Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais On the night of August 4 or 5, 1816, the bell tower was struck by lightning. Its fall damaged the cemetery cross. This cross is now in the Louvre Museum in Paris.
The church was listed as a historic monument in 1980.
The church was listed as a historic monument in 1980.
Français (France) Dans la nuit du 4 ou 5 août 1816, le clocher est décapité par la foudre. Sa chute endommage la croix du cimetière. Cette croix est maintenant au Musée du Louvre à Paris.
L’église est classée monument historique depuis 1980.
L’église est classée monument historique depuis 1980.
Néerlandais (Pays-Bas) In de nacht van 4 of 5 augustus 1816 werd de klokkentoren getroffen door de bliksem. De val beschadigde het kruis op het kerkhof. Dit kruis bevindt zich nu in het Louvre Museum in Parijs.
De kerk werd in 1980 op de monumentenlijst geplaatst.
De kerk werd in 1980 op de monumentenlijst geplaatst.
Italien (Italie) Nella notte tra il 4 e il 5 agosto 1816, il campanile fu colpito da un fulmine. La caduta danneggiò la croce del cimitero. Questa croce si trova oggi al Museo del Louvre di Parigi.
La chiesa è stata classificata come monumento storico nel 1980.
La chiesa è stata classificata come monumento storico nel 1980.
Espagnol En la noche del 4 al 5 de agosto de 1816, el campanario fue alcanzado por un rayo. Su caída dañó la cruz del cementerio. Esta cruz se encuentra actualmente en el Museo del Louvre de París.
La iglesia fue declarada monumento histórico en 1980.
La iglesia fue declarada monumento histórico en 1980.
Allemand (Allemagne) In der Nacht vom 4. auf den 5. August 1816 wird der Glockenturm durch einen Blitzschlag geköpft. Sein Fall beschädigt das Kreuz auf dem Friedhof. Dieses Kreuz befindet sich heute im Musée du Louvre in Paris.
Die Kirche steht seit 1980 unter Denkmalschutz.
Die Kirche steht seit 1980 unter Denkmalschutz.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty