[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/81d5f180-31eb-38a1-af79-0719d593b729", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/862875ea-9492-3de6-9305-9d1b2f14f189" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/862875ea-9492-3de6-9305-9d1b2f14f189" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22a42468-7f69-394a-9248-150d26826ac8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35fa76ee-ffd9-328a-b277-1736df49751d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/862875ea-9492-3de6-9305-9d1b2f14f189", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Formez un binôme enfant/parent, neveu/tata, mamie/petite-fille… et venez vous initier à la manipulation de marionnettes avec Simon Delattre, metteur en scène de Vents contraires.\n\nÀ partir de 8 ans.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22a42468-7f69-394a-9248-150d26826ac8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/efefbbdd-60c6-373b-a711-1c65cd5696f6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35fa76ee-ffd9-328a-b277-1736df49751d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5f807e0-1f3c-357f-948e-8a35ac0b0857" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7294e3f-06a8-35a9-829b-5dda85958f2c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Children" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Formez un binôme enfant/parent, neveu/tata, mamie/petite-fille… et venez vous initier à la manipulation de marionnettes avec Simon Delattre, metteur en scène de Vents contraires.\n\nÀ partir de 8 ans.", "@language": "fr" }, { "@value": "¿Formáis una pareja de niño/padre, sobrino/tía, abuela/nieta...? Venid a iniciaros en el manejo de marionetas con Simon Delattre, director de Vents contraires.\n\nA partir de 8 años.", "@language": "es" }, { "@value": "Form a pair—child and parent, nephew and aunt, grandmother and granddaughter—and come learn the basics of puppetry with Simon Delattre, director of Vents contraires.\n\nAges 8 and up.", "@language": "en" }, { "@value": "Bilden Sie ein Paar – Kind und Elternteil, Neffe und Tante, Oma und Enkelin – und lernen Sie gemeinsam mit Simon Delattre, dem Regisseur von „Vents contraires“, den Umgang mit Marionetten.\n\nAb 8 Jahren.", "@language": "de" }, { "@value": "Formate una coppia bambino/genitore, nipote/zia, nonna/nipote… e venite a scoprire l’arte della manipolazione delle marionette con Simon Delattre, regista di Vents contraires.\n\nA partire dagli 8 anni.", "@language": "it" }, { "@value": "Vorm een duo – kind/ouder, neefje/tante, oma/kleindochter – en kom kennismaken met het bespelen van marionetten onder leiding van Simon Delattre, regisseur van Vents contraires.\n\nVanaf 8 jaar.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5f807e0-1f3c-357f-948e-8a35ac0b0857" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7294e3f-06a8-35a9-829b-5dda85958f2c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/efefbbdd-60c6-373b-a711-1c65cd5696f6" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Children" } ]