data:86800887-6789-31b2-96af-ab0b81227279
Description

Anglais Rando des feuilles mortes, rendez-vous in Naves at the salle du Pré Bourru.
Welcome on site from 7:30 am, free departures from 8 am to 9 am MAX.
Walking: 11, 18 and 25 kms - Mountain biking: 25 to 59 kms.
Food truck available for lunch

Néerlandais (Pays-Bas) Rando des feuilles mortes, trefpunt in Naves bij de Salle du Pré Bourru.
Ontvangst ter plaatse vanaf 7.30 uur, gratis vertrek van 8.00 tot 9.00 uur MAX.
Wandelen: 11, 18 en 25 km - Mountainbiken: 25 tot 59 km.
Foodtruck beschikbaar voor lunch

Espagnol Rando des feuilles mortes, punto de encuentro en Naves en la Salle du Pré Bourru.
Acogida in situ a partir de las 7h30, salidas libres de 8h a 9h MAX.
Senderismo: 11, 18 y 25 kms - Bicicleta de montaña: de 25 a 59 kms.
Food truck disponible para el almuerzo

Français (France) Cette année, quelques surprises, avec des options pour la marche et le VTT.
– Côté marché Vous aurez 5 distances au choix grâce à une option de 5,5 km, ce qui permet de choisir un parcours de 9 km ; 14,5 km ; 17,5 km ; 19,5 km ; 22,5 km, mais attention, une barrière horaire sera mise en place à 11 h 00 au départ de la dernière boucle.
– Côté VTT, toujours une boucle de base de 25 km mais seulement trois boucles en option et une option pour les costauds sur la première boucle. Ce qui donne une boucle 1 de 19 km ou 22 km ; une boucle 2 classique de 8,5 km et une boucle 3 de 16 km.
Une barrière horaire sera mise en place à 11 h 30 au départ de la boucle 3.
La plus grande boucle réalisable sera de 56 km avec un D+ de 1220 m.
La boucle 1 est à réserver aux vététistes confirmés.

Italien (Italie) Quest’anno ci saranno alcune sorprese, con opzioni per la camminata e la mountain bike.
? Per quanto riguarda la camminata, potrete scegliere tra 5 distanze grazie a un’opzione da 5,5 km, che permette di optare per un percorso da 9 km; 14,5 km; 17,5 km; 19,5 km; 22,5 km, ma attenzione: alle ore 11:00 verrà istituito un limite orario alla partenza dell’ultimo giro.
Per quanto riguarda la MTB, c’è sempre un giro base di 25 km, ma solo tre giri opzionali e un’opzione per i più allenati sul primo giro. Ciò significa un giro 1 di 19 km o 22 km; un classico giro 2 di 8,5 km e un giro 3 di 16 km.
Verrà istituito un limite orario alle ore 11:30 alla partenza del giro 3.
Il percorso più lungo percorribile sarà di 56 km con un dislivello positivo di 1220 m.
Il percorso 1 è riservato ai ciclisti esperti.