Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Animation à partir de 6 ans
Néerlandais (Pays-Bas) Animatie voor kinderen vanaf 6 jaar
Espagnol Animación para niños a partir de 6 años
Anglais Animation for ages 6 and up
Allemand (Allemagne) Animation ab 6 Jahren
Italien (Italie) Animazione per bambini dai 6 anni in su
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Hoël, der Ritter, und Dame Lutinannie haben im Schlosshof große, mit bunten Wimpeln geschmückte Lanzen vorbereitet. In der Nähe warten Holzpferde auf Rädern darauf, von den angehenden Rittern geritten zu werden. Auf dem Programm dieses mittelalterlichen Reitturniers stehen unter anderem die Spiele Quintaine, Ring, Apfel und andere Prüfungen
Preis: 5 ? auf Reservierung. Ab 6 Jahren.
Preis: 5 ? auf Reservierung. Ab 6 Jahren.
Anglais Hoël the knight, accompanied by Dame Lutinannie, have set up large lices decorated with colorful pennants in the castle courtyard. Nearby, wooden horses on wheels wait impatiently to be ridden by apprentice knights. The program for this equestrian tournament, imagined as it was in the Middle Ages, includes games of the quintain, the ring, the apple and many other challenges?
Price: 5? on reservation. Ages 6 and up.
Price: 5? on reservation. Ages 6 and up.
Français (France) Hoël le chevalier accompagné de Dame Lutinannie ont préparé dans la cour du château de grandes lices ornées de fanions colorés. À proximité, des chevaux de bois à roulettes attendent impatiemment d’être montés par les apprentis chevaliers. Au programme de ce tournoi équestre imaginé comme au Moyen Âge : jeux de la quintaine, de l’anneau, de la pomme et d’autres épreuves encore…
Tarif: 5 € sur réservation. A partir de 6 ans.
Tarif: 5 € sur réservation. A partir de 6 ans.
Néerlandais (Pays-Bas) Hoël de ridder, vergezeld door Dame Lutinannie, hebben grote lissen versierd met kleurrijke wimpels op de binnenplaats van het kasteel neergezet. Vlakbij wachten houten paarden op wielen ongeduldig om bereden te worden door de leerling-ridders. Op het programma van dit ruitertoernooi, voorgesteld zoals het was in de Middeleeuwen: wedstrijden van de quintain, de ring, de appel en andere proeven?
Prijs: 5? op reservering. Voor kinderen vanaf 6 jaar.
Prijs: 5? op reservering. Voor kinderen vanaf 6 jaar.
Italien (Italie) Il cavaliere Hoël, accompagnato da Dama Lutinannie, ha allestito nel cortile del castello dei grandi lice decorati con gagliardetti colorati. Nelle vicinanze, cavalli di legno su ruote attendono impazienti di essere cavalcati dagli apprendisti cavalieri. Il programma di questo torneo equestre, immaginato come nel Medioevo: giochi della quintana, dell'anello, della mela e altre prove?
Prezzo: 5? su prenotazione. Per i bambini a partire dai 6 anni.
Prezzo: 5? su prenotazione. Per i bambini a partire dai 6 anni.
Espagnol El caballero Hoël, acompañado de la dama Lutinannie, han instalado en el patio del castillo grandes lices decorados con banderines de colores. Cerca, caballos de madera sobre ruedas esperan impacientes a ser montados por los aprendices de caballero. En el programa de este torneo ecuestre, imaginado tal como era en la Edad Media: juegos de la quintana, la sortija, la manzana y otras pruebas?
Precio: 5? previa reserva. Para niños a partir de 6 años.
Precio: 5? previa reserva. Para niños a partir de 6 años.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Animation à partir de 6 ans
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty