data:866cd461-a275-3ae6-981c-df4092923ef8
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Fantaisies de cuivres organisées autour de 4 concerts, MittelCuivrheim permet d'animer le jardin du Presbytère protestant de Mittelbergheim, l'un des plus beaux villages de France !
Italien (Italie) Con una serie di fantasie per ottoni articolate in 4 concerti, MittelCuivrheim anima il giardino della canonica protestante di Mittelbergheim, uno dei borghi più belli di Francia!
Espagnol Con «Fantaisies de cuivres», una serie de cuatro conciertos, MittelCuivrheim anima el jardín de la casa parroquial protestante de Mittelbergheim, ¡uno de los pueblos más bonitos de Francia!
Néerlandais (Pays-Bas) Met koperblazersfantasieën, georganiseerd rond vier concerten, brengt MittelCuivrheim leven in de tuin van de protestantse pastorie van Mittelbergheim, een van de mooiste dorpen van Frankrijk!
Allemand (Allemagne) Mit „MittelCuivrheim“, einer Reihe von vier Blechbläserkonzerten, wird der Garten des protestantischen Pfarrhauses in Mittelbergheim, einem der schönsten Dörfer Frankreichs, zum Leben erweckt!
Anglais With brass ensemble performances organized around four concerts, MittelCuivrheim brings the garden of the Protestant rectory in Mittelbergheim—one of the most beautiful villages in France—to life!
Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) A Mittelbergheim, classificato tra i “Borghi più belli di Francia”, il festival musicale MittelCuivrheim è dedicato agli ottoni.
Grandi nomi della scena locale e internazionale si esibiscono qui per la gioia di tutti.
Nel 2026, in occasione della sua 12ª edizione, l’attenzione sarà incentrata sul numero 4: quattro concerti e quattro formazioni composte da quattro strumentisti...


Domenica 23 agosto, il quartetto di tromboni «QuatuHear», «Cuivres en coulisses»,
Martedì 25 agosto, il quartetto di tube «Nebula», «Cuivres pistonnés».
Giovedì 27 agosto, il quartetto di corni «Muhlhorn», «Palettes de Cuivres».
Sabato 29 agosto, un quartetto jazz %A0 %A0Sage, %A0 Ottoni in libertà.


(In caso di maltempo, i concerti si terranno %E0 nella chiesa protestante di Mittelbergheim)
Français (France) A Mittelbergheim, classé parmi les Plus Beaux Villages de France, le festival musical MittelCuivrheim est dédié aux instruments cuivres.
De grands noms de la scène locale et internationale de s'y produisent pour le bonheur de tous.
En 2026, pour sa 12ème édition, l’accent est mis sur le chiffre 4 : quatre concerts et quatre formations de quatre instrumentistes...


Le dimanche 23 août, le quatuor de trombones  QuatuHear,  Cuivres en coulisses,
Le mardi 25 août, le quatuor de tubas  Nebula,  Cuivres pistonnés.
Le jeudi 27 août, le quatuor de cors  Muhlhorn,  Palettes de Cuivres.
Le samedi 29 août, un quartet de jazz   Sage,  Cuivre en liberté.


(En cas de mauvais temps, les concerts auront lieu à l’église protestante de Mittelbergheim)
Anglais In Mittelbergheim, ranked among the Most Beautiful Villages of France, the MittelCuivrheim music festival is dedicated to brass instruments.
Big names from the local and international music scenes perform there to the delight of all.
In 2026, for its 12th edition, the focus is on the number 4: four concerts and four ensembles of four musicians each...


On Sunday, August 23, the trombone quartet QuatuHear, “Brass Behind the Scenes,”
On Tuesday, August 25, the tuba quartet Nebula, “Brass with Valves.”
On Thursday, August 27, the horn quartet Muhlhorn, part of the “Palettes de Cuivres” series.
Saturday, August 29: the jazz quartet %A0 %A0Sage,%A0 Cuivre en liberté.


(In case of inclement weather, the concerts will take place at the Protestant church in Mittelbergheim)
Espagnol En Mittelbergheim, clasificado entre los «Pueblos más bonitos de Francia», el festival musical MittelCuivrheim está dedicado a los instrumentos de metal.
Allí actúan grandes nombres de la escena local e internacional para deleite de todos.
En 2026, en su 12.ª edición, el protagonismo recae en el número 4: cuatro conciertos y cuatro formaciones de cuatro instrumentistas...


El domingo 23 de agosto, el cuarteto de trombones «QuatuHear», «Cuivres en coulisses»;
El martes 25 de agosto, el cuarteto de tubas «Nebula», «Cuivres pistonnés».
El jueves 27 de agosto, el cuarteto de trompas «Muhlhorn», de «Palettes de Cuivres».
El sábado 29 de agosto, un cuarteto de jazz «Sage», «Cuivres en liberté».


(En caso de mal tiempo, los conciertos tendrán lugar en la iglesia protestante de Mittelbergheim)
Allemand (Allemagne) In Mittelbergheim, das zu den „Schönsten Dörfern Frankreichs“ zählt, widmet sich das Musikfestival „MittelCuivrheim“ den Blechblasinstrumenten.
Große Namen der lokalen und internationalen Szene treten dort zur Freude aller auf.
Im Jahr 2026, bei seiner 12. Ausgabe, liegt der Schwerpunkt auf der Zahl 4: vier Konzerte und vier Ensembles mit jeweils vier Musikern...


Am Sonntag, den 23. August: das Posaunenquartett „QuatuHear“, „Cuivres en coulisses“,
Am Dienstag, den 25. August: das Tubakvartett „Nebula“, „Cuivres pistonnés“.
Am Donnerstag, den 27. August, das Hornquartett „Muhlhorn“, „Palettes de Cuivres“.
Am Samstag, den 29. August, ein Jazzquartett „Sage“, „Blasinstrumente in Freiheit“.


(Bei schlechtem Wetter finden die Konzerte in der evangelischen Kirche von Mittelbergheim statt.)
Néerlandais (Pays-Bas) In Mittelbergheim, dat tot de „Mooiste Dorpen van Frankrijk“ behoort, staat het muziekfestival MittelCuivrheim in het teken van koperblazers.
Grote namen uit de lokale en internationale muziekscene treden er op, tot groot genoegen van het publiek.
In 2026, tijdens de 12e editie, ligt de nadruk op het getal 4: vier concerten en vier ensembles van vier muzikanten...


Op zondag 23 augustus: het trombonekwartet QuatuHear, ‘Cuivres en coulisses’,
Op dinsdag 25 augustus: het tubakwartet Nebula, ‘Cuivres pistonnés’.
Op donderdag 27 augustus: het hoornkwartet Muhlhorn, Palettes de Cuivres.
Zaterdag 29 augustus: een jazzkwartet %A0 %A0Sage, %A0 Koper in vrijheid.


(Bij slecht weer vinden de concerten plaats in de protestantse kerk van Mittelbergheim)

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Fantaisies de cuivres organisées autour de 4 concerts, MittelCuivrheim permet d'animer le jardin du Presbytère protestant de Mittelbergheim, l'un des plus beaux villages de France !

Références

 Télécharger cette donnée