data:86425522-d507-3e79-82af-e5587c18fb54
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Anglais The Place du Marché aux Fleurs is located right in the historical city centre of Montpellier, not far from the Préfecture.

In the past, the Couvent des Capucins (Capuchin Convent) was located at this place.
After the revolution of 1789, the convent was sold as a national property and destroyed to create the Place des Capucins (capuchin Square).
In 1814, the square was renamed in Place du Marché aux Fleurs (but today the Flower market takes places in Espace Mosson).

A Louis XVI statue was settled in the middle of the Square in 1829, but nowadays it has been removed to set a fountain by Manuel Clemente Ochoa.

The place du Marché aux Fleurs is a pleasant place to relax on a terrace of the numerous restaurants and bars.
Allemand (Allemagne) Die Place du Marché aux Fleurs befindet sich in der Altstadt Montpelliers, nicht weit von der Präfektur.
Früher stand hier das Kapuzinerkloster, das nach der Revolution als Nationalgut verkauft und abgerissen wurde, um die Place des Capucins anzulegen.
1814 wurde die Place des Capucins in Place du Marché aux Fleurs umbenannt (tatsächlich findet der Blumenmarkt heute auf dem Espace Mosson statt).

1829 stand eine Statue von Ludwig XVI. in der Mitte des Platzes, heute steht hier ein Brunnen des spanischen Bildhauers Manuel Clemente Ochoa.

An der Place du Marché aux Fleurs finden sich zahlreiche Restaurants und Cafés, sodass man hier wunderbar auf einer der Terrassen zu Mittag essen kann.
Français (France) La Place du Marché aux Fleurs est située dans le centre historique de Montpellier, non loin de la Préfecture.
A cet endroit se situait autrefois le Couvent des Capucins, qui a été vendu comme bien national après la Révolution et détruit pour créer la place des Capucins.
La place des Capucins devient la Place du Marché aux Fleurs en 1814 (aujourd'hui le véritable marché aux fleurs a lieu à l'Espace Mosson).

Une statue de Louis XVI était installée au centre de la place en 1829, aujourd'hui remplacée par une fontaine du sculpteur espagnol Manuel Clemente Ochoa.

La place du Marché aux Fleurs compte bon nombre de restaurants et de cafés, ce qui en fait un endroit agréable pour déjeuner en terrasse.
Italien (Italie) La Place du Marché aux Fleurs si trova nel centro storico di Montpellier, non lontano dalla Prefettura.
Un tempo era la sede del Convento dei Cappuccini, che dopo la Rivoluzione fu venduto come proprietà nazionale e distrutto per creare la Place des Capucins.
La Place des Capucins divenne la Place du Marché aux Fleurs nel 1814 (oggi il vero mercato dei fiori si svolge all'Espace Mosson).

Nel 1829 al centro della piazza fu installata una statua di Luigi XVI, oggi sostituita da una fontana dello scultore spagnolo Manuel Clemente Ochoa.

La Place du Marché aux Fleurs ospita numerosi ristoranti e caffè, che la rendono un luogo piacevole per pranzare in terrazza.
Néerlandais (Pays-Bas) De Place du Marché aux Fleurs ligt in het historische centrum van Montpellier, niet ver van de prefectuur.
Het was ooit de plaats van het kapucijnenklooster, dat na de Revolutie als nationaal bezit werd verkocht en vernietigd om de Place des Capucins te creëren.
De Place des Capucins werd in 1814 de Place du Marché aux Fleurs (tegenwoordig vindt de echte bloemenmarkt plaats in het Espace Mosson).

In 1829 werd in het midden van het plein een standbeeld van Lodewijk XVI geplaatst, nu vervangen door een fontein van de Spaanse beeldhouwer Manuel Clemente Ochoa.

De Place du Marché aux Fleurs heeft een aantal restaurants en cafés, waardoor het een aangename plek is om op het terras te lunchen.
Espagnol La Place du Marché aux Fleurs está situada en el centro histórico de Montpellier, no muy lejos de la Prefectura.
En esta zona se encontraba en su día el Convento de los Capuchinos, que fue vendido como propiedad nacional tras la Revolución Francesa y destruido para crear la Place des Capucins.
La Place des Capucins se convirtió en la Place du Marché aux Fleurs en 1814 (hoy en día el verdadero mercado de flores está en el Espace Mosson).

En 1829 se instaló una estatua de Luis XVI en el centro de la plaza, hoy en día reemplazada por una fuente del escultor español Manuel Clemente Ochoa.

La Place du Marché aux Fleurs cuenta con gran número de restaurantes y cafeterías, lo que la convierte en una zona muy agradable para almorzar en una terraza.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée