@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:8667433c-b187-36f1-9709-ec5fd2c511d6 :hasTranslatedProperty data:e7922025-f56d-3126-bea7-5ee13dbf40a6, data:3d4edf86-efc7-3717-9df0-aa3b4f192f0d, data:15839945-2349-3b05-ae83-a0db78011062 ; a :Description ; dc:description """¡Ven a descubrir, intercambiar, crear y dar vida a tus proyectos! ¡Compras a precios reducidos! Visitas y descubrimiento de las instalaciones, encuentro con los colaboradores, así como dos actividades con reserva previa. Taller Mod'Emploi en la tienda 70 de Vesoul a las 13:30 Talleres de costura y creatividad a las 10:30 y a las 14:00"""@es, """Kommen Sie vorbei, entdecken Sie Neues, tauschen Sie sich aus, werden Sie kreativ und verwirklichen Sie Ihre Projekte! Einkaufen zu günstigen Preisen! Besichtigungen und Einblicke in die Einrichtung, Treffen mit den Partnern sowie zwei Aktivitäten nach vorheriger Anmeldung! Mod'Emploi-Workshop in der Boutique 70 in Vesoul um 13:30 Uhr Näh- und Kreativ-Workshops um 10:30 Uhr und um 14:00 Uhr"""@de, """venez découvrir, échanger, créer et donner vie à projets ! shopping à petits prix ! visites et découverte de la structure, rencontre des partenaires ainsi que deux activités sur réservation ! Atelier Mod'Emploi à la boutique 70 Vesoul à 13h30 Ateliers couture et créativité à 10h30 et à 14h"""@fr, """Come along to explore, chat, create and bring your projects to life! Bargain shopping! Tours and an introduction to the organisation, meet our partners, plus two activities (booking required)! Mod'Emploi workshop at the 70 Vesoul shop at 1.30 pm Sewing and creativity workshops at 10.30 am and 2.00 pm"""@en, """Venite a scoprire, scambiare idee, creare e dare vita a nuovi progetti! Shopping a prezzi convenienti! Visite e scoperta della struttura, incontro con i partner e due attività su prenotazione! Laboratorio Mod'Emploi presso il negozio 70 di Vesoul alle 13:30 Laboratori di cucito e creatività alle 10:30 e alle 14:00"""@it, """Kom ontdekken, ideeën uitwisselen, creatief aan de slag gaan en projecten tot leven brengen! Winkelen tegen lage prijzen! Rondleidingen en kennismaking met de organisatie, ontmoetingen met partners en twee activiteiten waarvoor je je moet aanmelden! Mod'Emploi-workshop in de winkel 70 Vesoul om 13.30 uur Naai- en creativiteitsworkshops om 10.30 uur en om 14.00 uur"""@nl . owl:topObjectProperty data:8667433c-b187-36f1-9709-ec5fd2c511d6 ; :hasDescription data:8667433c-b187-36f1-9709-ec5fd2c511d6 .