit einer Entspannungsecke mit Büchern, Gesellschaftsspielen und Reiseführern sowie einem großen Tisch für das Frühstück und die „Table d’hôtes“ (mindestens 48 Stunden im Voraus zu reservieren).
Das Familiengästezimmer befindet sich im 1. Stock und besteht aus einem Schlafzimmer mit einem Bett (160 x 200), einem Willkommensset und einem Badezimmer (große Dusche / WC). Ein weiteres angrenzendes Zimmer, ideal für Kinder (2 Betten 90 x 200). Das Badezimmer und das WC befinden sich im Hauptschlafzimmer.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty