. . "Verbringen Sie einen entspannten Moment, indem Sie 2 Ch\u00F6ren mit verschiedenen Registern zuh\u00F6ren."@de . "Kom voor een ontspannen moment luisteren naar 2 koren in verschillende stijlen."@nl . "Come and spend a relaxing moment listening to 2 choirs in a variety of registers."@en . "Venga a pasar un momento relajante escuchando a 2 coros de estilos variados."@es . "Il club delle 3 et\u00E0 La Fleur de l'\u00C2ge vi invita a una serata tradizionale del Limousin a La Meyze. Ospitata dai Pastoureaux de la Valoine, questa serata mette in scena la cultura limosina attraverso canti, musica e storie di altri tempi.\nLa serata \u00E8 un'occasione speciale per le generazioni di condividere le conoscenze, le usanze e l'attaccamento alle radici locali.\n\n\u00C8 un evento culturale amichevole che celebra l'identit\u00E0 limosina e la ricchezza del nostro patrimonio immateriale, rafforzando al contempo i legami sociali nel cuore del villaggio di La Meyze."@it . "Le club du 3\u1D49 \u00E2ge La Fleur de l\u2019\u00C2ge vous invite \u00E0 une veill\u00E9e limousine plac\u00E9e sous le signe des traditions et de la convivialit\u00E9 \u00E0 La Meyze. Anim\u00E9e par les Pastoureaux de la Valoine, cette soir\u00E9e met \u00E0 l\u2019honneur la culture limousine \u00E0 travers chants, musiques et r\u00E9cits d\u2019autrefois.\nCette veill\u00E9e est un moment privil\u00E9gi\u00E9 de partage entre g\u00E9n\u00E9rations, o\u00F9 se transmettent les savoirs, les coutumes et l\u2019attachement aux racines locales.\n\nUn rendez-vous culturel et convivial qui c\u00E9l\u00E8bre l\u2019identit\u00E9 limousine et la richesse du patrimoine immat\u00E9riel, tout en renfor\u00E7ant le lien social au c\u0153ur du village de La Meyze."@fr . . .